Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025. Jeho plán staví vedle objemu výroby také na bezpečnosti, vývoji s podporou AI a řízení celého životního cyklu baterií.
PublikovalUpraveno pomocí GPT-5.6 TerraObrázky vytvořeny pomocí GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Chinese Academy of Sciences academician Ouyang Minggao forecast at the 2026 World Power Battery Conference about China’s and the gl. Article summary: Ouyang forecast that by 2030 the global lithium-ion battery market would exceed 5,000 GWh, while China’s lithium-ion battery shipments would exceed 3,600 GWh—roughly double its 2025 level. [8] - **2025 baseline:** China . Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Čínský bateriový průmysl by mohl do roku 2030 přibližně zdvojnásobit dodávky lithium-iontových baterií. Akademik Čínské akademie věd Ouyang Minggao na konferenci World Power Battery Conference 2026 ve městě I-pin odhadl, že celosvětový trh překročí 5 000 GWh, zatímco čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh. Jde o prognózu, ne o hotový výsledek. Ouyang ji však opírá o silnou výchozí pozici odvětví a o strategii, v níž mají stejnou váhu bezpečnost, software, oběhové hospodářství i volba chemického složení baterie. 20
Hranice 3 600 GWh by znamenala přibližně dvojnásobek proti 1 875 GWh lithium-iontových baterií, které Čína expedovala v roce 2025. Ouyang zároveň uvedl, že tehdy Čína představovala více než 80 % světových dodávek. 20
25
Velký byl i domácí trh trakčních baterií: jejich instalovaná kapacita dosáhla v roce 2025 769 GWh, meziročně o 40 % více. Čínské společnosti obsadily šest míst v globální první desítce výrobců trakčních baterií podle instalované kapacity a připadalo na ně 70 % souhrnné kapacity v tomto žebříčku. 25
Tato čísla ukazují mimořádně koncentrovanou výrobní pozici. Ouyangovo sdělení ale nezní jen jako výzva k další výstavbě kapacit. Další fáze má podle něj záviset na kvalitě, bezpečnosti a inteligentním řízení celého bateriového řetězce.
Ouyang shrnul vývoj v Číně prostřednictvím parametrů produktů: dojezd elektromobilů se měl posunout zhruba ze 100 km k 1 000 km, doba nabíjení z hodin na asi deset minut a náklady klesnout přibližně o 90 % na 0,3 až 0,5 jüanu za Wh. Životnost se podle něj posunula z několika stovek na více než 10 000 cyklů. 20
Nejde ovšem o univerzální specifikaci každé baterie na trhu. Skutečná životnost, rychlost nabíjení i cena se výrazně liší podle chemie, konstrukce článku, využití a provozních podmínek.
Ouyang označil bezpečnost baterií v celém jejich životním cyklu za trvalou prioritu. Tento důraz se promítá i do čínské normy GB 38031—2025 pro bezpečnost trakčních baterií elektromobilů, která vstoupila v platnost v červenci 2026. U rychlonabíjecích baterií norma požaduje zkoušku vnějšího zkratu po 300 cyklech rychlého nabíjení; baterie při ní nesmí začít hořet ani explodovat. 28
Praktický závěr je jasný: vyšší energetická hustota a rychlejší nabíjení nelze posuzovat odděleně. Musejí jít ruku v ruce s bezpečností bateriového paketu, kvalitou výroby a monitorováním během provozu.
Podle Ou-yanga bude příštích pět let rozhodujícím obdobím pro přechod vývoje baterií na výzkumné platformy založené na AI. Umělou inteligenci spojuje jak s návrhem baterií, tak s řešením náročných výzkumných a průmyslových problémů, které provázejí vývoj plně pevnolátkových baterií. 22
AI by podle jeho širšího pojetí neměla zůstat jen nástrojem pro jednu konstrukční či tovární úlohu. Má zasahovat celý řetězec: od materiálů a návrhu článků přes výrobu až po řízení baterie během jejího používání. 21
22
Právě u pevnolátkových baterií je to podstatné. Než lze počítat s masovým nasazením, je nutné vyřešit chování rozhraní mezi materiály, opakovatelnost výroby i bezpečnost.
První generace čínských vozů na nové energie – tedy zejména elektromobilů a plug-in hybridů – už podle Ou-yanga začínají vstupovat do fáze, kdy jejich trakční baterie dosluhují. 17
Do popředí se proto dostává sledovatelnost baterií, posouzení jejich stavu, druhotné využití i získávání materiálů zpět. V Ouyangově pojetí nejde jen o ekologický doplněk, ale o základní provozní požadavek další etapy oboru – stejně jako bezpečnost a AI.
Nejdůležitějším strategickým bodem Ouyangova vystoupení je souběžný rozvoj dvou technologických směrů pro trakční i stacionární baterie.
První cesta vede od dnešních kapalinových lithium-iontových baterií přes hybridní baterie s kapalným a pevným elektrolytem k plně pevnolátkovým bateriím. Ouyang ji označil za nezbytnou pro zvyšování měrné energie, zároveň však upozornil, že s rostoucí energetickou hustotou sílí i bezpečnostní omezení. 19
22
Neznamená to, že plně pevnolátkové baterie bezprostředně nahradí stávající chemická řešení. Jde o směr výzkumu a průmyslového zavádění, který stále čelí značným technickým překážkám. 22
Druhý směr staví na bateriích LFP, tedy lithium-železo-fosfátových, a na sodíkových bateriích. Prioritou jsou nižší náklady a dlouhá životnost. Ouyang uvedl, že tato cesta je pro čínský sektor trakčních i stacionárních baterií stejně důležitá, a očekává, že LFP zůstane v příštím desetiletí vedoucí chemií. 19
21
Dvojkolejný přístup vychází z toho, že vozy s vysokým dojezdem, cenově dostupné elektromobily a velká stacionární úložiště nepotřebují stejný kompromis mezi cenou, životností, bezpečností a energetickou hustotou. Místo sázky na jedinou nástupnickou chemii tak plán zachovává prostor pro prověřené a škálovatelné LFP, zatímco u pevnolátkových baterií sleduje výkonový posun tam, kde ospravedlní vyšší složitost.
Číslo přes 3,6 TWh čínských dodávek do roku 2030 je mimořádně vysoké. Ještě důležitější je ale podmínka, kterou Ouyang k růstu připojuje: výrobci budou muset dodat bezpečnější bateriové pakety, využít AI k urychlení vývoje a výroby, zvládnout baterie po skončení jejich životnosti a vybírat chemii podle konkrétního použití. 20
21
22
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025.
Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025. Jeho plán staví vedle objemu výroby také na bezpečnosti, vývoji s podporou AI a řízení celého životního cyklu baterií.
V roce 2025 dosáhla instalovaná kapacita trakčních baterií v Číně 769 GWh, meziročně o 40 % více; čínské firmy obsadily šest míst v globální první desítce podle instalované kapacity.
Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025. Jeho plán staví vedle objemu výroby také na bezpečnosti, vývoji s podporou AI a řízení celého životního cyklu baterií.
PublikovalUpraveno pomocí GPT-5.6 TerraObrázky vytvořeny pomocí GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Chinese Academy of Sciences academician Ouyang Minggao forecast at the 2026 World Power Battery Conference about China’s and the gl. Article summary: Ouyang forecast that by 2030 the global lithium-ion battery market would exceed 5,000 GWh, while China’s lithium-ion battery shipments would exceed 3,600 GWh—roughly double its 2025 level. [8] - **2025 baseline:** China . Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Čínský bateriový průmysl by mohl do roku 2030 přibližně zdvojnásobit dodávky lithium-iontových baterií. Akademik Čínské akademie věd Ouyang Minggao na konferenci World Power Battery Conference 2026 ve městě I-pin odhadl, že celosvětový trh překročí 5 000 GWh, zatímco čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh. Jde o prognózu, ne o hotový výsledek. Ouyang ji však opírá o silnou výchozí pozici odvětví a o strategii, v níž mají stejnou váhu bezpečnost, software, oběhové hospodářství i volba chemického složení baterie. 20
Hranice 3 600 GWh by znamenala přibližně dvojnásobek proti 1 875 GWh lithium-iontových baterií, které Čína expedovala v roce 2025. Ouyang zároveň uvedl, že tehdy Čína představovala více než 80 % světových dodávek. 20
25
Velký byl i domácí trh trakčních baterií: jejich instalovaná kapacita dosáhla v roce 2025 769 GWh, meziročně o 40 % více. Čínské společnosti obsadily šest míst v globální první desítce výrobců trakčních baterií podle instalované kapacity a připadalo na ně 70 % souhrnné kapacity v tomto žebříčku. 25
Tato čísla ukazují mimořádně koncentrovanou výrobní pozici. Ouyangovo sdělení ale nezní jen jako výzva k další výstavbě kapacit. Další fáze má podle něj záviset na kvalitě, bezpečnosti a inteligentním řízení celého bateriového řetězce.
Ouyang shrnul vývoj v Číně prostřednictvím parametrů produktů: dojezd elektromobilů se měl posunout zhruba ze 100 km k 1 000 km, doba nabíjení z hodin na asi deset minut a náklady klesnout přibližně o 90 % na 0,3 až 0,5 jüanu za Wh. Životnost se podle něj posunula z několika stovek na více než 10 000 cyklů. 20
Nejde ovšem o univerzální specifikaci každé baterie na trhu. Skutečná životnost, rychlost nabíjení i cena se výrazně liší podle chemie, konstrukce článku, využití a provozních podmínek.
Ouyang označil bezpečnost baterií v celém jejich životním cyklu za trvalou prioritu. Tento důraz se promítá i do čínské normy GB 38031—2025 pro bezpečnost trakčních baterií elektromobilů, která vstoupila v platnost v červenci 2026. U rychlonabíjecích baterií norma požaduje zkoušku vnějšího zkratu po 300 cyklech rychlého nabíjení; baterie při ní nesmí začít hořet ani explodovat. 28
Praktický závěr je jasný: vyšší energetická hustota a rychlejší nabíjení nelze posuzovat odděleně. Musejí jít ruku v ruce s bezpečností bateriového paketu, kvalitou výroby a monitorováním během provozu.
Podle Ou-yanga bude příštích pět let rozhodujícím obdobím pro přechod vývoje baterií na výzkumné platformy založené na AI. Umělou inteligenci spojuje jak s návrhem baterií, tak s řešením náročných výzkumných a průmyslových problémů, které provázejí vývoj plně pevnolátkových baterií. 22
AI by podle jeho širšího pojetí neměla zůstat jen nástrojem pro jednu konstrukční či tovární úlohu. Má zasahovat celý řetězec: od materiálů a návrhu článků přes výrobu až po řízení baterie během jejího používání. 21
22
Právě u pevnolátkových baterií je to podstatné. Než lze počítat s masovým nasazením, je nutné vyřešit chování rozhraní mezi materiály, opakovatelnost výroby i bezpečnost.
První generace čínských vozů na nové energie – tedy zejména elektromobilů a plug-in hybridů – už podle Ou-yanga začínají vstupovat do fáze, kdy jejich trakční baterie dosluhují. 17
Do popředí se proto dostává sledovatelnost baterií, posouzení jejich stavu, druhotné využití i získávání materiálů zpět. V Ouyangově pojetí nejde jen o ekologický doplněk, ale o základní provozní požadavek další etapy oboru – stejně jako bezpečnost a AI.
Nejdůležitějším strategickým bodem Ouyangova vystoupení je souběžný rozvoj dvou technologických směrů pro trakční i stacionární baterie.
První cesta vede od dnešních kapalinových lithium-iontových baterií přes hybridní baterie s kapalným a pevným elektrolytem k plně pevnolátkovým bateriím. Ouyang ji označil za nezbytnou pro zvyšování měrné energie, zároveň však upozornil, že s rostoucí energetickou hustotou sílí i bezpečnostní omezení. 19
22
Neznamená to, že plně pevnolátkové baterie bezprostředně nahradí stávající chemická řešení. Jde o směr výzkumu a průmyslového zavádění, který stále čelí značným technickým překážkám. 22
Druhý směr staví na bateriích LFP, tedy lithium-železo-fosfátových, a na sodíkových bateriích. Prioritou jsou nižší náklady a dlouhá životnost. Ouyang uvedl, že tato cesta je pro čínský sektor trakčních i stacionárních baterií stejně důležitá, a očekává, že LFP zůstane v příštím desetiletí vedoucí chemií. 19
21
Dvojkolejný přístup vychází z toho, že vozy s vysokým dojezdem, cenově dostupné elektromobily a velká stacionární úložiště nepotřebují stejný kompromis mezi cenou, životností, bezpečností a energetickou hustotou. Místo sázky na jedinou nástupnickou chemii tak plán zachovává prostor pro prověřené a škálovatelné LFP, zatímco u pevnolátkových baterií sleduje výkonový posun tam, kde ospravedlní vyšší složitost.
Číslo přes 3,6 TWh čínských dodávek do roku 2030 je mimořádně vysoké. Ještě důležitější je ale podmínka, kterou Ouyang k růstu připojuje: výrobci budou muset dodat bezpečnější bateriové pakety, využít AI k urychlení vývoje a výroby, zvládnout baterie po skončení jejich životnosti a vybírat chemii podle konkrétního použití. 20
21
22
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025.
Ouyang Minggao odhaduje, že globální trh s lithium iontovými bateriemi v roce 2030 překročí 5 000 GWh a čínské dodávky přesáhnou 3 600 GWh, zhruba dvojnásobek úrovně z roku 2025. Jeho plán staví vedle objemu výroby také na bezpečnosti, vývoji s podporou AI a řízení celého životního cyklu baterií.
V roce 2025 dosáhla instalovaná kapacita trakčních baterií v Číně 769 GWh, meziročně o 40 % více; čínské firmy obsadily šest míst v globální první desítce podle instalované kapacity.