First, Iran would immediately reopen the Strait of Hormuz to all commercial shipping, and in return, the US would begin lifting its naval blockade of Iranian ports within 30 days . Second, a phased easing of US oil and financial sanctions would allow Iran to resume international crude sales . Third, both sides commit to starting negotiations for a long-term agreement on Iran’s nuclear program . Finally, all of this operates within a 60-day interim truce that also covers Lebanon, providing a fixed window for initial implementation and talks .
The core dispute is not over whether to de-escalate, but over who moves first. The Iranian 14-point draft, published by the Mehr News agency, frames the agreement as a front-loaded commitment by the United States, while the US account reported by Axios and The New York Times frames it as a phased, conditional roadmap .
One of the most headline-grabbing provisions is a proposed $300 billion fund. The US account, corroborated by diplomatic sources, calls it an "international investment fund" and states the Trump administration has informally asked Gulf Arab states and China to finance it . Diplomats told The New York Times that Washington deliberately avoided the words "compensation" or "reparations" to prevent setting a precedent of liability .
Iran's published draft, however, characterizes it as a binding, US-led reconstruction commitment, suggesting an obligation rather than a voluntary assistance package .
On the release of frozen Iranian assets, the two drafts are worlds apart. The Iranian version, as detailed by Iran International, insists on the immediate and unconditional release of all $24 billion in frozen funds, with half of that amount made available before final negotiations even begin . The US account, by contrast, ties the release of funds to specific, verified compliance benchmarks, treating it as a phased incentive rather than an upfront payment .
This sequencing battle extends to sanctions more broadly. The US envisions phased relief contingent on verified Iranian steps toward de-escalation . Iran demands sweeping, upfront sanctions removal, including full authorization for its oil exports .
The most critical disagreement, however, may be about when final nuclear negotiations actually start. The US wants final-status talks to begin during the 60-day interim period. Iran's position is a hard precondition: final negotiations begin only after all sanctions are fully lifted and assets are released . This effectively allows Tehran to delay the substantive nuclear talks indefinitely while receiving sanctions relief.
On Saturday, June 13, President Trump posted on Truth Social that the deal was "scheduled to get signed" on Sunday, June 14—his 80th birthday—and that the Strait of Hormuz would open immediately afterward . He insisted even on Sunday morning that a deal was just "hours" away .
Iran’s response was swift and categorical. Officials denied any signing was scheduled, while a Revolutionary Guards-affiliated media channel accused Trump of pushing the date for "birthday publicity" and labeled the entire Sunday deadline a "propaganda event" . The IRGC stated its negotiators had not authorized any signing for that date . As of the end of June 14, no signing ceremony had occurred, and the proposed timeline had collapsed .
The deadlock at the negotiating table is compounded by kinetic events on the ground. On June 14, Israeli forces struck what they described as a Hezbollah command center in the Dahieh suburb of Beirut, in retaliation for drone and missile attacks on northern Israel . This followed a prior June 7 exchange in which Israel struck the same neighborhood and Iran retaliated with a direct aerial strike on Israeli territory—marking the first direct Iran-Israel military exchange since a fragile ceasefire was established in April .
In the immediate aftermath of the June 14 strike, Brigadier General Mohammad Jafar Asadi, a senior Iranian military official, stated that the Israeli operations "will not go unanswered" . President Trump, meanwhile, angrily blamed Israel for complicating the signing timeline, while Israeli leadership maintained it would continue targeting Hezbollah irrespective of the US-Iran diplomatic track .
The bottom line: The US and Iran have agreed on a temporary ceasefire architecture, but they cannot agree on the fundamental sequence of concessions. For Washington, relief follows verified action. For Tehran, relief must precede any final bargain. With the symbolic June 14 deadline passed, no ceremony held, and military escalation in Lebanon raising the stakes, the gap between the competing versions remains wider than the shared text suggests.