Euclid's first cosmology data is scheduled for public release in October 2026 . Any major quasar discovery involving the "two oldest quasars ever found" with specific redshift/distance details would most likely be announced at or after that data release. No press release, ESA announcement, or news article from July 6, 2026 matching the specific claim you asked about could be found.
If you have a specific article or source you're referring to, please share the URL or publication name and I can investigate it directly.