Am 10. August forderte die Hisbollah die libanesische Regierung öffentlich auf, die direkten Verhandlungen mit Israel auszusetzen, und verwies auf die Karte als Beleg für israelische Gebietsansprüche . Dies ist die jüngste in einer Reihe von Ablehnungen US-vermittelter Gespräche und Waffenstillstände durch die Hisbollah. Bereits im Juni hatte die Hisbollah ein am 4. Juni geschlossenes Waffenstillstandsabkommen rundweg abgelehnt und als „Kapitulation“ bezeichnet . Sie stellt sich weiterhin gegen die direkten libanesisch-israelischen Verhandlungen, die in mehreren Runden in Washington und Rom stattfanden .
Premierminister Benjamin Netanyahu und andere israelische Vertreter haben während des gesamten Konflikts wiederholt erklärt, dass Israel seine Truppen nicht aus dem Südlibanon abziehen werde, solange die Hisbollah bewaffnet sei . Ende Mai sagte Netanyahu, das Militär „vertiefe seine Operationen“ im Libanon , und im Juni veröffentlichte Israel offiziell Karten einer erweiterten „Sicherheitszone“, die rund 10 km (6 Meilen) tief ins libanesische Gebiet reicht und 570–600 km² (etwa 6 % des Libanon) umfasst . Israelische Vertreter haben bestätigt, dass sie mit den USA über die Bedingungen einer dauerhaften Stationierung verhandeln . Ein Zeitplan für einen Rückzug wurde nicht signalisiert.