Rockstars research til Grand Theft Auto VI handlede ikke kun om at finde steder, der kunne ligne Florida. Omtalen af studiets interview med LOVE Magazine fortæller, at udviklerne undersøgte Miami og andre dele af Florida og brugte tid på at lære områdets mennesker og kultur at kende. Ifølge omtalen omfattede researchen også møder med politifolk og bandemedlemmer. Målet var at give spillets fiktive delstat Leonida et lokalt præg – ikke at gengive Florida som en nøjagtig dokumentar.
2
21
Fra spejderture til dybere research
Researchen begyndte ifølge omtalen med mindre ture, hvor udviklerne ledte efter interessante steder og historier. På senere ture kom flere fra holdet med for at undersøge området og menneskene dér nærmere. Fokus var blandt andet på Miami og nærliggende områder samt på landskabet og den lokale kultur.
2
21
Arbejdet har bidraget til Leonida, den fiktive delstat, hvor GTA 6 foregår, og til Vice City, spillets Miami-inspirerede storby. Omtalen af interviewet forbinder studiets observationer af Florida med detaljer som forbipasserende figurers samtaler, tøj og frisurer.
14
24
Lokal stemning – ikke en ordret gengivelse
Det er rimeligt at sige, at turene hjalp Rockstar med at studere regionens kultur. Men den tilgængelige omtale udpeger ikke bestemte dialekttræk, vendinger eller replikker som noget, der stammer fra konkrete researchmøder. Derfor er det mere præcist at tale om en bred inspiration end at hævde, at en bestemt samtale blev til en bestemt replik i spillet.
21
24
Den skelnen er også vigtig, når man taler om spillets satire. Rockstar har beskrevet tilgangen som mere overdreven og grænsesøgende end hverdagen – på engelsk formuleret som “more over the top, more insane, more in your face”. Researchen giver studiet virkelige steder og mennesker at observere; spillet omformer materialet til satire frem for at forsøge at være en bogstavelig gengivelse.
17
19
Jason, Lucia og Raul: karaktertræk, ikke dokumenterede resultater af researchen
LOVE Magazine-omtalen handler også om spillets hovedfigurer, men de tilgængelige artikler siger ikke, at deres historier blev formet direkte af Florida-rejserne. Manuskriptforfatterne beskriver Jason Duval og Lucia Caminos som forskellige, fejlbarlige partnere, der kan lære af hinanden. Lucia er drevet af ønsket om et bedre liv, mens Jason oftere bliver skubbet rundt af omstændighederne.
7
20
23
26
Raul Bautista omtales som en ældre mentor, der bringer Jason og Lucia sammen. Det er en oplysning om figurens rolle i historien – ikke belæg for, at Rockstar byggede ham på en person, holdet mødte under sin research.
7
Hvad researchen fortæller os
Rockstars Florida-ture ser ud til at have været med til at forankre Leonida i regionens steder, mennesker og kultur, samtidig med at spillet beholder den overdrevne stil, der kendetegner Grand Theft Auto. Omtalen understøtter den overordnede forbindelse, men giver ikke en direkte linje fra bestemte møder til konkrete replikker, jokes eller karakterbaggrunde. Grand Theft Auto VI er planlagt til udgivelse den 19. november 2026.
5
17
21
24