Nintendo UK’s “Art thou ready?”-spot er en 30 sekunder lang hyldest til tv-reklamen for det oprindelige The Legend of Zelda: Ocarina of Time. Det tydeligste nik til 90’erne er blandingen af spilklip og højtidelige tekstkort foran en baggrund med flammer. Men selv om referencen til den gamle reklame er veldokumenteret, giver de tilgængelige kilder ikke svar på alle detaljer om musikken, formuleringerne eller de enkelte scener.
2
3
32
Sådan låner traileren fra reklamen fra 1998
Den nye video lægger sig overordnet op ad N64-reklamens stil: Klip fra spillet afløses af dramatiske tekstkort på en flammende baggrund. Titlen “Art thou ready?” giver samtidig kampagnen et bevidst gammeldags, næsten ridderligt præg.
2
3
IGN’s sammenligning fremhæver formuleringer fra den oprindelige reklame som “A dark time is approaching”, “Willst thou run?” og “Have ye what it takes?”. Mediet beskriver den nye trailer som en genskabelse af reklamen og har vist de to videoer side om side. De tilgængelige kilder giver dog ikke grundlag for at gennemgå alle scenematch eller beskrive Link og Ganondorfs møde billede for billede.
32
Ingen nye klip fra spillet
Hyldesten er ikke en ny gameplay-afsløring. Nintendo Life skriver, at reklamen ikke indeholder nyt materiale, og en anden omtale beskriver den som sammensat af klip fra genindspilningen, der allerede har været vist.
4
10
Trailerens pointe er altså først og fremmest indpakningen: Kendte klip præsenteres i stil med den oprindelige reklame, snarere end at give et nyt kig på spillet.
4
10
Det ved vi – og det ved vi ikke – om musik og slogan
Kilderne gengiver nogle af formuleringerne fra den gamle reklame og bekræfter, at “Art thou ready?” er titlen og spørgsmålet i den nye video. De bekræfter ikke påstanden om, at originalen brugte en specialindspilning af “Riddle of Steel / Riders of Doom” fra Conan the Barbarian, forklarer ikke, hvordan musikken i den nye trailer adskiller sig, og dokumenterer heller ikke det omtalte kontroversielle slogan eller dets afløser. Det kan derfor ikke fastslås ud fra det tilgængelige materiale.
3
32
En del af en større kampagne
Den nostalgiske reklame er blot ét led i en større markedsføringskampagne for Ocarina of Time. Nintendo Life skriver, at trailere, kortvideoer og tv-reklamer udkommer op til spillets lancering den 5. november 2026. Nintendos oversigtstrailer fra oktober har et andet fokus: Den viser spillets verden og gameplay.
4
7
Japanske tv-reklamer giver en anden slags smugkig. Ifølge omtalen viser de hidtil usete figurer, blandt andre Dark Link, samt klip fra kampe. De afsløringer hører til den bredere kampagne – ikke “Art thou ready?”-videoen, der bruger klip, som allerede er vist.
28
29
4
Fansenes reaktion: ét eksempel er ikke en konsensus
En Reddit-bruger kaldte genskabelsen underholdende og sammenlignede den med en tidligere reklamegenindspilning for Ocarina of Time 3D. Det er én reaktion og ikke nok til at sige noget sikkert om fansenes samlede holdning.
16
Genindspilningen udkommer eksklusivt til Nintendo Switch 2 den 5. november 2026. Den nye trailer spiller på nostalgi, mens oversigtstraileren og de japanske reklamer i højere grad viser, hvordan spillet ser ud, og hvad kampagnen ellers har at byde på.
7
27
28