Die Studie, veröffentlicht in der begutachteten Fachzeitschrift Antiquity , beschreibt die Wandinschrift innerhalb des Gebäudes Struktur 10K-2 in Xultun . Schon 2011 hatte die Ausgrabung dieser Kammer ältere astronomische Tabellen zu Mond, Mars und Venus zutage gefördert .
Text 19 besteht aus neun Hieroglyphen, die einen einzigartigen Satz astronomischer Berechnungen festhalten . Die Formel verknüpft die synodischen Umlaufperioden von Venus (584 Tage) und Mars (780 Tage) zu einem gemeinsamen Zyklus von 2.920 Tagen – das entspricht etwa acht Erdenjahren . Die Inschrift ist mit dem Ausdruck che-he-na versehen, einem grammatikalischen Marker der ersten Person, den die Forscher als explizite Autorensignatur deuten – „es ist sein“ oder „so spricht“ . Die Berechnungen datieren auf etwa 781 n. Chr. .
Dieser Fund ist aus mehreren Gründen revolutionär:
Die Entdeckung von Sak Tahn Waax stellt die globale Wissenschaftsgeschichte auf eine neue Grundlage. Die Forscher ziehen explizite Vergleiche zu bekannten Größen anderer antiker Traditionen: Pythagoras (6. Jahrhundert v. Chr., Griechenland) und Galileo Galilei (16./17. Jahrhundert n. Chr., Italien) . Sak Tahn Waax repräsentiert das erste namentliche Beispiel eines mathematisch-astronomischen Autors aus dem präkolumbischen Amerika, dessen Identität und Werk direkt miteinander verknüpft werden können .
Der Fund liefert den handfesten Beleg, dass Maya-Intellektuelle für ihre mathematischen Beiträge individuell anerkannt wurden und ein Niveau planetarer Astronomie erreichten, das mit den Traditionen der Alten Welt vergleichbar ist – jedoch völlig unabhängig entwickelt . Das guatemaltekische Ministerium für Kultur und Sport hat den Fund offiziell als Teil des wissenschaftlichen Erbes des Landes gewürdigt .
Text 19 ist weit mehr als ein Name. Er zeigt, dass die Astronomen der Maya keine anonymen Hüter von Traditionen waren, sondern anerkannte Individuen, die geistiges Eigentum für sich beanspruchten. Die Formel selbst, die die mit bloßem Auge sichtbaren Planetenbewegungen in Einklang bringt, spiegelt das praktische Bedürfnis wider, den Ritualkalender mit dem Himmelsgeschehen zu harmonisieren. Wie die Studie zusammenfasst: Die Identifikation und das Werk eines Maya-Mathematikers des 8. Jahrhunderts liefere „das einzige bekannte Beispiel eines Mathematiker-Astronomen der klassischen Maya-Periode, der namentlich identifiziert ist und direkte Urheberschaft für seine intellektuelle Arbeit beansprucht“ .
Der Name Sak Tahn Waax – „Weißbrustfuchs“ – steht nun neben den anonymen Schreibern der Kodizes und gibt einem brillanten Geist der antiken Maya-Welt ein Gesicht und eine Identität.