WorkBuddy lader AI redigere direkte i dokumentet

Tencent lancerede WorkBuddy V5.3.5 sammen med Tencent Docs den 30. juli 2026. Den centrale nyhed er funktionen “Human-AI Dual Writing”: AI’en fungerer som redaktør inde i dokumentet frem for som en separat chatbot. Brugeren åbner et Tencent Docs-dokument eller en kompatibel lokal Office-fil, markerer det område, der skal ændres, og skriver en instruktion i naturligt sprog. Ændringen indsættes derefter i den oprindelige fil, hvor den kan gennemgås og finpudses. 1711

Arbejdsgangen: Markér, bed, gennemgå

Funktionen er bygget op omkring en bevidst afgrænset redigering. I stedet for at bede en AI om at skrive en hel rapport om kan brugeren markere et afsnit, et område i et regneark, en PowerPoint-side eller et andet konkret felt og forklare, hvad der skal ske.

De rapporterede eksempler omfatter at forbedre formuleringer, tilføje indhold, skabe et diagram ud fra markerede data eller ændre en slides struktur og indhold. 3711

Markeringen er den praktiske kontrolmekanisme: Den fortæller AI’en, hvilken del af filen opgaven gælder, mens resten af dokumentet fortsat kan redigeres af brugeren og eventuelle samarbejdspartnere. Ifølge Tencent-relateret dækning vises ændringerne direkte i originalfilen. Brugeren kan selv overtage redigeringen eller tilføje kommentarer med ønsker til endnu en runde. 711

Understøttede filtyper

WorkBuddy V5.3.5 understøtter Word, Excel, PowerPoint og Markdown. Den beskrives som kompatibel både med lokale Office-filer og online-dokumenter i Tencent Docs. 113

Det betyder, at samme arbejdsmåde kan bruges på tværs af lokal redigering og online-samarbejde: Åbn filen i WorkBuddy, markér det relevante område, bed om en ændring, og fortsæt arbejdet i dokumentet. Dækningen beskriver det som et forsøg på at fjerne den sædvanlige kopier-og-indsæt-rutine mellem Office-filen og et separat AI-chatvindue. 711

Hvad kan AI’en hjælpe med?

Tekst og Markdown

Til løbende tekst er de tydeligst dokumenterede anvendelser lokal omskrivning og udvidelse af indhold. Man kan eksempelvis markere et afsnit i en markedsanalyse og bede om bedre formuleringer eller angive et tomt område i en rapport, hvor AI’en skal supplere et relevant afsnit. 3

Det er målrettede redigeringsopgaver — ikke en garanti for, at kompleks formatering bevares perfekt i alle filtyper og situationer. De tilgængelige beskrivelser understøtter lokal redigering, der skal undgå at påvirke ikke-markeret indhold og layout, men de indeholder ikke uafhængige tests af formateringsnøjagtigheden på tværs af alle Office-funktioner. 7

Excel og regneark

I regneark kan arbejdet tage udgangspunkt i et valgt dataområde. Blandt de beskrevne eksempler er at markere en tabel til analyse og diagramgenerering; Tencent-relateret dækning omtaler også batchbehandling af formelrelaterede opgaver. 37

Påstande om eksempelvis automatisk afvigelsesdetektion eller avanceret datarensning bør dog læses med forbehold. Det er nærliggende opgaver for en AI-assistent til regneark, men lanceringsdækningen dokumenterer mest direkte dataanalyse og diagramgenerering — ikke en komplet, uafhængigt testet liste over analysefunktioner. 37

PowerPoint

I præsentationer kan brugeren markere eller udpege en PowerPoint-side og bede AI’en om at justere struktur og indhold. Dækningen beskriver også, at et tomt område kan bruges som mål for layout, billeder og konklusioner. Det illustrerer, at instruktionen kan knyttes til et bestemt sted på sliden frem for hele præsentationen. 7

Det understøtter redigering på slide-niveau og hjælp til indhold, men dokumenterer ikke, at enhver automatisk omstrukturering af slides vil være pålidelig eller passende uden menneskelig kontrol.

Billeder og andre præsentationselementer

Nogle omtaler siger, at brugeren kan markere billeder og PowerPoint-elementer ud over tekst og tabeller. Dermed er modellen ikke begrænset til tekstprompter: Brugeren udpeger objektet eller området og beskriver derefter den ønskede handling. 7

Hvorfor det er samarbejde — ikke helautomatisk dokumentskrivning

WorkBuddys design lader de afgørende valg blive hos den menneskelige forfatter. Brugeren vælger dokumentet, peger på området, formulerer instruktionen og kan straks redigere resultatet. AI’en løser en afgrænset opgave, mens mennesket fortsat har ansvaret for oplæg, faktuel korrekthed, vurdering og endelig godkendelse. 711

Det gør også flertrinsarbejde praktisk. Når en AI-redigering er lagt ind i filen, kan brugeren skrive videre eller tilføje kommentarer og derefter bede om en ny revision ud fra dokumentets aktuelle tilstand. Tencent-relateret dækning oplyser, at AI’en kan reagere på kommentarer, og at brugeren kan fortsætte redigeringen efter en AI-ændring. 7

Den offentlige dækning knytter selve dokumentredigeringen til Tencent Docs og agentinteraktionen til WorkBuddy. Den giver derimod ikke tilstrækkelige tekniske detaljer til at bekræfte konkrete Tencent Docs-API-endepunkter, detaljer i renderingsmotoren eller arkitekturen for konfliktløsning. Den forsigtige konklusion er derfor funktionel: Integrationen gør AI-assisterede ændringer mulige inde i den levende dokumentarbejdsgang i stedet for som et frakoblet output, der skal overføres manuelt. 111

Det vigtigste at tage med

“Human-AI Dual Writing” er især nyttigt, når forfatteren ved, hvor en ændring hører hjemme, men gerne vil have hjælp til at udføre den: forbedr dette afsnit, analysér denne tabel, udfyld dette hul eller revidér denne slide.

Den markeringsbaserede tilgang gør AI’ens rolle lettere at inspicere og afgrænse end fuld regenerering af et helt dokument. I dokumenter med store konsekvenser bør brugeren stadig kontrollere fakta, formler, diagrammer og visuelle ændringer, før materialet deles. Pointen er ikke at fjerne redaktøren fra processen, men at lade redaktøren blive i dokumentet og gøre tidskrævende revisioner hurtigere.