På sikkerhedsforummet IISS Manama Dialogue i Bahrain advarede embedsfolk fra UAE og Egypten om, at nye kampe med Iran kan forværre krisen i regionen i stedet for at løse den. UAE’s rådgiver for præsidenten, Anwar Gargash, efterlyste en politisk vej ud af konflikten, mens Egyptens udenrigsminister advarede om, at en ny kamprunde kan blive mere ødelæggende. Qatar-ledet mægling fortsatte, men havde ifølge rapporterne endnu ikke ført til en endelig aftale.
1
6
UAE efterlyser en politisk vej ud
Gargash sagde, at UAE havde arbejdet diplomatisk for at afværge krisen og nu søgte en politisk løsning. Landet håbede stadig på et diplomatisk gennembrud, men var samtidig »forberedt på det værste« og ønskede ikke endnu en militær konfrontation.
1
7
Egyptens udenrigsminister, Badr Abdelatty, sagde 31. oktober – dagen før forummet sluttede – at han var »ekstremt bekymret« for, at en ny optrapning ville blive mere ødelæggende og få store konsekvenser.
13 Bahrain opfordrede samtidig til en regional sikkerhedsramme, der også omfatter Iran.
5
Golfstaternes Samarbejdsråds generalsekretær opfordrede ifølge rapporteringen Iran til at reagere på fredsbestræbelserne. Det dokumenterer en opfordring til at gå ind i de diplomatiske initiativer, men ikke nødvendigvis et bredere GCC-krav om »gensidig diplomati«.
Iransk advarsel skærper frygten for optrapning
Irans øverste leder, Mojtaba Khamenei, instruerede ifølge rapporter militære chefer 31. oktober om at reagere straks på nye trusler – »uden geografiske begrænsninger«.
21 Set i lyset af golfstaternes bekymring for en ny kamprunde pegede advarslen på en risiko for, at en gengældelse kunne række ud over konfliktens umiddelbare parter.
1
21
De tilgængelige oplysninger underbygger bekymringen for en mulig kraftigere gengældelse. De dokumenterer imidlertid ikke i fuldt omfang påstande om angreb på samtlige golfstater og Jordan eller den konkrete liste over olieanlæg, lufthavne og kraftværker, som nogle bredere fremstillinger nævner.
1
Mægling i gang, men ingen aftale på plads
Mæglere havde besøgt Teheran, og en iransk delegation befandt sig i Doha. Udenrigsminister Abbas Araghchi sagde dog, at bestræbelserne endnu ikke havde ført til en endelig konklusion.
6
Forslagene på bordet koblede en genåbning af Hormuzstrædet til blandt andet et stop for kamphandlingerne, ophævelse af restriktioner på iranske havne og frigivelse af indefrosne iranske aktiver.
1
19 Araghchi blev også citeret for, at strædet kunne genåbne inden for to dage i stedet for den foreslåede tidsramme på syv dage, hvis Irans betingelser blev accepteret. Det var et betinget forslag – ikke en aftale om genåbning.
1
20
Billedet fra Manama var derfor en diplomatisk proces, der fortsat var i gang, samtidig med at risikoen for optrapning fyldte meget. Embedsfolkene efterlyste en politisk løsning, men rapporteringen viste ikke, at der var indgået en aftale.
1
6
7