Da værten spurgte, om hele Europa var lige så indstillet, doblede Netanyahu ned: 'Ja, men du ved, nogen sagde, at den første islamiske republik med atomvåben vil være Den Islamiske Republik af Storbritannien' – en sammenligning af Storbritannien med Iran . Rapporter noterede, at han gentog en joke fra 2024, tilskrevet den daværende amerikanske vicepræsident JD Vance
.
Storbritannien reagerede skarpt og hurtigt. En regeringstalsmand kaldte udtalelserne for 'fuldstændig uacceptable' og bekræftede, at sagen var blevet taget op direkte med den israelske regering . Udenrigsministeriet (Foreign, Commonwealth and Development Office) udsendte en offentlig erklæring, der fordømte spydigheden, som britiske embedsmænd og politikere på tværs af partierne så som en fornærmelse mod en mangeårig international allieret
. Tidligere stabschef i Downing Street, Steve Hilton, kaldte det en 'forfærdelig diplomatisk fiasko' at fremmedgøre en central partner i FN's Sikkerhedsråd
.
Netanyahus kommentar opstod ikke i et vakuum. Siden Labour-partiet overtog magten i juli 2024, har forholdet mellem Storbritannien og Israel nået et historisk lavpunkt:
Netanyahus 'Den Islamiske Republik af Storbritannien'-spydighed var en bevidst provokation, der afspejler det værste bilaterale forhold mellem Storbritannien og Israel i årtier. Den britiske regerings øjeblikkelige og faste fordømmelse, kombineret med bred kritik fra jødiske grupper og israelske oppositionsfigurer, understreger, hvor isoleret Netanyahus regering er blevet fra sine traditionelle vestlige allierede. Udtalelsen vil næppe forbedre et forhold, der allerede er beskrevet som 'frosset,' uden tegn på tøbrud under den nuværende Labour-administration.