Ruské ministerstvo obrany 30. srpna oznámilo, že ruské ozbrojené síly začaly připravovat „masivní údery“ proti zařízením ukrajinského energetického sektoru. Moskva své prohlášení představila jako reakci na to, co označuje za pokračující ukrajinské útoky proti ruské civilní infrastruktuře a ropnému a energetickému komplexu.
5
7
Zásadní podrobnosti ale zůstaly nejasné. Rusko neuvedlo, kdy by útoky měly začít, jaké zbraně by použilo ani které ukrajinské regiony či konkrétní objekty by mohly být zasaženy. O možném rozsáhlejším útoku v následujících týdnech se hovořilo už dříve, takové zprávy však nejsou potvrzeným harmonogramem operace.
8
13
Jak Moskva hrozbu vysvětluje
Ruské ministerstvo obrany použilo rétoriku vzájemné odvety. Tvrdí, že připravované údery mají být odpovědí na ukrajinské útoky proti ruské civilní infrastruktuře a zařízením palivového a energetického komplexu, včetně rafinerií.
5
6
Jde o ruskou interpretaci důvodů plánované operace, nikoli o nezávisle ověřený závěr, který by potvrzoval její nezbytnost nebo legalitu. Moskva veřejně oznámila přípravu útoků, ale neposkytla konkrétní informace o jejich rozsahu ani cílech.
Co předcházelo ruskému oznámení
Ukrajina několik měsíců prováděla dálkové dronové útoky proti ruské energetické infrastruktuře. Terčem se podle dostupných zpráv staly rafinerie, ropné terminály, sklady a další objekty, které Kyjev považuje za zdroje financování ruské válečné kampaně.
18
19
Během léta se tato kampaň zintenzivnila a útoky zasahovaly energetická zařízení v různých částech Ruska. Současně zatěžovaly ruskou protivzdušnou obranu. Agentura Associated Press spojovala zesílení útoků s výpadky dodávek benzinu a přídělovým prodejem paliva v některých oblastech.
20
Reuters uvedl, že koncem srpna klesla ruská výroba benzinu po sérii dronových útoků a odstávkách velkých rafinerií přibližně na 70 % domácí poptávky.
19 Tento údaj ukazuje na ekonomické a infrastrukturní dopady ukrajinské kampaně, sám o sobě však nedokazuje, že právě ona byla jedinou příčinou ruského rozhodnutí.
Krvavý kontext v okolí Kyjeva
Krátce před ruským oznámením zasáhl ruský útok muniční sklad v obci Myla západně od Kyjeva. Následná rozsáhlá exploze a požáry poškodily okolní domy a další budovy. Podle agentury Associated Press vzrostl počet obětí na 38; hlášena byla také desítka zraněných a evakuace obyvatel.
4
Reuters předtím informoval o nejméně 37 mrtvých. V jeho zprávě se uvádělo, že výbuchy poškodily obytné budovy a zařízení pro seniory a lidi se zdravotním postižením.
17 Rozdíl v počtu obětí pravděpodobně odráží průběžné aktualizace údajů, nikoli nutně rozpor v popisu samotné události.
Rusko zároveň pokračovalo v raketových a dronových útocích proti Ukrajině. Při jedné z předchozích operací byla hlavním cílem energetika v Kyjevě a dalších regionech; nasazeny byly útočné drony i balistické a řízené střely.
1 V jiném případě ukrajinská strana uvedla, že Rusko zaútočilo více než 400 drony a přibližně 40 raketami na elektrárny, elektrickou síť a distribuční rozvodny.
2
Proč je energetická hrozba před zimou mimořádně vážná
Nové varování přichází v době, kdy se Ukrajina připravuje na zimu 2026–2027 po několika sezónách systematických útoků na elektrárny, přenosové a distribuční sítě i teplárenskou infrastrukturu. Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva uvedl, že ruské útoky během zimy 2025–2026 poškodily nebo zničily objekty výroby, přenosu a distribuce elektřiny. Následné havarijní výpadky zasáhly miliony civilistů.
37
Evropská služba pro vnější činnost popsala předchozí zimu jako období nestabilních dodávek elektřiny, vody a tepla pro miliony Ukrajinců. Samostatný útok na kyjevskou energetickou infrastrukturu v noci z 1. na 2. června 2026 připravil o elektřinu přibližně 140 000 obyvatel.
32
Případná nová soustředěná kampaň by proto nemusela zasáhnout jen samotnou výrobu elektřiny. Poškození elektráren, rozvoden a přenosových sítí může v mrazivém období narušit také vytápění a dodávky vody, provoz nemocnic, komunikace i práci záchranných a komunálních služeb. Rozsah dopadů bude záviset na tom, jaké objekty budou napadeny a jak rychle se je podaří opravit.
Tvrzení o poškození či zničení přibližně 70 % předválečné výrobní kapacity a o potřebě „stovek milionů“ v dodatečné pomoci není v podkladech pro tento článek nezávisle doloženo. Dostupné zdroje nicméně potvrzují rozsáhlé poškození energetického systému a vážná rizika spojená s další zimou.
Jakou pomoc poskytuje Evropská unie
Částka 20 milionů eur, která se objevuje v některých formulacích otázky, není zdroji dodanými pro tento článek potvrzena. Oficiální materiály EU hovoří o výrazně větších programech rozdělených do několika oblastí podpory.
Evropská komise uvádí balíček ve výši 922 milionů eur pro ukrajinskou energetiku v zimní sezóně 2026–2027. Peníze mají podpořit výrobu elektřiny, odolnost sítí, energetickou účinnost a zásobování teplem.
31 Pro zimu 2025–2026 EU samostatně vyčlenila 40 milionů eur na přípravu na zimu; tato částka byla součástí širší pomoci.
33
Ruské prohlášení tak zatím představuje především veřejné varování před možnou novou kampaní, nikoli potvrzený plán s jasně stanovenými parametry. Zveřejněny nebyly termín, rozsah, použitá výzbroj ani geografické rozložení případných útoků. Hrozba ale zazněla v době vzájemných dálkových úderů a poškozené ukrajinské energetiky, což její případné naplnění činí před nadcházející zimou zvlášť významným.