Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme.
Amnesty International beskriver reglerne som »straffende« og advarer om udvidet frihedsberøvelse, mulige returcentre uden for EU, husundersøgelser og risiko for brud på princippet om non refoulement [44][50][51].
Der er ikke offentliggjort et direkte citat, hvor Roberta Metsola selv varsler konkrete sanktioner.
Search & fact-check with cited sources for What happened when right-wing MEPs chanted "send them back" in the European Parliament after theAI-generated illustration of the scenes in the European Parliament on 17 June 2026 following the approval of the Return Regulation.
AI Prompt
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What happened when right-wing MEPs chanted "send them back" in the European Parliament after the. Article summary: On **17 June 2026**, the European Parliament approved the new **Return Regulation** — a sweeping overhaul of EU migration law aimed at speeding up deportations — by a vote of **418 to 218** with 30 abstentions [7][8]. Mo. Topic tags: general, general web, user generated, government, education. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, wate
openai.com
Den 17. juni 2026 godkendte Europa-Parlamentet den nye returforordning – en omfattende ændring af EU’s migrationsregler, der skal gøre det hurtigere at sende personer uden lovligt opholdsgrundlag ud af EU. Afstemningen endte med 418 stemmer for og 218 imod, mens 30 medlemmer undlod at stemme .
Kort efter resultatet blev offentliggjort, begyndte højreorienterede og højreekstreme medlemmer i plenarsalen i Strasbourg at råbe »send dem tilbage«. Flere pumpede næverne i vejret, mens andre medlemmer svarede igen med »skam jer« og løftede næverne i protest .
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
What is the short answer to "»Send dem tilbage« i EU-Parlamentet: Det skete efter afstemningen om den nye returforordning"?
Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme.
What are the key points to validate first?
Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme. Amnesty International beskriver reglerne som »straffende« og advarer om udvidet frihedsberøvelse, mulige returcentre uden for EU, husundersøgelser og risiko for brud på princippet om non refoulement [44][50][51].
What should I do next in practice?
Der er ikke offentliggjort et direkte citat, hvor Roberta Metsola selv varsler konkrete sanktioner.
Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme.
Amnesty International beskriver reglerne som »straffende« og advarer om udvidet frihedsberøvelse, mulige returcentre uden for EU, husundersøgelser og risiko for brud på princippet om non refoulement [44][50][51].
Der er ikke offentliggjort et direkte citat, hvor Roberta Metsola selv varsler konkrete sanktioner.
Search & fact-check with cited sources for What happened when right-wing MEPs chanted "send them back" in the European Parliament after theAI-generated illustration of the scenes in the European Parliament on 17 June 2026 following the approval of the Return Regulation.
AI Prompt
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What happened when right-wing MEPs chanted "send them back" in the European Parliament after the. Article summary: On **17 June 2026**, the European Parliament approved the new **Return Regulation** — a sweeping overhaul of EU migration law aimed at speeding up deportations — by a vote of **418 to 218** with 30 abstentions [7][8]. Mo. Topic tags: general, general web, user generated, government, education. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, wate
openai.com
Den 17. juni 2026 godkendte Europa-Parlamentet den nye returforordning – en omfattende ændring af EU’s migrationsregler, der skal gøre det hurtigere at sende personer uden lovligt opholdsgrundlag ud af EU. Afstemningen endte med 418 stemmer for og 218 imod, mens 30 medlemmer undlod at stemme .
Kort efter resultatet blev offentliggjort, begyndte højreorienterede og højreekstreme medlemmer i plenarsalen i Strasbourg at råbe »send dem tilbage«. Flere pumpede næverne i vejret, mens andre medlemmer svarede igen med »skam jer« og løftede næverne i protest .
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
What is the short answer to "»Send dem tilbage« i EU-Parlamentet: Det skete efter afstemningen om den nye returforordning"?
Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme.
What are the key points to validate first?
Den 17. juni 2026 godkendte EU Parlamentet den nye returforordning med 418 stemmer mod 218, mens 30 medlemmer undlod at stemme. Amnesty International beskriver reglerne som »straffende« og advarer om udvidet frihedsberøvelse, mulige returcentre uden for EU, husundersøgelser og risiko for brud på princippet om non refoulement [44][50][51].
What should I do next in practice?
Der er ikke offentliggjort et direkte citat, hvor Roberta Metsola selv varsler konkrete sanktioner.
Europa-Parlamentets formand, Roberta Metsola, blev efterfølgende presset til at reagere på episoden. En række civilsamfundsorganisationer mødtes med hendes kabinet og krævede sanktioner, mens den liberale Renew Europe-gruppe bad hende overveje disciplinære tiltag mod de medlemmer, der deltog i råbene .
Rapporter har desuden peget på, at mindst to medlemmer – Finlands Sebastian Tynkkänen og Danmarks Kristoffer Storm – blev undersøgt efter beskyldninger om racistiske udtalelser og chikane på nettet. En officiel klage blev sendt til Metsola .
Det er dog vigtigt at skelne mellem den politiske kritik og det, der faktisk er dokumenteret offentligt: De gennemgåede nyhedsrapporter indeholder ikke et direkte, verificerbart citat, hvor Metsola selv varsler bestemte sanktioner eller disciplinære straffe. Presset for sanktioner kom primært fra NGO’er og politiske grupper og blev rettet mod hendes kontor . Den præcise status for eventuelle disciplinærsager er fortsat uklar.
Amnestys kritik af både råbene og loven
Amnesty International France og andre menneskerettighedsorganisationer fordømte råbene »send dem tilbage« som diskriminerende og umenneskeliggørende retorik. Kritikerne mener, at den slags sprogbrug kan være med til at normalisere fremmedfjendskhed i en af EU’s vigtigste demokratiske institutioner .
Organisationen rettede også hård kritik mod selve returforordningen. Amnesty beskrev den som »straffende« og som en trussel mod grundlæggende rettigheder . Ifølge kritikken udvider reglerne mulighederne for frihedsberøvelse og gør det muligt at holde personer tilbage i op til 24 måneder, med mulighed for forlængelser på yderligere seks måneder .
Amnesty har især fremhævet risikoen for, at reglerne:
gør det muligt at oprette såkaldte returcentre i lande uden for EU, hvor personer kan tilbageholdes på ubestemt tid ;
giver myndigheder adgang til at foretage husundersøgelser og beslaglægge ejendele, hvis personer ikke samarbejder om en udsendelse ;
kan føre til frihedsberøvelse af familier med børn, eftersom det kun er uledsagede mindreårige, der udtrykkeligt er undtaget fra frihedsberøvelse i returcentre ;
kan svække princippet om non-refoulement – det internationale forbud mod at sende mennesker tilbage til lande, hvor de risikerer forfølgelse .
International Rescue Committee har kaldt returcentrene »juridiske sorte huller«, fordi det kan blive svært at sikre effektiv kontrol og rettigheder uden for EU’s territorium . En koalition af 70 menneskerettighedsorganisationer har samtidig advaret om, at reformen kan føre til en form for immigrationshåndhævelse efter amerikansk forbillede .
En ny politisk alliance om migration
Afstemningen blev vedtaget, efter at den borgerligt-konservative Det Europæiske Folkeparti (EPP) fik støtte fra højreorienterede og højreekstreme grupper, blandt andre ECR og Patriots for Europe . Italiens premierminister Giorgia Meloni kaldte resultatet »en stor succes« .
Den tyske parlamentariker Michael Bloss beskrev derimod stemningen i salen som en »lynchstemning« og kaldte den skammelig . Episoden blev dermed ikke kun en strid om en enkelt formulering, men også et synligt symbol på den dybe politiske splittelse om EU’s migrationspolitik.
Hvad sker der nu?
Parlamentets godkendelse er ikke det sidste formelle skridt. Reglerne skal fortsat godkendes af regeringerne i EU’s 27 medlemslande, før de kan gennemføres fuldt ud .
Organisationer som Amnesty International, Læger uden Grænser, Oxfam og ILGA-Europe har opfordret Metsola til at tage tydeligere afstand fra den diskriminerende retorik og sikre, at de nye regler gennemføres med respekt for grundlæggende rettigheder .
youtube.comRightwing MEPs chant 'send them back' after controversial deportation plans are passed
Europa-Parlamentets formand, Roberta Metsola, blev efterfølgende presset til at reagere på episoden. En række civilsamfundsorganisationer mødtes med hendes kabinet og krævede sanktioner, mens den liberale Renew Europe-gruppe bad hende overveje disciplinære tiltag mod de medlemmer, der deltog i råbene .
Rapporter har desuden peget på, at mindst to medlemmer – Finlands Sebastian Tynkkänen og Danmarks Kristoffer Storm – blev undersøgt efter beskyldninger om racistiske udtalelser og chikane på nettet. En officiel klage blev sendt til Metsola .
Det er dog vigtigt at skelne mellem den politiske kritik og det, der faktisk er dokumenteret offentligt: De gennemgåede nyhedsrapporter indeholder ikke et direkte, verificerbart citat, hvor Metsola selv varsler bestemte sanktioner eller disciplinære straffe. Presset for sanktioner kom primært fra NGO’er og politiske grupper og blev rettet mod hendes kontor . Den præcise status for eventuelle disciplinærsager er fortsat uklar.
Amnestys kritik af både råbene og loven
Amnesty International France og andre menneskerettighedsorganisationer fordømte råbene »send dem tilbage« som diskriminerende og umenneskeliggørende retorik. Kritikerne mener, at den slags sprogbrug kan være med til at normalisere fremmedfjendskhed i en af EU’s vigtigste demokratiske institutioner .
Organisationen rettede også hård kritik mod selve returforordningen. Amnesty beskrev den som »straffende« og som en trussel mod grundlæggende rettigheder . Ifølge kritikken udvider reglerne mulighederne for frihedsberøvelse og gør det muligt at holde personer tilbage i op til 24 måneder, med mulighed for forlængelser på yderligere seks måneder .
Amnesty har især fremhævet risikoen for, at reglerne:
gør det muligt at oprette såkaldte returcentre i lande uden for EU, hvor personer kan tilbageholdes på ubestemt tid ;
giver myndigheder adgang til at foretage husundersøgelser og beslaglægge ejendele, hvis personer ikke samarbejder om en udsendelse ;
kan føre til frihedsberøvelse af familier med børn, eftersom det kun er uledsagede mindreårige, der udtrykkeligt er undtaget fra frihedsberøvelse i returcentre ;
kan svække princippet om non-refoulement – det internationale forbud mod at sende mennesker tilbage til lande, hvor de risikerer forfølgelse .
International Rescue Committee har kaldt returcentrene »juridiske sorte huller«, fordi det kan blive svært at sikre effektiv kontrol og rettigheder uden for EU’s territorium . En koalition af 70 menneskerettighedsorganisationer har samtidig advaret om, at reformen kan føre til en form for immigrationshåndhævelse efter amerikansk forbillede .
En ny politisk alliance om migration
Afstemningen blev vedtaget, efter at den borgerligt-konservative Det Europæiske Folkeparti (EPP) fik støtte fra højreorienterede og højreekstreme grupper, blandt andre ECR og Patriots for Europe . Italiens premierminister Giorgia Meloni kaldte resultatet »en stor succes« .
Den tyske parlamentariker Michael Bloss beskrev derimod stemningen i salen som en »lynchstemning« og kaldte den skammelig . Episoden blev dermed ikke kun en strid om en enkelt formulering, men også et synligt symbol på den dybe politiske splittelse om EU’s migrationspolitik.
Hvad sker der nu?
Parlamentets godkendelse er ikke det sidste formelle skridt. Reglerne skal fortsat godkendes af regeringerne i EU’s 27 medlemslande, før de kan gennemføres fuldt ud .
Organisationer som Amnesty International, Læger uden Grænser, Oxfam og ILGA-Europe har opfordret Metsola til at tage tydeligere afstand fra den diskriminerende retorik og sikre, at de nye regler gennemføres med respekt for grundlæggende rettigheder .
youtube.comRightwing MEPs chant 'send them back' after controversial deportation plans are passed