Rama k Zelenskému: Ukrajina se mýlí ohledně Kosova, ale její svoboda je nezpochybnitelná

Co přesně Edi Rama řekl

Rama 13. srpna 2026 zveřejnil na síti X (dříve Twitter) obsáhlé prohlášení, kterým chtěl uklidnit vášně . Klíčové body jeho reakce:

• Zelenského označil za „svého drahého přítele“ a rázně odmítl nacionalistické výzvy z Tirany a Prištiny, aby Albánie a Kosovo Ukrajinu trestaly .
• Hlavní vzkaz: „Ukrajina se může mýlit, a ano, v otázce Kosova se mýlí – ale její právo na svobodu zůstává nezpochybnitelné a bojovat za toto právo znamená bojovat za Evropu i za nás samotné,“ napsal Rama .
• Zkritizoval „populární nacionalistické rozhořčení“ v obou metropolích a argumentoval, že Albánie je dostatečně zralá na to, aby přijala, že se spojenci mohou v této otázce neshodnout, aniž by to narušilo jejich vztahy .
• Celý spor zarámoval jako záležitost, která by neměla poškodit širší strategické partnerství s Ukrajinou .

Jak Rama smiřuje zdánlivý rozpor

Ramova pozice stojí na jasné hierarchii strategických priorit:

• Existenční boj Ukrajiny proti Rusku je prvořadý – pro evropskou bezpečnost je nesrovnatelně důležitější než spor o uznání Kosova .
• Kosovo samo se od počátku války postavilo na stranu Ukrajiny. Priština v roce 2022 uvalila sankce na Rusko, připojila se k západním deklaracím odsuzujícím invazi a hostila ukrajinské uprchlíky i představitele . To podle Ramy jasně ukazuje, že i Kosovo odděluje otázku uznání od podpory ve válečném úsilí.
• Rama implicitně argumentuje, že Albánie a Kosovo by neměly trestat Ukrajinu za postoj – neuznání Kosova – který Kyjev zastává dlouhodobě, již od dob před válkou . Jedná se o letitý diplomatický obchod: Srbsko podporuje územní celistvost Ukrajiny a výměnou za to Ukrajina neuznává Kosovo .

„Během hodiny už nejhlasitější nacionalisté v Tiraně a Prištině sahali po geopolitické kalkulačce: možná bychom měli Ukrajinu potrestat, přestat jí fandit, přestat sympatizovat s Ukrajinci,“ napsal Rama a tyto výzvy označil za krátkozraké .

Širší souvislosti: Tři klíčové faktory

Ukrajinská politika neuznání

Ukrajina nikdy neuznala jednostranné vyhlášení nezávislosti Kosova z roku 2008. Tento postoj pramení z jejích vlastních obav o precedens pro separatismus a ze snahy udržet korektní vztahy se Srbskem . Během návštěvy Bělehradu Zelenskyj prohlásil: „Respektujeme územní celistvost našich partnerů a mezinárodní právo. Co se týče Kosova, náš postoj zůstává nezměněn. Jsme vděčni Srbsku za respektování územní celistvosti Ukrajiny včetně Krymu“ .

Kosovské sankce vůči Rusku

Navzdory ukrajinskému neuznání Kosovo v roce 2022 uvalilo sankce na Rusko, připojilo se k západním deklaracím odsuzujícím invazi a hostilo ukrajinské představitele – šlo o kroky motivované vlastní historickou zkušeností Kosova se srbskou agresí a snahou o sbližování s euroatlantickými partnery . Ukrajinská vlajka, která v centru Prištiny visela jako symbol solidarity, byla 9. srpna na protest odstraněna starostou Përparimem Ramou .

Srbská hra na dvě strany

Prezident Vučić si připsal výrazný diplomatický úspěch, když Zelenského hostil a získal od něj opětovné potvrzení, že Ukrajina Kosovo neuzná . Vučić návštěvu využil k demonstraci toho, že Bělehrad má stále co říct a dokáže udržovat vztahy s Kyjevem, aniž by se rozešel s Moskvou . Srbsko odmítá připojit se k unijním sankcím proti Rusku, dále s Moskvou spolupracuje v energetice a vojenské oblasti a zároveň usiluje o vstup do EU – jde o balancování, které Zelenského návštěva nepřímo legitimizovala .

Co to znamená do budoucna

Ramův zásah fakticky zažehnal krizi, která hrozila rozklížit proukrajinskou koalici na západním Balkáně. Veřejným prohlášením, že Albánie je „dostatečně zralá“ na to, aby přijala neshodu se spojencem, poskytl politický kryt jak Tiraně, tak Prištině – obě mohou nadále podporovat Ukrajinu, aniž by byly vnímány jako slabé v kosovské otázce . Celá epizoda podtrhuje opakující se realitu balkánské geopolitiky: i ty nejsilnější aliance se musí vyrovnávat s nevyřešenými spory v regionu a lídři jako Rama jsou ochotni strpět domácí kritiku, aby udrželi strategickou soudržnost.