Remake Ocarina of Time vyjde na Switch 2 5. listopadu. Nintendo ukázalo zásadní novinky

Nintendo během zářijového vysílání k 40. výročí série The Legend of Zelda konečně stanovilo pevné datum vydání remaku The Legend of Zelda: Ocarina of Time. Na Nintendo Switch 2 dorazí 5. listopadu 2026 a půjde o titul dostupný výhradně pro tuto konzoli. Digitální edice má cenu 59,99 USD, krabicová pak 69,99 USD. 929

Nejde jen o převedení původní hry z Nintenda 64 do vyššího rozlišení. Nintendo ukázalo kompletně přepracovaný 3D vizuál, orchestrální hudbu, dabované příběhové sekvence, rozšířené dialogy i upravené ovládání pohybu a kamery. 2021

Link se bude pohybovat podstatně svobodněji

Nejvýraznější rozdíl proti originálu je v ovládání. Link nově získá skok na samostatném tlačítku, takže nebude odkázán jen na automatické skákání u hran. Může také kutálet se a sprintovat, rychleji přepínat předměty a mířit pomocí pohybového ovládání. 212223

Podle reportáží z prezentace bude možné rovněž samostatně plavat a potápět se. Vedlejší postavy dostanou dabing v příběhových scénách a kamera má být volnější než v předloze. 182022

Z ukázek tak vyplývá, že Nintendo chce zachovat základní stavbu původního dobrodružství, ale odstranit část omezení, která vyplývala z designu éry Nintendo 64.

Hyrule Castle Town už nebude jen kulisa

Velkou proměnou prochází Hyrule Castle Town. V originálu šlo z velké části o předrenderované prostředí. Remake z něj dělá plnohodnotně vykreslenou 3D lokaci s bočními uličkami, postavami a dalšími místy k prozkoumání. 19

Mluví se také o širších úpravách dalších oblastí Hyrule. Z dostupných oznámení však zatím nelze spolehlivě určit konečný rozsah změn v lokalitách, jako jsou Ice Cavern, Lake Hylia nebo Water Temple. Je možné, že budou přepracované, ale konkrétní podoba těchto úprav zatím není přímo potvrzená Nintendem.

Threads of Time pomůže, když se v cestě ztratíte

Nejvýznamnější novinkou pro pohodlnější hraní je systém Threads of Time. Zaznamenává dosavadní příběhové události, napovídá další cíl a postupně vytváří tapiserii Linkovy cesty. Prakticky tedy funguje jako přehled úkolů a postupu hrou — užitečný zejména po delší pauze nebo pro hráče, kteří Ocarina of Time objevují poprvé. 91921

Původní hra často nechávala hráče hledat další krok bez výraznějších vodítek. Nový systém má tuto bariéru snížit, aniž by nutně nahrazoval vlastní objevování světa.

Okarínu půjde zahrát i hlasem

Nintendo využije také vestavěný mikrofon Switch 2. Jakmile se Link naučí melodii, hráč ji může u konzole zahrát — nebo jen zazpívat či zabroukat — a Link ji následně provede přímo ve hře. 9

Právě tato interakce přes mikrofon je doloženou novinkou. Tvrzení o třech různých potvrzených způsobech ovládání okaríny dostupné podklady spolehlivě nepotvrzují.

Co skutečně víme o 1080p, 60 fps a DLSS

Oficiální obchod Nintendo uvádí velikost hry 27 GB, ale ve zveřejněných podkladech nenabízí technické údaje o rozlišení, snímkové frekvenci, použitém enginu ani upscalingu. 29

Pozdější technické hodnocení připisované Digital Foundry uvádí běh ve 1080p při 60 snímcích za sekundu a naznačuje, že hra nepoužívá NVIDIA DLSS. Jde ale o externí posouzení, nikoli o technickou garanci Nintenda, a parametry se do vydání mohou změnit. 17

Stejně tak není potvrzeno, na jakém enginu remake vzniká ani kdo jej vyvíjí. Spekulace o zapojení Monolith Soft zůstávají pouze odhadem. 17

Výroční Switch 2, předobjednávky a přeprodejci

Nintendo vedle hry představilo výroční hardware k 40 letům série: Switch 2 za 519,99 USD a laděný Pro Controller za 99,99 USD. Oba produkty mají podle dostupných informací vyjít 29. října. 2031

Předobjednávky konzole se rychle vyprodaly. Na bazarových a přeprodejních tržištích se objevily nabídky přibližně za 700 až 1 000 USD, tedy výrazně nad doporučenou cenou. Jde o ceny požadované překupníky, ne o oficiální cenu Nintenda; rozumnější alternativou je počkat na další naskladnění u běžných prodejců. 3334

První krabicová série hry bude mít reliéfní fóliový obal, dokud budou zásoby. Amazon a Walmart podle reportů v určité fázi předobjednávek nabízely fyzickou verzi za 59,99 USD místo běžných 69,99 USD, podobné akce se ale mohou kdykoli změnit. 3038

Modernizace je jasná, několik otazníků zůstává

Zásadní fakta už jsou daná: Ocarina of Time se 5. listopadu 2026 vrátí na Switch 2 s výrazně modernějším pohybem, prezentací a systémem nápovědy. Digitální vydání stojí 59,99 USD, fyzické 69,99 USD. 92029

Nový výtvarný styl se výrazně liší od předchozích 3D dílů Zeldy a nejspíš bude patřit k nejdiskutovanějším částem remaku. 21 Konkrétní technický profil, engine i rozsah úprav všech lokací však Nintendo zatím neupřesnilo. V tuto chvíli je proto vhodné rozlišovat mezi potvrzenými funkcemi a technickými spekulacemi.