La versión candidata de macOS Tahoe 26.7 distribuida el 17 de agosto de 2026 incluía por error un vídeo de 13 segundos sobre unos AirPods con cámara capaces de reconocer un libro y guardarlo para más tarde mediante Vi... Una referencia a un “flujo de imágenes” asociado al nombre en clave B790 apunta a cámaras de baj...
Respuesta de investigación

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Apple accidentally leak a promotional video and code references for unannounced camera-equipped AirPods and other unreleased product. Article summary: Apple appears to have shipped internal assets by mistake: the publicly distributed macOS Tahoe 26.7 release candidate included both a short, unannounced AirPods promotional clip and hardware-reference strings. The leak i. Topic tags: general, general web, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Apple parece haber filtrado sus propios AirPods con cámara. La versión candidata de macOS Tahoe 26.7 —una compilación casi final que Apple distribuye a desarrolladores antes del lanzamiento público— incluía un breve vídeo promocional y varias referencias internas al hardware. La compañía no ha confirmado el producto, sus especificaciones finales ni una fecha de lanzamiento. 157
El clip dura unos 13 segundos y muestra a una persona con AirPods mientras sostiene un libro. La voz de Siri explica que, con Visual Intelligence, el mundo del usuario puede volverse “guardable”: basta con pedirle al asistente que recuerde lo que está viendo para que identifique el libro y lo almacene para consultarlo más adelante. 34
La demostración apunta a unos auriculares capaces de ofrecer asistencia visual manos libres. En lugar de tomar fotografías o grabar vídeo como haría un teléfono, sus cámaras servirían para reconocer objetos, leer texto y responder preguntas sobre aquello que el usuario tiene delante, incluso con el iPhone guardado en el bolsillo.
Las cámaras no se distinguen en el vídeo y los auriculares se parecen bastante a los actuales AirPods Pro. Algunas imágenes sugieren que los vástagos podrían ser algo más gruesos, pero el material filtrado no permite confirmar el diseño definitivo. 1511
El código de la compilación incluía un mensaje de error relacionado con B790: “B790 start image stream failed for left bud”, es decir, que no se pudo iniciar el flujo de imágenes del auricular izquierdo. La cadena constituye una señal importante de que al menos una versión del dispositivo fue diseñada para captar y procesar una señal visual en directo. 4814
Los informes describen esa señal como de baja resolución. Ese detalle encaja mejor con una función de detección ambiental que con la fotografía o la grabación de vídeo de alta calidad. La cámara proporcionaría contexto visual a Visual Intelligence y Siri para reconocer objetos, textos y elementos del entorno. 28
Aun así, la filtración no aclara qué sensor utilizará Apple, si ambos auriculares llevarán cámara ni cómo se procesarán o almacenarán las imágenes. Tampoco demuestra que el dispositivo pueda funcionar de manera completamente independiente del teléfono.
El nombre en clave B790 ya había sido relacionado con un proyecto de AirPods con cámara. MacRumors informó de que podría tratarse de un desarrollo separado, quizá preparado para una presentación en septiembre. En cambio, los AirPods con cámara y funciones de inteligencia artificial mencionados en informaciones posteriores de Bloomberg aparecen identificados como B798 y seguirían previstos para 2027. 14
La diferencia es clave. Que un vídeo de estilo promocional aparezca dentro de una versión candidata demuestra que al menos uno de los proyectos estaba suficientemente avanzado como para contar con material de software, pero no equivale a un anuncio oficial ni confirma que el producto vaya a salir a la venta.
Según Bloomberg, los problemas de producción y de software llevaron a Apple a retrasar hasta 2027 el proyecto de AirPods con inteligencia artificial, que permanece fuera del calendario de lanzamientos de 2026. 29
La conclusión más prudente es que Apple trabaja en AirPods con cámaras y que B790 podría corresponder a un proyecto relacionado o paralelo. La filtración no demuestra que el modelo previsto para 2027 se haya adelantado a un evento de septiembre. 71429
El episodio resulta especialmente incómodo porque el archivo no apareció en un prototipo interno aislado. Estaba integrado en una release candidate de macOS Tahoe 26.7, una versión cercana a la definitiva que se distribuye para que los desarrolladores comprueben la compatibilidad de sus aplicaciones antes del lanzamiento público.
La misma compilación contenía referencias a numerosos productos no anunciados: futuros iPhone, Mac, iPad, dispositivos para el hogar, AirPods y accesorios. 81125
El periodista de Bloomberg Mark Gurman explicó que Apple reúne distintas líneas de trabajo de software cuando prepara una actualización para su lanzamiento. En este caso, código y recursos vinculados con hardware inédito parecen haberse incorporado por error a la rama de macOS destinada a distribución. 6
Ese relato apunta a un fallo de proceso, pero no identifica a una persona concreta ni determina qué revisión exacta falló. Las informaciones disponibles tampoco permiten saber si el problema estuvo en una aprobación, una comprobación de ramas o una auditoría de lanzamiento. Lo que sí está claro es que recursos reservados para uso interno atravesaron suficientes controles como para llegar a los desarrolladores dentro de un paquete de software considerado prácticamente listo para salir. 6
Para los consumidores, las consecuencias inmediatas son limitadas. Apple no ha presentado oficialmente los AirPods, no ha confirmado su diseño final, no ha anunciado un precio y todavía no se pueden comprar. El vídeo, sobre todo, refuerza informaciones anteriores sobre unos AirPods con cámara y sus posibles funciones de Visual Intelligence. 127
Para Apple, en cambio, la filtración choca con una de sus ventajas más cuidadosamente protegidas: el secretismo en torno a sus lanzamientos. La compañía es conocida por controlar con rigor la información sobre productos inéditos y por perseguir las filtraciones no autorizadas. Que un paquete de software distribuido por la propia empresa incluyera una demostración pulida y nombres internos crea un contraste incómodo con esa imagen y pone en duda sus controles de publicación. 67
El balance, por tanto, es bastante concreto: la filtración hace más creíble la existencia de unos AirPods con cámara y permite entender que Apple está explorando la interpretación del entorno mediante señales visuales de baja resolución. Pero todavía no convierte los rumores en un lanzamiento confirmado, especialmente porque la posible ventana de septiembre asociada a B790 no encaja con la información independiente de Bloomberg sobre los AirPods B798 previstos para 2027. 21429
Studio Global AI
Esta página incluye una respuesta respaldada por fuentes que puede continuar dentro de Studio Global.
La versión candidata de macOS Tahoe 26.7 distribuida el 17 de agosto de 2026 incluía por error un vídeo de 13 segundos sobre unos AirPods con cámara capaces de reconocer un libro y guardarlo para más tarde mediante Vi...
La versión candidata de macOS Tahoe 26.7 distribuida el 17 de agosto de 2026 incluía por error un vídeo de 13 segundos sobre unos AirPods con cámara capaces de reconocer un libro y guardarlo para más tarde mediante Vi... Una referencia a un “flujo de imágenes” asociado al nombre en clave B790 apunta a cámaras de baja resolución pensadas para interpretar el entorno, no para sustituir a la cámara del teléfono.
El golpe reputacional es mayor que el impacto para los consumidores: Apple expuso material interno en una versión casi final, pero el trabajo sobre estos AirPods y sus posibles calendarios ya había sido adelantado por...