Nejde o zákaz Mercatorovy mapy
Valné shromáždění OSN 4. září přijalo africkými státy prosazovanou rezoluci „Correct the Map“ („Narovnat mapu“) poměrem 164 hlasů ku jednomu, při šesti zdrženích. Jediný hlas proti odevzdaly Spojené státy. Text vyzývá vlády, školy, mezinárodní organizace a technologické firmy, aby pro mapy určené ke srovnávání velikosti států a kontinentů používaly projekci Equal Earth nebo jiné plochojevné (equal-area) projekce.
4
37
Rozhodnutí je nezávazné. Nezakazuje Mercatorovu projekci ani neurčuje jedinou povinnou mapu světa. Jeho základní princip je užší: pokud má čtenář porovnávat rozlohu, mapa by měla zachovávat vzájemné poměry ploch.
37
Co je na Mercatorově projekci zavádějící
Převod kulového povrchu Země na rovinu vždy znamená kompromis. Nelze současně dokonale zachovat plochu, tvar, vzdálenost i směr.
Mercatorova projekce zachovává místní úhly a směry, což z ní udělalo mimořádně užitečný nástroj pro námořní navigaci. Zároveň však stále více zvětšuje území směrem k pólům. Grónsko proto může na běžné Mercatorově mapě vypadat přibližně stejně velké jako Afrika, přestože Afrika je asi čtrnáctkrát větší.
4
16
Equal Earth naproti tomu zachovává relativní plochy pevnin. Afrika, Jižní Amerika a další oblasti v nižších zeměpisných šířkách na ní proto zabírají podstatně více prostoru než na Mercatorově mapě — v poměru odpovídajícím jejich skutečné rozloze. Pro výuku a veřejnou komunikaci o velikosti území je tak vhodnější.
40
48
Proč zastánci mluví o spravedlivějším zobrazení
Iniciativu vedlo Togo v rámci kampaně Correct the Map, kterou podporuje Africká unie. Její zastánci tvrdí, že zažitá podoba map dlouhodobě přispívala k představě Afriky jako menšího a okrajového kontinentu, než jaký ve skutečnosti je. Volbu mapové projekce proto nevnímají jen jako technickou či grafickou otázku, ale i jako součást toho, jak školní materiály a instituce utvářejí pohled na svět.
4
38
46
Pojmy jako „kognitivní spravedlnost“ nebo „paměťová reparace“ vyjadřují především politický a kulturní argument. Technické jádro debaty je přímočařejší: mapa, jejímž účelem je porovnání rozloh, nemá systematicky zkreslovat plochu území.
Kdy má Mercator dál smysl
Rezoluce neoznačuje Mercatorovu projekci za chybnou ve všech situacích. Její vlastnost zachovávat úhly a směry má nadále význam pro navigaci a některé specializované geoinformační aplikace.
5
37
Praktické pravidlo tedy zní: zvolit projekci podle účelu.
- Equal Earth, Eckert IV či jiná plochojevná projekce se hodí pro srovnávání rozlohy států a kontinentů.
- Mercatorova projekce zůstává užitečná pro navigaci a případy, kde jsou důležité směry a úhly.
- Hranice, názvy a status území jsou samostatnou redakční i právní otázkou, kterou správná projekce sama nevyřeší.
Kdo návrh podpořil
Togo postupovalo na základě mandátu Africké unie, která již dříve schválila iniciativu Correct the Map of Africa a vyzvala k odklonu od Mercatorovy projekce směrem k alternativám, jako je Equal Earth.
46
47
Návrh předložily členské státy Africké unie společně s Bahamami. Mezi zeměmi, které konečnou rezoluci podpořily, byly podle dostupného zpravodajství také Francie a Spojené království. Spojené státy hlasovaly proti, šest států se zdrželo.
16
39
Proč Francie zvolila Eckert IV
Francie oznámila, že pro své oficiální zobrazení světa opustí Mercatorovu projekci a použije Eckert IV — plochojevnou projekci popisovanou jako blízkou Equal Earth. Výsledkem má být omezení vizuálního nadsazení zemí ve vyšších zeměpisných šířkách, mezi nimi Francie, Spojených států a Ruska.
18
Dostupné zdroje potvrzují širší důvod, tedy věrnější zobrazení relativní rozlohy. Neuvádějí však jednoznačné oficiální vysvětlení, proč si Francie konkrétně vybrala Eckert IV před Equal Earth. Obě projekce lépe odpovídají účelu rezoluce než Mercatorova mapa ve chvíli, kdy jde o velikost území.
Projekce mapy neřeší sporné ani okupované území
Změna projekce sama o sobě nevyřeší politickou geografii. I na plochojevné mapě je nutné pečlivě rozlišovat mezinárodně uznávané hranice, sporné nároky a okupovaná území.
To je zásadní například u Ukrajiny. Některé mapové produkty v minulosti zobrazovaly okupovaná ukrajinská území jako ruská nebo jako „sporná“. OSN přitom potvrdila územní celistvost Ukrajiny v jejích mezinárodně uznávaných hranicích, včetně Krymu.
19
24
Poskytnuté zdroje nedokládají konkrétní ukrajinské vystoupení k rezoluci Correct the Map. Obecný závěr je ale zřejmý: přechod na plochojevné mapy nesmí zamlžovat suverenitu ani normalizovat okupaci.
Co bude následovat
Protože je rezoluce nezávazná, nezmění automaticky školní atlasy, státní weby ani digitální podkladové mapy. Dopad bude záviset na tom, jak se rozhodnou instituce, vydavatelé a firmy, které mapy vybírají nebo vytvářejí.
37
Africká unie a Togo plánují konzultace s členskými státy, odborníky na kartografii a vzdělávacími institucemi. Součástí má být kontinentální workshop i plán postupného slaďování vzdělávacích systémů s projekcí Equal Earth.
50
Výzva se výslovně týká vlád, škol i technologických společností. To je podstatné, protože mapové projekce dnes neurčují jen tištěné atlasy, ale také vyhledávače, datové přehledy, zpravodajskou grafiku, učebnice a digitální mapová rozhraní.
7
37
Existují doklady o tom, že kampaň jedná s UNESCO, avšak dostupné informace nepotvrzují konkrétní závazek UNESCO k zavedení změny ani pojmenovaný plán nasazení ze strany určité technologické firmy.
52
Shrnutí
OSN nerozhodla, že Mercatorova mapa je vždy špatně. Podpořila přesnější zásadu: má-li mapa ukazovat relativní velikost území, má používat plochojevnou projekci. Pro africkou koalici, která stála za kampaní Correct the Map, jde zároveň o kartografickou opravu i o snahu změnit dlouhodobé vizuální zmenšování Afriky na nejznámějších mapách světa.
4
37