Zprávy zveřejněné v říjnu popisují americké a izraelské vojenské plánování možných nových úderů na Írán po volbách do Kongresu USA, které se konají 3. listopadu. Podle těchto informací by případná operace mohla trvat přibližně tři dny. Zatím ale nic nepotvrzuje, že byl útok schválen nebo naplánován na konkrétní datum. Současně se podle samostatných zpráv dál jednalo nepřímo o návrhu příměří.
10
53
Co by případná operace mohla zahrnovat
Několik médií s odkazem na deník The New York Times píše o krátké, intenzivní operaci, která by mohla mířit na íránská jaderná zařízení, energetickou infrastrukturu a kapacity pro rakety a drony. V některých zprávách se jako možný cíl objevuje také lokalita Pickaxe Mountain, spojovaná s íránským jaderným programem. Jde o uváděné varianty vojenského plánování, ne o potvrzení konečného seznamu cílů.
2
4
10
Zprávy zmiňují také intenzivnější společná cvičení USA a Izraele, včetně nácviku úderných manévrů nad Irákem. V souvislosti s plánováním se píše i o setkání amerického ministra obrany Petea Hegsetha s izraelským premiérem Benjaminem Netanjahuem. Dostupné informace ale nedokládají, že by tam byla operace definitivně schválena.
4
33
39
Podle jedné zprávy se někteří američtí stratégové domnívají, že soustředěné bombardování by mohlo způsobit tak výrazné hospodářské škody, že by změnilo postoj Teheránu při vyjednávání. Jde o popis uvažované strategie, nikoli o důkaz, že by skutečně přinesla zamýšlený výsledek.
11
37
Volby jako mezník — a starší plán, který měl Trump odmítnout
Zprávy rozlišují mezi možnou operací po volbách a dřívějším izraelským plánem, který se měl uskutečnit o víkendu 10. října. Server The Times of Israel s odkazem na Financial Times uvedl, že Trump nesouhlasil s obnovením bojů před americkými volbami. Podle popisovaného plánu měly údery zasáhnout jaderné a režimní cíle i civilní infrastrukturu, včetně energetických zařízení.
40
Trump samostatně prohlásil, že USA na Írán nezaútočí před 3. listopadem, a hovořil o „produktivních“ rozhovorech. Jeho slib se týká období před volbami: sám o sobě nepotvrzuje ani nevylučuje, co by se mohlo stát po nich.
7
Zprávy se navíc rozcházejí v tom, co přesně probírali nejvyšší představitelé. Podle jednoho článku označil nejmenovaný činitel Bílého domu za nepravdivé tvrzení, že Trump s Netanjahuem jednali o obnovení války. Dostupné informace tento rozpor neobjasňují.
1
Diplomacie zůstává ve hře
V říjnových zprávách se objevuje také íránský návrh sedmidenního příměří a snaha znovu otevřít Hormuzský průliv, důležitou námořní trasu. CBS uvedla, že nepřímá jednání pokračují a Washington chce návrh upravit. Podle Arab News Írán podmiňuje otevření průlivu přijetím svých podmínek ze strany USA.
51
53
Nejistota se tedy netýká jen vojenské připravenosti. Vedle plánování pro případnou operaci a politických vyjádření pokračují diplomatické rozhovory, jejichž výsledek není znám. Dostupné zprávy nedokládají, že už padlo rozhodnutí obnovit rozsáhlé boje.
Co dostupné zprávy nepotvrzují
Zde citované informace nepotvrzují úplný harmonogram přesunů letadlových lodí a obojživelných sil, včetně USS Theodore Roosevelt a 13. expediční jednotky námořní pěchoty. V článku ze 4. října Hegseth odmítl říct, zda bude úderná skupina letadlové lodi Roosevelt vyslána na Blízký východ.
8
Zprávy také nevyčíslují, jak předchozí tažení od února do dubna ovlivnilo zásoby amerických protiraketových střel ani jaký byl jeho celkový dopad na ceny energií a inflaci. Financial Times informoval o širších obavách, že vleklý konflikt může udržovat inflaci vysoko a přinášet energetické dopady. Nejde však o přímé vyhodnocení konkrétních účinků zmíněného tažení.
17
19
Nejpřesnější závěr je proto omezený: zprávy popisují možnou variantu úderů po volbách, obecné kategorie cílů i dřívější plán, který měl Trump podle médií odmítnout. Nedokládají, že nový útok je nevyhnutelný — ani že by strategie založená na hospodářském tlaku přiměla Teherán k jednání.