So verknüpfen Sie Ihre ausländische Kreditkarte mit WeChat Pay und Alipay

Wer auf dem chinesischen Festland unterwegs ist, kann WeChat und Alipay mit einer ausländischen Telefonnummer einrichten und in beiden Apps eine geeignete internationale Kredit- oder Debitkarte hinzufügen. Ein chinesisches Bankkonto ist allein für das Verknüpfen der Karte nicht nötig. Ob die Karte akzeptiert wird, kann jedoch von der Karte und der konkreten Zahlung abhängen. 31741

Vor dem Start

Laden Sie WeChat und Alipay herunter und registrieren Sie sich mit Ihrer Telefonnummer oder melden Sie sich an. Laut einem offiziellen chinesischen Leitfaden können Besucher dafür eine ausländische oder chinesische Mobilnummer verwenden und die Anweisungen in der jeweiligen App befolgen, um eine Bankkarte zu hinterlegen. 1718

Halten Sie Ihre Kartendaten bereit. Falls die App eine Identitäts- oder Kartenprüfung verlangt, schließen Sie diese Schritte ab: Bis zur erfolgreichen Verifizierung ist die Karte möglicherweise noch nicht nutzbar. 18

Karte in WeChat Pay hinzufügen

1. Öffnen Sie WeChat und melden Sie sich an.
2. Öffnen Sie den Bereich Services oder Wallet und suchen Sie nach Bank Cards beziehungsweise der Option zum Hinzufügen einer Karte. Die Bezeichnungen und Menüs können sich je nach App-Version oder Region unterscheiden.
3. Geben Sie die Kartendaten ein und folgen Sie den angezeigten Verifizierungsschritten.

Tencent zufolge können internationale Besucher ihre ausländische Kredit- oder Debitkarte bei Weixin Pay sowohl vor der Ankunft auf dem chinesischen Festland als auch danach verknüpfen. 3

Karte in Alipay hinzufügen

1. Öffnen Sie Alipay und melden Sie sich an.
2. Suchen Sie im Konto- oder Zahlungsbereich nach Bank Cards oder der Option zum Hinzufügen einer Karte.
3. Geben Sie die Kartendaten ein und folgen Sie den Anweisungen, um die Karte zu verknüpfen und gegebenenfalls zu verifizieren. 18

Alipay unterstützt geeignete internationale Karten für die Nutzung seiner Dienste auf dem chinesischen Festland; ein lokales Bankkonto ist dafür nicht erforderlich. 41

Karte prüfen und bezahlen

Ein chinesischer Regierungsleitfaden nennt Visa, Mastercard, UnionPay, American Express, JCB, Diners Club und Discover als Kartennetzwerke, deren Karten mit Zahlungs-Apps verknüpft werden können. Das bedeutet nicht automatisch, dass jede Karte in beiden Apps funktioniert: Prüfen Sie die angezeigten Kartenoptionen und klären Sie gegebenenfalls mit Ihrem Kartenherausgeber, ob die Zahlung zugelassen ist. 18

Bei einem teilnehmenden Händler können Sie die Scan- oder Bezahlcode-Funktion der App nutzen. Prüfen Sie vor dem Abschluss, welche verknüpfte Karte belastet wird. Alipay beschreibt für Besucher unter anderem das Scannen des QR-Codes eines Händlers. 46

Gebühren und eine Alternative bereithalten

Gehen Sie nicht davon aus, dass jede Zahlung gebührenfrei ist. Prüfen Sie vor der Bestätigung, ob die App Gebühren oder einen Wechselkurs anzeigt, und sehen Sie in den Bedingungen Ihres Kartenherausgebers nach möglichen Auslandseinsatzentgelten. Die hier verfügbaren Quellen belegen keine einheitliche Gebührenregel, die für alle Zahlungen mit ausländischen Karten in beiden Apps gilt.

Da eine verknüpfte Karte nicht bei jeder Karte und jedem Händler funktionieren muss, empfiehlt sich eine weitere Zahlungsmöglichkeit als Reserve. Der chinesische Regierungsleitfaden informiert auch über Bankkarten, mobile Zahlungen, Bargeld und weitere Optionen für Besucher. 51