Irán reanudó la producción de gas en tres plataformas marinas de South Pars el 31 de mayo de 2026, redirigiendo el gas sin procesar hacia otras plantas para esquivar los daños en las refinerías de Asaluyeh, atacadas p... Los bombardeos israelíes impactaron refinerías, tanques de almacenamiento y gasoductos en el cen...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How has Iran restored natural gas output at the South Pars field after Israeli strikes, what infrastructure was affected, what workarounds a. Article summary: On May 31, 2026, Iran restored gas production at three offshore platforms in the South Pars field that had been forced offline after Israeli strikes on March 18, 2026, damaged onshore processing facilities — a partial re. Topic tags: general, general web, education, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Skip links[Skip to Content](https://www.aljazeera.com/news/2026/5/31/iran-%E2%81%A0says-some-gas-production-restored-at-south-pars-facility#main-content-area). * [Asia](https://w" source context "Iran restores some gas production at South Pars facility - Al Jazeera" Reference image 2: visual subject "
Irán restauró la producción de gas natural en tres plataformas marinas del yacimiento de South Pars el 31 de mayo de 2026, dos meses y medio después de que los ataques aéreos israelíes forzaran su paralización. Las plataformas en sí nunca sufrieron daños físicos; la suspensión se debió a que los misiles israelíes alcanzaron las instalaciones de procesamiento en tierra que reciben y tratan el gas extraído . El reinicio es una solución táctica —desviar el gas bruto hacia otras plantas—, no una recuperación estratégica completa, y se produce en el marco de una guerra que ha alterado por completo los flujos energéticos del Golfo Pérsico.
El 18 de marzo de 2026, las fuerzas israelíes atacaron el centro petroquímico de Asaluyeh y las instalaciones conectadas al yacimiento de South Pars, en la provincia de Bushehr. Los bombardeos dañaron tanques de almacenamiento, instalaciones de gas, refinerías y tuberías de suministro y transmisión . El ataque dejó fuera de servicio aproximadamente el 12% de la producción total de gas natural de Irán al paralizar la actividad en dos refinerías
. Entre los objetivos específicos estaba la Fase 14 de la refinería de South Pars, donde un incendio en uno de los cuatro trenes de procesamiento obligó a suspender temporalmente unos 12 millones de metros cúbicos diarios de producción de gas
. El complejo de procesamiento de gas de Fajr Jam también fue alcanzado, pero sus dos trenes dañados ya estaban completamente reparados en enero de 2026
.
Un detalle clave: las plataformas de extracción en alta mar no sufrieron ningún daño físico. Quedaron inactivas únicamente porque las plantas en tierra que procesan su producción dejaron de estar disponibles, dejando el gas sin destino posible .
Irán reinició las tres plataformas marinas desviando el gas bruto hacia otras plantas de procesamiento de la región, mientras continúan las reparaciones en las instalaciones dañadas en tierra, incluida la refinería de la Fase 14 . Touraj Dehqani, director general de la Compañía de Petróleo y Gas de Pars, confirmó la estrategia de redireccionamiento y atribuyó el avance a la pericia de los especialistas iraníes
.
La historia de la Fase 14 ilustra la desigualdad de la recuperación. La unidad dañada —uno de los cuatro trenes de procesamiento— fue reparada y volvió a funcionar al cabo de unos diez días, a finales de junio de 2025 . A principios de julio de 2025, tres de los cuatro trenes de la planta, con capacidad para 2.000 millones de pies cúbicos diarios, estaban de nuevo en línea, pero el cuarto tren, de 500 millones de pies cúbicos diarios, seguía fuera de servicio
. Los informes del 31 de mayo de 2026 mencionan que tres plataformas marinas han reanudado la producción y que el gas se está redirigiendo a otras plantas, pero no confirman que el cuarto tren de la Fase 14 esté completamente restablecido
. Las pruebas disponibles sugieren que la Fase 14 sigue operando por debajo de su capacidad anterior a los ataques.
Una consecuencia directa de la pérdida de capacidad de procesamiento en tierra fue que Irán suspendió su suministro de gas a Irak tras los ataques del 18 de marzo .
Esta reactivación parcial no puede desligarse del conflicto en curso. Estados Unidos e Israel lanzaron la Operación Epic Fury el 28 de febrero de 2026, atacando objetivos nucleares, centros de mando e infraestructuras energéticas iraníes, y acabando con la vida del líder supremo, Alí Jamenei . Irán respondió con ataques con misiles y drones contra activos estadounidenses e infraestructuras energéticas del Golfo, incluida la planta de GNL de Ras Laffan, en Catar, lo que obligó a QatarEnergy a declarar fuerza mayor en algunos de sus contratos de suministro
.
Irán también cerró de facto el estrecho de Ormuz utilizando enjambres de drones de la Guardia Revolucionaria, minas marinas y la declaración de una zona de exclusión marítima, eliminando entre el 80% y el 90% del tránsito normal de 20 millones de barriles diarios a mediados de marzo . En mayo de 2026, Irán institucionalizó su control creando la Autoridad del Estrecho del Golfo Pérsico (PGSA, por sus siglas en inglés) para regular el paso por el estrecho, mientras Catar, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos buscaban canales diplomáticos propios para mantener algunos movimientos de petroleros
.
La vía diplomática ha sido errática. Docenas de países, excluyendo a Estados Unidos e Israel, lanzaron iniciativas para reabrir el estrecho a principios de abril de 2026, pero no se alcanzó ningún avance decisivo . El 8 de abril se acordó un alto el fuego temporal, y a finales de mayo de 2026, los negociadores estadounidenses e iraníes alcanzaron un principio de acuerdo para reabrir el estrecho y prorrogar la tregua por 60 días mientras comienzan conversaciones de paz más amplias
. Incluso con esos pasos, la arquitectura energética de la región sigue profundamente alterada.
La reactivación del 31 de mayo es un remedio táctico, no una recuperación estratégica. La producción total de gas de Irán sigue muy por debajo de los niveles anteriores a la guerra, la capacidad de exportación está gravemente mermada y la estructura de tránsito del estrecho de Ormuz ha quedado trastocada . Mientras las autoridades iraníes presentan esta reactivación como un triunfo de la capacidad técnica nacional
, la realidad más amplia es que el suministro energético del Golfo Pérsico sigue sumido en una profunda incertidumbre, que depende tanto de si el estrecho se reabre realmente como del estado de las refinerías dañadas en tierra.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Irán reanudó la producción de gas en tres plataformas marinas de South Pars el 31 de mayo de 2026, redirigiendo el gas sin procesar hacia otras plantas para esquivar los daños en las refinerías de Asaluyeh, atacadas p...
Irán reanudó la producción de gas en tres plataformas marinas de South Pars el 31 de mayo de 2026, redirigiendo el gas sin procesar hacia otras plantas para esquivar los daños en las refinerías de Asaluyeh, atacadas p... Los bombardeos israelíes impactaron refinerías, tanques de almacenamiento y gasoductos en el centro petroquímico de Asaluyeh, dejando fuera de servicio alrededor del 12% de la producción total de gas de Irán.
La guerra más amplia —con la Operación Epic Fury, el cierre casi total del estrecho de Ormuz que eliminó entre el 80% y el 90% del tránsito diario de 20 millones de barriles, la declaración de fuerza mayor de QatarEne...