Den 29. juli mødtes Trump og Netanyahu i Washington og drøftede alle muligheder for at bremse Irans atomprogram – diplomati, økonomisk pres og militær magt. Netanyahu fortalte dog ikke Trump, at Israel foretrak et ensidigt angreb, hvilket tyder på, at Israel holder sine egne muligheder åbne . Israel havde efter planen tilsluttet sig et nu aflyst amerikansk angreb på Iran i slutningen af juli/begyndelsen af august, hvilket indikerer tæt operativ koordination, men også israelsk parathed til at handle, selvom USA trak sig .
Siden krigens start har Iran affyret hundredvis af missiler mod Israel. I de 40 dage fra udbruddet til våbenhvilen den 8. april var der 650 missilangreb fra Iran mod Israel, de fleste med klyngeammunition . Israelske embedsmænd rapporterede 16 dødsfald som følge af missiler i den periode .
Et af de dødeligste enkeltangreb var et iransk ballistisk missilangreb på Beit Shemesh den 1. marts 2026, der dræbte mindst 9 mennesker (herunder tre teenagesøskende) og sårede 27 . Samlede tabstal (pr. marts 2026) viser, at cirka 69 israelere er dræbt og over 9.100 såret, mens anslået 3.400–6.000+ iranere er dræbt og 15.000–26.500 såret, samt 17 amerikanske soldater dræbt og 548 såret . Der er ikke rapporteret om nye større missilangreb mod Israel i de seneste dage, men våbenhvilen er fortsat skrøbelig.
CENTCOM gennemførte vedvarende daglige bombetogter mod iranske militære mål. I en runde den 7. juli slog amerikanske styrker til mod over 80 iranske mål, herunder maritime kapaciteter, missil- og dronefaciliteter, kystovervågningsstationer og luftforsvarssystemer . Angrebene fortsatte i 12 på hinanden følgende nætter frem til 23. juli .
Den øverste amerikanske chef i Mellemøsten, adm. Brad Cooper, anbefalede i slutningen af juli at standse bombekampagnen omkring Hormuzstrædet, da den havde nået grænsen for sin effektivitet . Den 3. august hævdede Trump, at han havde aflyst et planlagt storstilet angreb mod Iran, der ville have været 'det største angreb siden Anden Verdenskrig', og sagde, at USA og Iran var på vej mod nye forhandlinger – men Teheran benægtede, at der var samtaler i gang .
Qatar har været den centrale mægler mellem Washington og Teheran og har været vært for amerikanske udsendinge og formidlet forslag. Den 22. maj var et qatarsk forhandlingsteam i Teheran for at hjælpe med at sikre en aftale .
De indirekte samtaler har været vanskelige. I slutningen af juni sagde Iran, at det ikke ville mødes direkte med amerikanske udsendinge, og begge sider var langt fra hinanden i centrale spørgsmål som grænser for uranberigelse og kontrol med Hormuzstrædet . Pr. 4.–5. august 2026 bekræftede Qatar, at mægling er 'i gang', og at et udkast til en kortvarig løsning cirkulerer mellem de to sider, med 'positive fremskridt' . Iran og USA modsiger dog fortsat offentligt hinanden om, hvorvidt forhandlingerne faktisk er genoptaget .
Hormuzstrædet er fortsat et brændpunkt. Iranske trusler og angreb har stort set standset den kommercielle skibstrafik gennem strædet, og amerikanske angreb har specifikt ramt iranske flådekapaciteter der . En amerikansk militærbase i Saudi-Arabien blev beskudt under eskaleringen den 8. juni, hvilket udvidede konfliktens geografiske omfang .
Kernen i dødvandet består: Israel insisterer på at forhindre Iran i at opnå atomvåbenkapacitet; Iran nægter at begrænse berigelse uden sanktionslettelser; og USA er fanget mellem sin rolle som Israels sikkerhedsgarant og sit ønske om at undgå en langvarig krig. En tilbagevenden til hårde kampe er fortsat en reel risiko, hvis det nuværende diplomatiske vindue lukker .