Prvky vzácných zemin vyčnívají, protože Čína historicky tyto technologie před přesunem do zahraničí střežila. V říjnu 2025 – pouhých deset měsíců před tímto oznámením – zavedlo čínské ministerstvo obchodu licenční požadavky na vývoz veškeré technologie těžby, tavení, separace a výroby magnetů ze vzácných zemin . Zahrnutí stejné znalostní báze do kooperačního programu s Íránem proto představuje pozoruhodnou politickou výjimku.
Írán má známé anomálie nerostů vzácných zemin na ploše přibližně 7 000 kilometrů čtverečních . Nejlépe zdokumentovaným nalezištěm je Bafqský pás železné rudy, oxidů železa a apatitu, kde laboratorní studie prokázaly možnost získat 84–86 % ceru, lanthanu, neodymu a yttria
. Dosud však nebyly deklarovány žádné komerční zásoby a Írán v současnosti nemá komerční zpracovatelskou kapacitu pro vzácné zeminy
.
V dubnu 2025 Írán spustil domácí zpracovatelský závod na monazit v rámci své strategie „odolné ekonomiky“, navržené tak, aby Írán propojila do euroasijského dodavatelského řetězce obcházejícího západní sankce . Toto zařízení však zůstává v pilotním měřítku.
Podle podmínek programu:
Částka na workshop přitahuje širokou pozornost právě svou skromností. Jak uvedl jeden analytik: „Vědecký workshop za 4 200 dolarů může být geopoliticky hlasitější než oznámení miliardového dolu" . Breitbart popsal toto uspořádání jako „Čína v podstatě provádí prospekci – zjišťuje skutečnou velikost íránských ložisek vzácných zemin"
. Komentátor Substacku Michael Bociurkiw to shrnul výstižně: „Čína nekupuje vzácné zeminy. Kupuje si opci."
Čínská strategie vůči Íránu v oblasti vzácných zemin odhaluje dualitu, která pozorovatele mate:
To je zasazeno do mnohem širšího rámce: 25letého komplexního strategického partnerství mezi Čínou a Íránem v hodnotě 400 miliard dolarů. Tato dohoda zaručuje, že 80 % íránského vývozu ropy poputuje do čínských rafinerií, a zajišťuje Číně přístup k íránské nerostné základně, rozvíjené s čínskou technickou pomocí .
Oznámení NSFC přišlo 10. srpna 2026 uprostřed probíhajícího konfliktu mezi USA a Íránem. Několik médií uvedlo, že Spojené státy hlásily, že téměř vyčerpaly své zásoby raket dlouhého doletu . Řada zpravodajských organizací označila dohodu za „strategickou provokaci" načasovanou tak, aby prohloubila čínsko-íránskou surovinovou osu v citlivém okamžiku
.
Vzácné zeminy jsou klíčovou součástí raket, stíhaček, radarů a dalších vojenských systémů . Rozšíření znalostních sítí v této oblasti na partnera, který je pod aktivními americkými sankcemi, je ve Washingtonu vnímáno jako výzva vlastnímu čínskému kontrolnímu režimu – režimu, který je klíčovým zdrojem páky vůči Západu
.
Čínsko-íránský workshopový program o vzácných zeminách je diplomaticky významný jako signál ochoty Pekingu sdílet omezené technologie se sankcionovaným partnerem. Okamžitý finanční závazek je nepatrný – asi 4 200 dolarů na akci – ale skutečná hodnota spočívá v dlouhodobém přenosu geologických znalostí, vytváření osobních vazeb a strategickém sbližování. Jak uvedla analýza XenoSpectrum, dohoda odhaluje „dvojkolejnou strategii v oblasti vzácných zemin", v níž Čína současně blokuje přenos technologií rivalům, zatímco jej urychluje mezi spojenci .