Investiční kolo přitáhlo pozoruhodně různorodou skupinu andělských investorů. Najdeme mezi nimi Christiana Szegedyho, spoluzakladatele AI laboratoře xAI Elona Muska, ale také Maria Götzeho, německého fotbalistu, který vstřelil vítězný gól ve finále mistrovství světa 2014 .

Tato investice navazuje na dřívější předseedové kolo ve výši přibližně 2,3 milionu eur (asi 58 milionů korun), které startup uzavřel začátkem roku 2025 pod vedením PortfoLion Capital Partners a za účasti několika bývalých vysokých manažerů rumunského technologického jednorožce UiPath . Celkové přiznané financování Kodesage tak dosahuje zhruba 9,1 milionu dolarů.

Zakladatelé, kteří vědí, do čeho jdou

Za Kodesage stojí tým, který si problém doslova osahal. CEO Gergely Dombi a člen týmu Miklos Szurdi dříve vybudovali a řídili více než třísetčlennou poradenskou firmu, která se specializovala právě na modernizaci letitých softwarových systémů. Třetí spoluzakladatel, Gyorgy Szilagyi, stál u zrodu Tresoritu – zero‑knowledge šifrovaného cloudového úložiště, které později koupila Švýcarská pošta .

Právě tato kombinace hluboké technické expertizy a bezpečnostního myšlení zásadně ovlivnila, jak finální produkt vypadá. Tým aktuálně působí z Londýna a Budapešti .

AI, která čte COBOL a nebojí se vzduchové mezery

Platforma Kodesage staví na automatizovaném procesu, který firma nazývá „hluboké objevování“ (deep discovery). Je navržená tak, aby do sebe nasála obří letité kódové báze – konkrétně v jazycích COBOL, PL/SQL, PowerBuilder, RPG a Oracle Forms – a zmapovala v nich zapsaná obchodní pravidla, která často nejsou nikde formálně zdokumentovaná .

Z takto vytěženého kontextu následně vzniká „živá dokumentační vrstva“, které rozumí jak lidské vývojové týmy, tak AI agenti. S touto znalostí pak platforma podporuje automatizované převody kódu, generuje testy a nabízí asistenci při provozní podpoře .

Hlavním odrazovým můstkem, na kterém chce startup zákazníky přesvědčit, je technologie Oracle Forms. Kodesage pro ni vytvořil specializovanou modernizační sadu – například cestu z Oracle Forms na modernější Oracle APEX – u které tvrdí, že konverze zvládne až třikrát rychleji a zároveň ušetří více než 80 % času stráveného dokumentováním .

Dlouhodobá vize? „Samoopravitelné podnikové aplikace“, kde AI agenti automaticky připravují, testují a nasazují rutinní opravy, zatímco finální změny stále podléhají schválení lidských inženýrů .

Data z firmy neodejdou. Nikdy.

Na rozdíl od drtivé většiny AI nástrojů pro vývojáře běží Kodesage kompletně on‑premise. Platforma je navržena tak, aby fungovala ve vlastním prostředí zákazníka, ve virtuálním privátním cloudu, a dokonce i v režimu totální vzduchové mezery (air‑gap), tedy bez jakéhokoli připojení k vnější síti .

Surový zdrojový kód, databázová schémata a veškerý citlivý obsah tak nikdy nemusí opustit přímou kontrolu organizace. Toto architektonické rozhodnutí silně ovlivnila předchozí zkušenost spoluzakladatele Gyorgyho Szilagyiho s tvorbou bezpečnostního modelu Tresoritu .

Praktický důsledek pro zákazníky: cenový model Kodesage je zcela oddělený od běžného účtování za tokeny, jaké známe od cloudových AI služeb. Firma to prezentuje jako předvídatelnější a stabilnější položku v enterprise rozpočtu .

Banky, pojišťovny a energetika

Architektura „přines AI k datům“ míří přesně na banky, pojišťovny, energetické a dopravní operátory a instituce veřejné správy – zkrátka na všechna regulovaná odvětví, která mají zakázáno připojovat svou klíčovou databázovou infrastrukturu k veřejnému cloudu .

S nově získaným kapitálem plánuje Kodesage ofenzivní vstup na trhy ve Spojených státech a v Evropě a další nábor do inženýrských a produktových týmů .

Investiční kolo přitáhlo pozoruhodně různorodou skupinu andělských investorů. Najdeme mezi nimi Christiana Szegedyho, spoluzakladatele AI laboratoře xAI Elona Muska, ale také Maria Götzeho, německého fotbalistu, který vstřelil vítězný gól ve finále mistrovství světa 2014 .

Tato investice navazuje na dřívější předseedové kolo ve výši přibližně 2,3 milionu eur (asi 58 milionů korun), které startup uzavřel začátkem roku 2025 pod vedením PortfoLion Capital Partners a za účasti několika bývalých vysokých manažerů rumunského technologického jednorožce UiPath . Celkové přiznané financování Kodesage tak dosahuje zhruba 9,1 milionu dolarů.

Zakladatelé, kteří vědí, do čeho jdou

Za Kodesage stojí tým, který si problém doslova osahal. CEO Gergely Dombi a člen týmu Miklos Szurdi dříve vybudovali a řídili více než třísetčlennou poradenskou firmu, která se specializovala právě na modernizaci letitých softwarových systémů. Třetí spoluzakladatel, Gyorgy Szilagyi, stál u zrodu Tresoritu – zero‑knowledge šifrovaného cloudového úložiště, které později koupila Švýcarská pošta .

Právě tato kombinace hluboké technické expertizy a bezpečnostního myšlení zásadně ovlivnila, jak finální produkt vypadá. Tým aktuálně působí z Londýna a Budapešti .

AI, která čte COBOL a nebojí se vzduchové mezery

Platforma Kodesage staví na automatizovaném procesu, který firma nazývá „hluboké objevování“ (deep discovery). Je navržená tak, aby do sebe nasála obří letité kódové báze – konkrétně v jazycích COBOL, PL/SQL, PowerBuilder, RPG a Oracle Forms – a zmapovala v nich zapsaná obchodní pravidla, která často nejsou nikde formálně zdokumentovaná .

Z takto vytěženého kontextu následně vzniká „živá dokumentační vrstva“, které rozumí jak lidské vývojové týmy, tak AI agenti. S touto znalostí pak platforma podporuje automatizované převody kódu, generuje testy a nabízí asistenci při provozní podpoře .

Hlavním odrazovým můstkem, na kterém chce startup zákazníky přesvědčit, je technologie Oracle Forms. Kodesage pro ni vytvořil specializovanou modernizační sadu – například cestu z Oracle Forms na modernější Oracle APEX – u které tvrdí, že konverze zvládne až třikrát rychleji a zároveň ušetří více než 80 % času stráveného dokumentováním .

Dlouhodobá vize? „Samoopravitelné podnikové aplikace“, kde AI agenti automaticky připravují, testují a nasazují rutinní opravy, zatímco finální změny stále podléhají schválení lidských inženýrů .

Data z firmy neodejdou. Nikdy.

Na rozdíl od drtivé většiny AI nástrojů pro vývojáře běží Kodesage kompletně on‑premise. Platforma je navržena tak, aby fungovala ve vlastním prostředí zákazníka, ve virtuálním privátním cloudu, a dokonce i v režimu totální vzduchové mezery (air‑gap), tedy bez jakéhokoli připojení k vnější síti .

Surový zdrojový kód, databázová schémata a veškerý citlivý obsah tak nikdy nemusí opustit přímou kontrolu organizace. Toto architektonické rozhodnutí silně ovlivnila předchozí zkušenost spoluzakladatele Gyorgyho Szilagyiho s tvorbou bezpečnostního modelu Tresoritu .

Praktický důsledek pro zákazníky: cenový model Kodesage je zcela oddělený od běžného účtování za tokeny, jaké známe od cloudových AI služeb. Firma to prezentuje jako předvídatelnější a stabilnější položku v enterprise rozpočtu .

Banky, pojišťovny a energetika

Architektura „přines AI k datům“ míří přesně na banky, pojišťovny, energetické a dopravní operátory a instituce veřejné správy – zkrátka na všechna regulovaná odvětví, která mají zakázáno připojovat svou klíčovou databázovou infrastrukturu k veřejnému cloudu .

S nově získaným kapitálem plánuje Kodesage ofenzivní vstup na trhy ve Spojených státech a v Evropě a další nábor do inženýrských a produktových týmů .