Dne 10. srpna Hizballáh veřejně vyzval libanonskou vládu, aby ukončila přímá jednání s Izraelem. Jako důvod uvedl právě zveřejněnou mapu, kterou označil za důkaz izraelských územních ambicí . Jde o nejnovější epizodu v sérii odmítavých postojů Hizballáhu vůči americkým zprostředkovaným rozhovorům a příměřím. Již v červnu Hizballáh rázně odmítl dohodu o příměří ze 4. června, kterou označil za „kapitulaci“ , a nadále se staví proti přímým libanonsko-izraelským jednáním, která probíhají ve více kolech ve Washingtonu a Římě .
Během celého konfliktu premiér Benjamin Netanjahu a další izraelští představitelé opakovaně prohlašují, že Izrael nestáhne své jednotky z jižního Libanonu, dokud bude Hizballáh ozbrojen . Na konci května Netanjahu uvedl, že armáda „prohlubuje své operace“ uvnitř Libanonu , a v červnu Izrael formálně vymezil a zveřejnil mapy rozšířené „bezpečnostní zóny“ sahající zhruba 10 km (6 mil) do libanonského území, která pokrývá 570–600 km² (asi 6 % Libanonu) . Izraelští představitelé potvrdili, že jednají s USA o podmínkách dlouhodobého setrvání . Žádný harmonogram stažení nebyl signalizován.