Apple Intelligence a Siri AI: co se spustilo 14. září 2026

Apple 14. září 2026 uvolnil nové hlavní verze svých systémů — iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 a visionOS 27 — a s nimi další generaci Apple Intelligence. Součástí startu je také Siri AI, zásadně přepracovaná Siri, která přichází jako beta nejprve v angličtině. Neznamená to ovšem, že ji automaticky dostane každý: rozhoduje podporovaný model, jazyk zařízení, region i konkrétní funkce. 202136

Pro české uživatele je nejdůležitější regionální výjimka: Apple uvedl, že Siri AI a její pokročilé funkce nejsou při startu iOS 27 a iPadOS 27 v Evropské unii k dispozici. Jako důvod firma označila evropský Akt o digitálních trzích (DMA). 23

Co umí nová Siri AI

Siri AI je nová verze asistenta poháněná Apple Intelligence. Apple ji popisuje jako osobnější, schopnější a konverzačnější než dosavadní Siri. Má zejména:

• pracovat s osobním kontextem a pomoci najít relevantní informace z obsahu uživatele;
• vnímat, co je právě na obrazovce;
• odpovídat na obecné otázky s využitím širších znalostí;
• provádět akce napříč aplikacemi, tedy nejen vrátit odpověď, ale pomoci dokončit úkol. 192229

Apple počítá s hlubokým začleněním Siri AI do iPhonu, iPadu, Macu, Apple Watch a Apple Vision Pro. Konkrétní podoba se ale může podle platformy lišit. U skládacího iPhonu Duo Apple například zdůrazňuje výhodu velkého vnitřního displeje. 2229

Apple Intelligence není jen Siri

Apple Intelligence je širší sada funkcí, jejíž součástí je Siri AI. Mezi novinky patří Živý překlad: v aplikaci Zprávy může překládat text, ve FaceTime zobrazovat živě přeložené titulky a v Telefonu či při hovorech přes AirPods poskytovat mluvený překlad. 35

Apple Watch dostává také balík funkcí Audio Intelligence využívajících mikrofon. Patří sem Rozpoznávání zvuků a automatické rozpoznání hudby přes Shazam. Funkce Live Rewind a Siri Recap ale nebyly součástí startu 14. září: Apple je plánuje vydat později v roce jako anglickou betu. Siri Recap má vytvářet stručné shrnutí konverzace včetně názvu a hlavních bodů. 33

Jazyky a regiony: dvě odlišné dostupnosti

Je dobré oddělit podporu Apple Intelligence od podpory samotné Siri AI.

1. Apple Intelligence podporuje 16 jazyků: angličtinu, dánštinu, nizozemštinu, francouzštinu, němčinu, italštinu, norštinu, portugalštinu, španělštinu, švédštinu, turečtinu, vietnamštinu, zjednodušenou a tradiční čínštinu, japonštinu a korejštinu. Apple současně upozorňuje, že jednotlivé funkce nemusí fungovat ve všech jazycích a regionech. Čeština v tomto seznamu není. 20
2. Siri AI začíná v angličtině. Francouzština, japonština, korejština, portugalština a španělština mají následovat v říjnu. 11

Datum vydání se navíc může podle místa lišit. Například hongkongská stránka Applu uváděla nové funkce Apple Intelligence až od 15. září. 3436

Která zařízení Apple Intelligence podporují

Kompatibilita s iOS 27 není totéž co kompatibilita s Apple Intelligence. iOS 27 lze nainstalovat na širší řadu iPhonů, zatímco AI funkce vyžadují odpovídající hardware. 3438

Apple mezi podporované iPhony zařadil:

• iPhone Duo a iPhone 18 Pro / 18 Pro Max s čipem A20 Pro;
• iPhone 17 Pro / 17 Pro Max a iPhone Air s A19 Pro;
• iPhone 17 a iPhone 17e s A19;
• iPhone 16 Pro / 16 Pro Max s A18 Pro;
• iPhone 16, iPhone 16 Plus a iPhone 16e s A18;
• iPhone 15 Pro a iPhone 15 Pro Max s A17 Pro. 34

U iPadů je hranicí iPad Pro s M1 nebo novějším čipem, iPad Air s M1 nebo novějším čipem a iPad mini s A17 Pro. 34

Samotný watchOS 27 podporují Apple Watch Series 9 a novější, Apple Watch SE 3 a Apple Watch Ultra 2 a novější, pokud jsou spárovány s iPhonem 11 či novějším, případně s iPhonem SE druhé generace nebo novějším, se systémem iOS 27 či novějším. 37

Pro Audio Intelligence jsou požadavky užší. Rozpoznávání zvuků a automatické rozpoznání hudby přes Shazam vyžadují Apple Watch Series 12 nebo Apple Watch Ultra 4 a spárovaný iPhone 11 či novější. Live Rewind a Siri Recap vyžadují rovněž Series 12 nebo Ultra 4, ale také novější podporovaný iPhone; dokument Applu uvádí řadu iPhone 16 a novější. 33

Soukromí a limity cloudových funkcí

Apple uvádí, že Apple Intelligence kombinuje zpracování přímo v zařízení s technologií Private Cloud Compute pro požadavky, které potřebují vyšší výpočetní výkon. Firma popisuje Private Cloud Compute jako rozšíření ochrany soukromí a zabezpečení iPhonu do cloudu. 36

Apple také aktualizoval dokumentaci svých základních modelů: uživatelé se mohou dobrovolně zapojit do zlepšování Siri a Apple Intelligence. 44

V materiálech k uvedení se objevila zmínka o denních limitech používání Siri AI a o možném placeném rozšířeném přístupu. Dodané podklady ale neuvádějí spolehlivý konkrétní limit ani úplný seznam funkcí, na něž by se vztahoval. Nelze proto tvrdit přesné číslo jako potvrzený fakt. 13

Kontext akce „Surprise and Shine“

Softwarové a AI novinky Apple představil 9. září na akci „Surprise and Shine“. Firma zde uvedla iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, skládací iPhone Duo, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 a AirPods 5. 13172931

Nový hardware má být výkladní skříní této AI platformy: modely iPhone 18 Pro kombinují čip A20 Pro s iOS 27, Apple Intelligence a Siri AI. iPhone Duo podporuje Apple Intelligence i Siri AI také. 1729

Shrnutí: 14. září znamenal začátek širšího nasazování AI napříč zařízeními Applu, nikoli okamžitý přístup ke všem funkcím pro každého. Před očekáváním konkrétní novinky je nutné zkontrolovat model zařízení, nastavený jazyk, region a dostupnost dané funkce. Pro uživatele v Česku navíc platí omezení vyplývající z odkladu Siri AI v EU při startu iOS 27 a iPadOS 27. 20233342