Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1. Nabídky se objevovaly ve více zemích, často bez uvedení rtuti ve složení.
PublikovalUpraveno pomocí GPT-5.6 TerraObrázky vytvořeny pomocí GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did a Reuters investigation find about more than 20 mercury-containing skin-bleaching products that remain available through third-part. Article summary: Reuters found more than 20 skin-bleaching products previously identified by regulators as containing mercury still purchasable from third-party sellers on Amazon, Temu and TikTok Shop in the United States and on Amazon m. Topic tags: general, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait t
Přípravky na zesvětlení pleti, které už dříve upozornily úřady kvůli obsahu rtuti, se podle přehledu agentury Reuters dál nabízely na velkých online tržištích. Šlo o více než 20 výrobků prodávaných prodejci třetích stran na Amazonu, Temu a TikTok Shopu v několika zemích. Zjištění ukazuje, jak snadno se zakázaná kosmetika v přeshraničním on-line prodeji vrací do nabídky i po nahlášení nebo stažení. 1
Produkty byly dostupné zákazníkům v USA přes Amazon, Temu a TikTok Shop a rovněž na tržištích Amazonu ve Francii, Indii, Spojených arabských emirátech a Belgii. V minulosti se objevily na seznamech nebo ve varováních regulátorů týkajících se kosmetiky s rtutí určené k zesvětlení pleti. 1
Reportéři koupili pákistánské krémy Parley Beauty na Temu a TikTok Shopu, tři značky mexických bělících krémů na TikTok Shopu a filipínská bělící mýdla na Amazonu. Další výrobky pořídili z britské, francouzské, belgické a indické verze Amazonu. 1
Reuters však zakoupené jednotlivé kusy laboratorně netestoval. Nemohl tedy nezávisle potvrdit obsah rtuti právě v těchto exemplářích; vycházel z dřívějších zjištění a varování regulátorů. Samotné nabídky rtuť mezi složkami neuváděly. 1
Podle Reuters se prodejci mohou po odstranění nabídky vrátit s matoucím názvem, pod jiným prodejním účtem nebo se zatajenými identifikačními údaji na fotografiích. Příkladem byl pákistánský krém Chandni, na který upozornil americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Prodejce na indickém Amazonu jej nabízel jako „Beauty Brightening Cream“ a na obrázku rozmazal skutečný název výrobku. 1
Takový postup komplikuje účinnost jednotlivých zásahů. Produkt může zmizet z jedné nabídky, aby se brzy objevil znovu s jiným názvem, účtem prodejce či upravenou fotografií. 1
Reuters uvádí, že rtuť může pleť zesvětlit během několika dnů, zatímco legální látky, například kyselina kojová nebo arbutin, obvykle působí pomaleji. Rtuť je navíc levná, snadno se zapracovává do krémů a je stabilní. 1
V USA Reuters našel produkty spojované se rtutí za zhruba 6,50 dolaru za unci (přibližně 28 gramů). Studie z roku 2021 citovaná agenturou naproti tomu uváděla u produktů s kyselinou kojovou průměrnou cenu 24,89 dolaru za unci. Rozdíl v ceně i rychlosti účinku tak může vytvářet motivaci k prodeji navzdory zdravotním a právním rizikům. 1
Amazon uvedl, že tyto výrobky porušují jeho pravidla a že nabídky odstraňuje a podniká kroky vůči prodejcům. Firma zmínila ověřování prodejců, požadavky na dokumentaci o shodě nebo testy nezávislých laboratoří, úpravy kontrolních mechanismů, pozastavení účtů prodejců, kteří se snaží pravidla obcházet, i spolupráci s regulátory. 1
TikTok Shop sdělil, že výrobky porušující jeho pravidla odstraňuje. Jeho zásady zakazují produkty určené k bělení, vybělení či zesvětlení pleti nebo ke snížení množství melaninu. Temu uvedlo, že výrobky označené Reuters prověří a odstraní tam, kde nabídky porušují platné právní předpisy či pravidla platformy. 1
Přesto Reuters uvedl, že k 1. září zůstávala většina jím identifikovaných produktů stále v nabídce. 1
Právnička Rachel Doughty z kanceláře Greenfire Law agentuře Reuters řekla, že širším problémem je dlouhodobý postoj tržišť: považují se za zprostředkovatele, nikoli za subjekty odpovědné za nabídky prodejců třetích stran. Zároveň podle ní veřejné orgány nedostatečně vymáhají už existující zákony. 1
Případ ilustruje podstatný problém on-line dohledu: platformy mohou nastavit pravidla a odstranit konkrétní položky, ale přeshraniční prodejci dokážou zboží velmi rychle vystavit znovu. Samotný slib odstranit závadný výrobek proto nemusí znamenat jeho trvalé zmizení z tržiště. 1
FDA uvedl, že odstraňování podvodných krémů s rtutí zůstává prioritou. Úřad rozeslal varovné dopisy výrobcům a distributorům a v květnu zveřejnil seznam pro spotřebitele s varováním před krémy na zesvětlení pleti obsahujícími rtuť, napsal Reuters. 1
Francouzské úřady 28. srpna nařídily stažení výrobku „Advanced Beauty Cream – Pearl Shine – Parley Goldie“. Upozornily, že rtuť je v něm záměrně používána k blokování tvorby melaninu. Reuters přesto našel tento produkt ještě 31. srpna v nabídce Amazonu v Belgii. Francouzští představitelé uvedli, že platformy musí nebezpečné a nevyhovující výrobky stáhnout z prodeje a zajistit jejich zpětné stažení. 1
Světová zdravotnická organizace (WHO) uvádí, že není známá žádná bezpečná úroveň expozice rtuti. Zároveň varuje, že on-line a přeshraniční obchod ztěžuje dohled i vymáhání pravidel, a vyžaduje proto lepší koordinaci mezi vládami, prodejci a dalšími subjekty. 1
Samotná přítomnost na známém tržišti ani tvrzení o „rozjasnění“ pleti nejsou důkazem, že kosmetika prošla bezpečnostní kontrolou. V přehledu Reuters problematické produkty často neuváděly rtuť ve složení; byly rozpoznány hlavně díky předchozím varováním regulátorů, nikoli podle informací na produktové stránce. 1
Před nákupem přípravku na zesvětlení pleti on-line je proto vhodné ověřit upozornění a informace o stažení výrobků u oficiálních regulačních orgánů. Zvýšenou obezřetnost si zaslouží vágní označení typu „brightening“ či nabídky, které zakrývají obal a název výrobku. Stažení jedné konkrétní nabídky navíc samo o sobě neznamená, že daný produkt z platformy skutečně zmizel. 1
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1.
Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1. Nabídky se objevovaly ve více zemích, často bez uvedení rtuti ve složení. Prodejci se podle zjištění mohli vracet pod jinými názvy, přes jiné účty nebo se skrytým označením výrobku.
Amazon, Temu a TikTok Shop uvedly, že nevyhovující produkty zakazují či odstraňují.
Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1. Nabídky se objevovaly ve více zemích, často bez uvedení rtuti ve složení.
PublikovalUpraveno pomocí GPT-5.6 TerraObrázky vytvořeny pomocí GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did a Reuters investigation find about more than 20 mercury-containing skin-bleaching products that remain available through third-part. Article summary: Reuters found more than 20 skin-bleaching products previously identified by regulators as containing mercury still purchasable from third-party sellers on Amazon, Temu and TikTok Shop in the United States and on Amazon m. Topic tags: general, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait t
Přípravky na zesvětlení pleti, které už dříve upozornily úřady kvůli obsahu rtuti, se podle přehledu agentury Reuters dál nabízely na velkých online tržištích. Šlo o více než 20 výrobků prodávaných prodejci třetích stran na Amazonu, Temu a TikTok Shopu v několika zemích. Zjištění ukazuje, jak snadno se zakázaná kosmetika v přeshraničním on-line prodeji vrací do nabídky i po nahlášení nebo stažení. 1
Produkty byly dostupné zákazníkům v USA přes Amazon, Temu a TikTok Shop a rovněž na tržištích Amazonu ve Francii, Indii, Spojených arabských emirátech a Belgii. V minulosti se objevily na seznamech nebo ve varováních regulátorů týkajících se kosmetiky s rtutí určené k zesvětlení pleti. 1
Reportéři koupili pákistánské krémy Parley Beauty na Temu a TikTok Shopu, tři značky mexických bělících krémů na TikTok Shopu a filipínská bělící mýdla na Amazonu. Další výrobky pořídili z britské, francouzské, belgické a indické verze Amazonu. 1
Reuters však zakoupené jednotlivé kusy laboratorně netestoval. Nemohl tedy nezávisle potvrdit obsah rtuti právě v těchto exemplářích; vycházel z dřívějších zjištění a varování regulátorů. Samotné nabídky rtuť mezi složkami neuváděly. 1
Podle Reuters se prodejci mohou po odstranění nabídky vrátit s matoucím názvem, pod jiným prodejním účtem nebo se zatajenými identifikačními údaji na fotografiích. Příkladem byl pákistánský krém Chandni, na který upozornil americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Prodejce na indickém Amazonu jej nabízel jako „Beauty Brightening Cream“ a na obrázku rozmazal skutečný název výrobku. 1
Takový postup komplikuje účinnost jednotlivých zásahů. Produkt může zmizet z jedné nabídky, aby se brzy objevil znovu s jiným názvem, účtem prodejce či upravenou fotografií. 1
Reuters uvádí, že rtuť může pleť zesvětlit během několika dnů, zatímco legální látky, například kyselina kojová nebo arbutin, obvykle působí pomaleji. Rtuť je navíc levná, snadno se zapracovává do krémů a je stabilní. 1
V USA Reuters našel produkty spojované se rtutí za zhruba 6,50 dolaru za unci (přibližně 28 gramů). Studie z roku 2021 citovaná agenturou naproti tomu uváděla u produktů s kyselinou kojovou průměrnou cenu 24,89 dolaru za unci. Rozdíl v ceně i rychlosti účinku tak může vytvářet motivaci k prodeji navzdory zdravotním a právním rizikům. 1
Amazon uvedl, že tyto výrobky porušují jeho pravidla a že nabídky odstraňuje a podniká kroky vůči prodejcům. Firma zmínila ověřování prodejců, požadavky na dokumentaci o shodě nebo testy nezávislých laboratoří, úpravy kontrolních mechanismů, pozastavení účtů prodejců, kteří se snaží pravidla obcházet, i spolupráci s regulátory. 1
TikTok Shop sdělil, že výrobky porušující jeho pravidla odstraňuje. Jeho zásady zakazují produkty určené k bělení, vybělení či zesvětlení pleti nebo ke snížení množství melaninu. Temu uvedlo, že výrobky označené Reuters prověří a odstraní tam, kde nabídky porušují platné právní předpisy či pravidla platformy. 1
Přesto Reuters uvedl, že k 1. září zůstávala většina jím identifikovaných produktů stále v nabídce. 1
Právnička Rachel Doughty z kanceláře Greenfire Law agentuře Reuters řekla, že širším problémem je dlouhodobý postoj tržišť: považují se za zprostředkovatele, nikoli za subjekty odpovědné za nabídky prodejců třetích stran. Zároveň podle ní veřejné orgány nedostatečně vymáhají už existující zákony. 1
Případ ilustruje podstatný problém on-line dohledu: platformy mohou nastavit pravidla a odstranit konkrétní položky, ale přeshraniční prodejci dokážou zboží velmi rychle vystavit znovu. Samotný slib odstranit závadný výrobek proto nemusí znamenat jeho trvalé zmizení z tržiště. 1
FDA uvedl, že odstraňování podvodných krémů s rtutí zůstává prioritou. Úřad rozeslal varovné dopisy výrobcům a distributorům a v květnu zveřejnil seznam pro spotřebitele s varováním před krémy na zesvětlení pleti obsahujícími rtuť, napsal Reuters. 1
Francouzské úřady 28. srpna nařídily stažení výrobku „Advanced Beauty Cream – Pearl Shine – Parley Goldie“. Upozornily, že rtuť je v něm záměrně používána k blokování tvorby melaninu. Reuters přesto našel tento produkt ještě 31. srpna v nabídce Amazonu v Belgii. Francouzští představitelé uvedli, že platformy musí nebezpečné a nevyhovující výrobky stáhnout z prodeje a zajistit jejich zpětné stažení. 1
Světová zdravotnická organizace (WHO) uvádí, že není známá žádná bezpečná úroveň expozice rtuti. Zároveň varuje, že on-line a přeshraniční obchod ztěžuje dohled i vymáhání pravidel, a vyžaduje proto lepší koordinaci mezi vládami, prodejci a dalšími subjekty. 1
Samotná přítomnost na známém tržišti ani tvrzení o „rozjasnění“ pleti nejsou důkazem, že kosmetika prošla bezpečnostní kontrolou. V přehledu Reuters problematické produkty často neuváděly rtuť ve složení; byly rozpoznány hlavně díky předchozím varováním regulátorů, nikoli podle informací na produktové stránce. 1
Před nákupem přípravku na zesvětlení pleti on-line je proto vhodné ověřit upozornění a informace o stažení výrobků u oficiálních regulačních orgánů. Zvýšenou obezřetnost si zaslouží vágní označení typu „brightening“ či nabídky, které zakrývají obal a název výrobku. Stažení jedné konkrétní nabídky navíc samo o sobě neznamená, že daný produkt z platformy skutečně zmizel. 1
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1.
Reuters zjistil, že více než 20 přípravků na zesvětlení pleti, které regulátoři dříve označili kvůli obsahu rtuti, bylo k 1. Nabídky se objevovaly ve více zemích, často bez uvedení rtuti ve složení. Prodejci se podle zjištění mohli vracet pod jinými názvy, přes jiné účty nebo se skrytým označením výrobku.
Amazon, Temu a TikTok Shop uvedly, že nevyhovující produkty zakazují či odstraňují.