The Witcher 3 Remastered na Switch 2: co zatím víme

CD Projekt Red připravuje pro Nintendo Switch 2 nativní verzi hry The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered. Nepůjde tedy pouze o jednoduchou aktualizaci zpětně kompatibilní verze. Vývojáři cílí na rozlišení 1080p v dockovaném režimu a 720p při hraní v handheldu, zatímco očekávaný výkon se má pohybovat mezi 30 a 40 snímky za sekundu. Hra vyjde 29. září 2026 a majitelé původní verze pro Nintendo Switch mají mít nárok na bezplatný upgrade. 13812

Rozlišení a výkon na Switch 2

Dosud oznámené technické cíle vypadají takto:

• Dockovaný režim: 1080p při přibližně 30 až 40 fps.
• Handheld režim: 720p při přibližně 30 až 40 fps.
• Handheld displej: podpora VRR, tedy variabilní obnovovací frekvence.
• Hraní na televizoru: podpora výstupu až 120 Hz na kompatibilních displejích, což má hře pomoci přiblížit se hranici 40 fps. 13

Nintendo ve svém obchodě potvrzuje také podporu HDR a 120Hz výstupu pro kompatibilní televizory. 12

Důležité je slovo „cílí“. Uvedené hodnoty neznamenají záruku pevného rozlišení v každé scéně ani uzamčenou frekvenci 30 či 40 fps. V náročných částech hry může dynamické nastavení výkonu obraz upravovat. Z dostupných podkladů však nelze nezávisle potvrdit konkrétní minimální rozlišení remasteru, například hodnoty 960 × 540 nebo 810 × 456.

Proč může rané video vypadat hůř

Záběry z handheld verze prezentované kolem veletrhu Gamescom pocházely ze staršího sestavení hry a působily, jako by cílily především na 30 fps. Neměly by proto být považovány za definitivní ukázku finálního výkonu. Pozdější informace od CD Projektu Red uvádějí, že vydaná verze může díky VRR dosáhnout až 40 fps. 10

Myš, gyroskop i dotykové ovládání

Verze pro Switch 2 počítá s různými způsoby hraní, které konzole nabízí. Podporuje gyroskopické zaměřování, dotykové ovládání a režim myši vedle klasického hraní na ovladači. 113

Režim myši lze podle dostupných informací nastavit dvěma způsoby:

• Vždy zapnuto: myš je aktivní po celou dobu.
• Dynamicky: aktivuje se podle polohy Joy-Conu, například když je ovladač položen na vhodném povrchu. 113

Gyroskop má zpřesnit míření tím, že hráč upravuje zaměření pohybem Joy-Conu. Nastavení pro Pro Controller zahrnují citlivost, stabilizaci kamery a možnost invertovat ovládání. K dispozici bude také režim s oběma ovladači v rukou. 113

Zdroje potvrzují širší podporu pohybového a gyroskopického ovládání, nikoli však každé jednotlivé gesto, o kterém se objevily zprávy v raném zpravodajství. Konkrétní funkce, například povely aktivované určitým pohybem ovladače, proto zatím není vhodné brát jako definitivně potvrzené.

Datum vydání a platformy

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered vyjde 29. září 2026. CD Projekt Red oznámil verze pro PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S a vůbec poprvé také nativní vydání pro Nintendo Switch 2. 8

Edice pro Switch 2 je v obchodě uvedena jako samostatný remaster ke stažení. Má přinést vylepšení spojená s novou verzí, nikoli pouze původní software pro Switch s obrazovým výstupem ve vyšším rozlišení. 12

Co remaster vylepší

CD Projekt Red popisuje projekt jako rozsáhlé vylepšení grafiky, výkonu i samotného hraní. Oznámené změny zahrnují přepracovaný soubojový systém, lepší ovládání a úpravy postupu ve stromu schopností. Nintendo ve své nabídce zmiňuje také vylepšenou vizuální stránku a další změny v hratelnosti. 812

Remaster se tedy nemá soustředit pouze na ostřejší obraz. Změny se dotknou také toho, jak se hra ovládá a hraje. Kompletní technický rozpis všech úprav ani finální seznam výkonnostních režimů však zatím zveřejněn nebyl.

Rozšíření a bezplatný upgrade

Balíček pro Switch 2 bude obsahovat obě velká rozšíření:

• Hearts of Stone
• Blood and Wine 812

Oficiální nabídka Nintenda uvádí, že majitelé původní verze The Witcher 3 pro Nintendo Switch si budou moci remaster pro Switch 2 nárokovat bez dalších poplatků. Remaster se má zobrazit jako samostatné stažení a samostatná ikona v domovské nabídce konzole. 712

Nintendo v dostupném popisu jednoduše uvádí, že pokud hru na původním Switchi vlastníte, můžete si remaster nárokovat. Z poskytnutých materiálů proto nelze s úplnou jistotou vyvodit všechny podmínky pro každý typ vlastnictví, účet nebo region. Přesný postup bude vhodné ověřit v konečných pokynech Nintenda či CD Projektu Red.

Co to znamená pro majitele Switch 2

Nejpravděpodobnější obrázek je jasný: půjde o výrazný technický posun oproti původnímu vydání pro Switch, nikoli však o verzi běžící v 60 fps. Hráči mohou očekávat vyšší rozlišení, cíl kolem 30 až 40 fps, VRR v handheldu, lepší využití televizorů s vysokou obnovovací frekvencí a mnohem širší nabídku ovládání. 1312

Datum vydání 29. září 2026, obě velká rozšíření v balíčku a bezplatný upgrade dělají oznámení obzvlášť zajímavým pro ty, kteří už původního Zaklínače 3 na Switchi mají. Jelikož jsou ale rozlišení i snímková frekvence zatím pouze cílovými hodnotami a první záběry pocházely ze staršího sestavení, o skutečné stabilitě výkonu v náročných oblastech rozhodnou až testy finální verze. 81012