Die folgenden Abschnitte bieten eine vollständige Übersicht nach Startdatum, die aus dem Frühling fortgesetzten Serien, den Status der englischen Synchronisationen und die von Crunchyroll als „Coming Soon“ gelisteten Titel.

Kompletter Premieren-Kalender

Der Simulcast-Fahrplan für den Sommer 2026 auf Crunchyroll verteilt sich auf Juni, Juli und August. Hier ist der tagesgenaue Kalender der neuen Premieren. Hinweis: Zeitplan und Verfügbarkeit können je nach Region variieren .

Mittwoch, 24. Juni

• Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)! (Studio: EMT Squared)

Donnerstag, 25. Juni

• From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

Dienstag, 30. Juni

• The Oblivious Saint Can't Contain Her Power

Mittwoch, 1. Juli

• Hana-Kimi Season 2 (Studio: Signal.MD) – Zweiteilige Premiere
• The Villager of Level 999

Donnerstag, 2. Juli

• Bungo Stray Dogs WAN! 2
• Dara-san of Reiwa
• KAIJU GIRL CARAMELISE
• The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System

Freitag, 3. Juli

• Sorry About My Lately (im Fahrplan genannt)

Samstag, 4. Juli – Der stärkste Tag der Saison

• BLACK TORCH (Studio: 100studio) – Die mit Spannung erwartete neue Hauptpremiere
• Jaadugar: A Witch in Mongolia (Studio: Science SARU)
• Skeleton Knight in Another World Season 2 (Studio: Aura Studio)
• GROW UP SHOW -Sunflower Circus- (Studios: A-1 Pictures / Psyde Kick Studio)
• Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance (Studio: Seven Arcs)
• The Cat and the Dragon (Studio: OLM)
• The Ogre's Bride (Studio: Colored Pencil Animation Japan)

Sonntag, 5. Juli

• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2
• Goodbye, Lara

Mittwoch, 7./8. Juli

• Clevatess Season 2 (einige Quellen nennen den 7., andere den 8. Juli)
• Saga of Tanya the Evil Season 2 (Studio: NUT) – Eine der most erwarteten Fortsetzungen der Saison

Freitag, 11. Juli

• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life

Mittwoch, ca. 12. August

• Smoking Behind the Supermarket with You – Crunchyrolls Fahrplan deutet auf ein Premierenfenster im August hin

Oktober 2026 (genaues Datum folgt)

• Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship – Für Oktober angekündigt

Wichtiger Hinweis: Bei einigen Serien variieren die Startdaten je nach Quelle. So wurden Clevatess Season 2, Bungo Stray Dogs WAN! 2 und Hana-Kimi Season 2 in verschiedenen Medien mit leicht unterschiedlichen Daten genannt. Die obigen Angaben spiegeln die am häufigsten belegten Informationen wider .

Die wichtigsten Neustarts und Rückkehrer

Zu den meistdiskutierten Neuerscheinungen der Saison zählen :

• BLACK TORCH (4. Juli) – Adaption des beliebten Mangas von Tsuyoshi Takaki: Ein junger Ninja verbündet sich mit einem legendären schwarzen Katzengeist. Produziert von 100studio .
• Jaadugar: A Witch in Mongolia (4. Juli) – Ein originelles Fantasy-Abenteuer in der Mongolei, produziert vom renommierten Studio Science SARU (bekannt für Devilman Crybaby, Scott Pilgrim Takes Off, Dandadan) .
• Tomb Raider King (4. Juli) – Adaption des populären Webtoons über einen Grabräuber, der die Macht erhält, mythologische Artefakte zu kontrollieren .
• Goodbye, Lara (5. Juli) – Eine neue Serie aus dem Kreativteam hinter einigen der originellsten Geschichten der Saison .
• Smoking Behind the Supermarket with You (August) – Basierend auf dem erwachsenen Slice-of-Life-Manga von Jinushi (Schöpfer von The Dangers in My Heart). Ein Angestellter und eine Kassiererin verbinden sich beim heimlichen Rauchen hinter dem Supermarkt. Ein Geheimtipp unter Manga-Lesern .

Zu den großen Rückkehrern oder fortgesetzten Serien in diesem Sommer gehören :

• Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3 – Fortsetzung aus dem Frühling; eine der gefeiertsten Isekai-Fantasy-Serien
• Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 – Die Otome-Parodie mit Mech-Chaos kehrt zurück
• That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 4 – Fortsetzung aus dem Frühling, samstags
• ONE PIECE – Elbaph Arc Part 2 – Fortsetzung aus dem Frühling, samstags
• Saga of Tanya the Evil Season 2 – Start am 8. Juli; die düstere Militär-Isekai bekommt endlich ihre lang erwartete Fortsetzung
• Hana-Kimi Season 2 (1. Juli) – Die klassische Shōjo-Romanze kehrt nach Jahrzehnten zurück
• You and I Are Polar Opposites Season 2 – Eine der stärksten Romanzen-Fortsetzungen der Saison
• Clevatess Season 2 – Düstere Action-Fantasy-Fortsetzung
• Skeleton Knight in Another World Season 2 (4. Juli) – Isekai-Action-Abenteuer kehrt zurück
• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2 (5. Juli) – Der lockere Ship-Girl-Spin-off geht weiter
• Bungo Stray Dogs WAN! 2 (2. Juli) – Der Chibi-Comedy-Spin-off der beliebten Serie wird fortgesetzt

Englische Synchronisationen (Simuldubs)

In Crunchyrolls offizieller Ankündigung zum Sommer 2026 hieß es, dass Synchro-Sprachen für viele Titel zu einem späteren Zeitpunkt gestreamt werden. Bestätigt wurden jedoch englische Synchronisationen für einen Großteil des Line-ups . Basierend auf dem offiziellen Synchro-Fahrplan und Berichten mehrerer Quellen sind für folgende Titel englische Dubs im Sommer vorgesehen :

• BLACK TORCH
• Hana-Kimi Season 2
• From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage
• Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)!
• Jaadugar: A Witch in Mongolia
• Skeleton Knight in Another World Season 2
• Tomb Raider King
• Goodbye, Lara
• Smoking Behind the Supermarket with You
• Clevatess Season 2
• Saga of Tanya the Evil Season 2
• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2
• Bungo Stray Dogs WAN! 2
• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life
• The Villager of Level 999

Hinweis zur Synchronisation: Für einige Titel wurden in der ersten Ankündigung auch weitere Synchro-Sprachen bestätigt (darunter Lateinamerikanisches Spanisch, Brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Italienisch). Ob ein Simuldub am selben Tag erscheint, variiert je nach Serie; Crunchyroll empfahl Fans, die individuellen Veröffentlichungszeiten der Folgen zu beachten .

12 fortgesetzte Serien aus dem Frühling 2026

Folgende Serien laufen aus der Frühlings-Saison 2026 in den Sommer hinein weiter :

In anderen Berichten werden zudem Digimon Beatbreak, Star Detective Precure! und RILAKKUMA: The Anime als fortgesetzte Serien genannt .

„Coming Soon“-Titel (Startdaten noch offen)

Crunchyrolls Ankündigung für den Sommer 2026 verwies auch auf mehrere Titel, für die im ursprünglichen Fahrplan noch keine konkreten Startdaten genannt wurden . Dazu gehören:

• You and I Are Polar Opposites Season 2 – Eine der stärksten Romanzen-Fortsetzungen der Saison
• Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship – Für Oktober 2026 angekündigt
• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life (laut einer Quelle am 11. Juli)
• The Drops of God Season 2 – Die Weinkultur-Drama-Serie kehrt zurück
• Ace of the Diamond Season 3 – Die beliebte Baseball-Anime-Serie geht weiter
• RILAKKUMA: The Anime – Das San-X-Maskottchen bekommt eine eigene Anime-Serie

Wichtige Aktualisierung: Einige dieser „Coming Soon“-Titel haben inzwischen konkretere Daten in späteren Berichten erhalten. Bitte beachten Sie den Premieren-Kalender oben für die aktuell bestätigten Termine. Fahrplan, Synchro-Verfügbarkeit und regionaler Zugang können sich nach der ersten Ankündigung ändern .

Was ist mit der Anime Expo 2026?

Crunchyrolls offizielle Ankündigung zum Sommer 2026 ließ durchblicken, dass auf der Anime Expo 2026, die vom 3. bis 6. Juli in Los Angeles stattfindet, weitere Ankündigungen folgen werden . Die Plattform wird voraussichtlich während ihrer Panels auf der Messe zusätzliche Titel, Startdaten für die „Coming Soon“-Serien und weitere Details zum Synchro-Fahrplan bekannt geben .

Fazit

Crunchyrolls Sommer-Saison 2026 ist eine der vielfältigsten und am dichtesten gefüllten der letzten Zeit. Der Fahrplan balanciert große Shonen-Action (BLACK TORCH, Saga of Tanya the Evil Season 2, Mushoku Tensei Season 3), langlaufende Klassiker (ONE PIECE Elbaph Arc Part 2, Case Closed), Isekai-Schwergewichte (Slime Season 4, Re:ZERO Season 4, Skeleton Knight Season 2) und originelle Neuschöpfungen (Jaadugar: A Witch in Mongolia, Smoking Behind the Supermarket with You). Mit mehr als 50 Serien – und weiteren, die auf der Anime Expo zu erwarten sind – lohnt es sich, den Fahrplan genau im Auge zu behalten .

Die folgenden Abschnitte bieten eine vollständige Übersicht nach Startdatum, die aus dem Frühling fortgesetzten Serien, den Status der englischen Synchronisationen und die von Crunchyroll als „Coming Soon“ gelisteten Titel.

Kompletter Premieren-Kalender

Der Simulcast-Fahrplan für den Sommer 2026 auf Crunchyroll verteilt sich auf Juni, Juli und August. Hier ist der tagesgenaue Kalender der neuen Premieren. Hinweis: Zeitplan und Verfügbarkeit können je nach Region variieren .

Mittwoch, 24. Juni

• Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)! (Studio: EMT Squared)

Donnerstag, 25. Juni

• From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

Dienstag, 30. Juni

• The Oblivious Saint Can't Contain Her Power

Mittwoch, 1. Juli

• Hana-Kimi Season 2 (Studio: Signal.MD) – Zweiteilige Premiere
• The Villager of Level 999

Donnerstag, 2. Juli

• Bungo Stray Dogs WAN! 2
• Dara-san of Reiwa
• KAIJU GIRL CARAMELISE
• The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System

Freitag, 3. Juli

• Sorry About My Lately (im Fahrplan genannt)

Samstag, 4. Juli – Der stärkste Tag der Saison

• BLACK TORCH (Studio: 100studio) – Die mit Spannung erwartete neue Hauptpremiere
• Jaadugar: A Witch in Mongolia (Studio: Science SARU)
• Skeleton Knight in Another World Season 2 (Studio: Aura Studio)
• GROW UP SHOW -Sunflower Circus- (Studios: A-1 Pictures / Psyde Kick Studio)
• Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance (Studio: Seven Arcs)
• The Cat and the Dragon (Studio: OLM)
• The Ogre's Bride (Studio: Colored Pencil Animation Japan)

Sonntag, 5. Juli

• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2
• Goodbye, Lara

Mittwoch, 7./8. Juli

• Clevatess Season 2 (einige Quellen nennen den 7., andere den 8. Juli)
• Saga of Tanya the Evil Season 2 (Studio: NUT) – Eine der most erwarteten Fortsetzungen der Saison

Freitag, 11. Juli

• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life

Mittwoch, ca. 12. August

• Smoking Behind the Supermarket with You – Crunchyrolls Fahrplan deutet auf ein Premierenfenster im August hin

Oktober 2026 (genaues Datum folgt)

• Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship – Für Oktober angekündigt

Wichtiger Hinweis: Bei einigen Serien variieren die Startdaten je nach Quelle. So wurden Clevatess Season 2, Bungo Stray Dogs WAN! 2 und Hana-Kimi Season 2 in verschiedenen Medien mit leicht unterschiedlichen Daten genannt. Die obigen Angaben spiegeln die am häufigsten belegten Informationen wider .

Die wichtigsten Neustarts und Rückkehrer

Zu den meistdiskutierten Neuerscheinungen der Saison zählen :

• BLACK TORCH (4. Juli) – Adaption des beliebten Mangas von Tsuyoshi Takaki: Ein junger Ninja verbündet sich mit einem legendären schwarzen Katzengeist. Produziert von 100studio .
• Jaadugar: A Witch in Mongolia (4. Juli) – Ein originelles Fantasy-Abenteuer in der Mongolei, produziert vom renommierten Studio Science SARU (bekannt für Devilman Crybaby, Scott Pilgrim Takes Off, Dandadan) .
• Tomb Raider King (4. Juli) – Adaption des populären Webtoons über einen Grabräuber, der die Macht erhält, mythologische Artefakte zu kontrollieren .
• Goodbye, Lara (5. Juli) – Eine neue Serie aus dem Kreativteam hinter einigen der originellsten Geschichten der Saison .
• Smoking Behind the Supermarket with You (August) – Basierend auf dem erwachsenen Slice-of-Life-Manga von Jinushi (Schöpfer von The Dangers in My Heart). Ein Angestellter und eine Kassiererin verbinden sich beim heimlichen Rauchen hinter dem Supermarkt. Ein Geheimtipp unter Manga-Lesern .

Zu den großen Rückkehrern oder fortgesetzten Serien in diesem Sommer gehören :

• Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3 – Fortsetzung aus dem Frühling; eine der gefeiertsten Isekai-Fantasy-Serien
• Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 – Die Otome-Parodie mit Mech-Chaos kehrt zurück
• That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 4 – Fortsetzung aus dem Frühling, samstags
• ONE PIECE – Elbaph Arc Part 2 – Fortsetzung aus dem Frühling, samstags
• Saga of Tanya the Evil Season 2 – Start am 8. Juli; die düstere Militär-Isekai bekommt endlich ihre lang erwartete Fortsetzung
• Hana-Kimi Season 2 (1. Juli) – Die klassische Shōjo-Romanze kehrt nach Jahrzehnten zurück
• You and I Are Polar Opposites Season 2 – Eine der stärksten Romanzen-Fortsetzungen der Saison
• Clevatess Season 2 – Düstere Action-Fantasy-Fortsetzung
• Skeleton Knight in Another World Season 2 (4. Juli) – Isekai-Action-Abenteuer kehrt zurück
• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2 (5. Juli) – Der lockere Ship-Girl-Spin-off geht weiter
• Bungo Stray Dogs WAN! 2 (2. Juli) – Der Chibi-Comedy-Spin-off der beliebten Serie wird fortgesetzt

Englische Synchronisationen (Simuldubs)

In Crunchyrolls offizieller Ankündigung zum Sommer 2026 hieß es, dass Synchro-Sprachen für viele Titel zu einem späteren Zeitpunkt gestreamt werden. Bestätigt wurden jedoch englische Synchronisationen für einen Großteil des Line-ups . Basierend auf dem offiziellen Synchro-Fahrplan und Berichten mehrerer Quellen sind für folgende Titel englische Dubs im Sommer vorgesehen :

• BLACK TORCH
• Hana-Kimi Season 2
• From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage
• Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)!
• Jaadugar: A Witch in Mongolia
• Skeleton Knight in Another World Season 2
• Tomb Raider King
• Goodbye, Lara
• Smoking Behind the Supermarket with You
• Clevatess Season 2
• Saga of Tanya the Evil Season 2
• Anime AzurLane: Slow Ahead Season 2
• Bungo Stray Dogs WAN! 2
• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life
• The Villager of Level 999

Hinweis zur Synchronisation: Für einige Titel wurden in der ersten Ankündigung auch weitere Synchro-Sprachen bestätigt (darunter Lateinamerikanisches Spanisch, Brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Italienisch). Ob ein Simuldub am selben Tag erscheint, variiert je nach Serie; Crunchyroll empfahl Fans, die individuellen Veröffentlichungszeiten der Folgen zu beachten .

12 fortgesetzte Serien aus dem Frühling 2026

Folgende Serien laufen aus der Frühlings-Saison 2026 in den Sommer hinein weiter :

In anderen Berichten werden zudem Digimon Beatbreak, Star Detective Precure! und RILAKKUMA: The Anime als fortgesetzte Serien genannt .

„Coming Soon“-Titel (Startdaten noch offen)

Crunchyrolls Ankündigung für den Sommer 2026 verwies auch auf mehrere Titel, für die im ursprünglichen Fahrplan noch keine konkreten Startdaten genannt wurden . Dazu gehören:

• You and I Are Polar Opposites Season 2 – Eine der stärksten Romanzen-Fortsetzungen der Saison
• Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship – Für Oktober 2026 angekündigt
• Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life (laut einer Quelle am 11. Juli)
• The Drops of God Season 2 – Die Weinkultur-Drama-Serie kehrt zurück
• Ace of the Diamond Season 3 – Die beliebte Baseball-Anime-Serie geht weiter
• RILAKKUMA: The Anime – Das San-X-Maskottchen bekommt eine eigene Anime-Serie

Wichtige Aktualisierung: Einige dieser „Coming Soon“-Titel haben inzwischen konkretere Daten in späteren Berichten erhalten. Bitte beachten Sie den Premieren-Kalender oben für die aktuell bestätigten Termine. Fahrplan, Synchro-Verfügbarkeit und regionaler Zugang können sich nach der ersten Ankündigung ändern .

Was ist mit der Anime Expo 2026?

Crunchyrolls offizielle Ankündigung zum Sommer 2026 ließ durchblicken, dass auf der Anime Expo 2026, die vom 3. bis 6. Juli in Los Angeles stattfindet, weitere Ankündigungen folgen werden . Die Plattform wird voraussichtlich während ihrer Panels auf der Messe zusätzliche Titel, Startdaten für die „Coming Soon“-Serien und weitere Details zum Synchro-Fahrplan bekannt geben .

Fazit

Crunchyrolls Sommer-Saison 2026 ist eine der vielfältigsten und am dichtesten gefüllten der letzten Zeit. Der Fahrplan balanciert große Shonen-Action (BLACK TORCH, Saga of Tanya the Evil Season 2, Mushoku Tensei Season 3), langlaufende Klassiker (ONE PIECE Elbaph Arc Part 2, Case Closed), Isekai-Schwergewichte (Slime Season 4, Re:ZERO Season 4, Skeleton Knight Season 2) und originelle Neuschöpfungen (Jaadugar: A Witch in Mongolia, Smoking Behind the Supermarket with You). Mit mehr als 50 Serien – und weiteren, die auf der Anime Expo zu erwarten sind – lohnt es sich, den Fahrplan genau im Auge zu behalten .