Americká Komise pro mezinárodní obchod (ITC) zahájila šetření č. 337-TA-1526 kvůli tvrzením společnosti Vicor o porušování patentu v oblasti vertikálního napájení výpočetních systémů. Zahájení případu ale není závěrem, že některá z firem patent skutečně porušila.
2
4 Luxshare očekává, že řízení nebude mít v nejbližší době výrazný dopad na její podnikání. Jde však o odhad firmy, nikoli o rozhodnutí ITC nebo záruku, že se budoucích produktů šetření nedotkne.
9
14
Čeho se šetření týká
Vicor, výrobce výkonových modulů se sídlem v Andoveru ve státě Massachusetts, podal stížnost 9. září 2026; následující den ji doplnil. ITC šetření zahájila 9. října.
4
Předmětem jsou vertikální systémy napájení, jejich součásti a počítačové systémy, které je obsahují. Jde o technologie používané při napájení výpočetních zařízení, mimo jiné v datových centrech. Stížnost se podle dostupných informací týká amerického patentu č. 10,903,734.
14
18
19
Mezi 20 jmenovanými společnostmi jsou Luxshare Precision Industry, její dceřiná společnost Dongguan Luxshare Technology a další firmy z dodavatelského řetězce výkonových komponentů a počítačových systémů.
4
19 Samotný popis produktových kategorií ale neznamená, že porušuje patent každý systém vertikálního napájení nebo každý počítačový systém těchto společností. Dostupné podklady nestačí k určení přesných patentových nároků, jejich porovnání s jednotlivými produkty ani k posouzení platnosti patentu či případného porušení.
Luxshare je známá také jako dodavatel Applu, předmětem tohoto případu však podle dostupných zpráv není obecně její výroba pro Apple. Šetření se týká technologií napájení výpočetních systémů.
9
14
Proč Luxshare čeká omezený dopad
Luxshare v podání zveřejněném v sobotu pozdě večer uvedla, že dotčené produkty stále procházejí ověřováním u zákazníků a dosud se nevyrábějí sériově. Na tomto základě očekává, že šetření nebude mít podstatný vliv na její současný provoz ani krátkodobé výsledky.
14
18
Toto vysvětlení se týká aktuální obchodní situace, nikoli toho, kdo má v patentovém sporu pravdu. Pokud by ITC později rozhodla, že některé produkty porušují patent, možné dopady by mohly zahrnovat zdržení jejich schválení či uvedení na trh, náklady na úpravu konstrukce nebo licenci a omezení přístupu dotčených výrobků na americký trh.
Zprávy o oznámení firmy uvádějí, že Luxshare připravuje koordinovanou technickou, právní a obchodní reakci a komunikuje se zákazníky i partnery v dodavatelském řetězci.
18
22 Dostupné informace neupřesňují její konkrétní právní argumenty, případné konstrukční změny, smlouvy se zákazníky ani vyčíslení možných nákladů.
Jaká opatření Vicor požaduje
Vicor žádá o omezený příkaz k vyloučení dovozu a příkazy k ukončení a zdržení se určitých obchodních aktivit u produktů, které podle ní porušují patent.
4
28 Omezený příkaz k vyloučení by se vztahoval na dovoz dotčeného zboží spojeného s respondenty řízení. Příkaz k ukončení a zdržení se jednání by mohl omezit konkrétní obchodní činnosti v USA týkající se takového zboží. Nešlo by automaticky o celosvětový zákaz podnikání těchto firem.
3
V únoru 2026 ITC zahájila také samostatné šetření na základě stížnosti Vicoru.
7 Z dostupných podkladů nelze spolehlivě určit jeho úplný rozsah ani přesný vztah patentových nároků v tehdejším řízení k nynějšímu případu. Nelze z nich ani ověřit tvrzení, že jde o „třetí stížnost Vicoru za tři roky“, nebo přesné dřívější záruky Luxshare týkající se patentového sporu s Amphenolem. Předložený dokument Amphenolu se týká dividendy, nikoli soudního sporu.
1 Případná dřívější ujištění firmy navíc sama o sobě neurčují výsledek tohoto nového šetření.
Co bude následovat
Do 45 dnů od zahájení šetření má ITC stanovit cílový termín jeho dokončení. Tato lhůta tedy neznamená, že do 45 dnů skončí celé řízení.
8
Důkazy a slyšení obvykle posuzuje soudce správního práva, který vydá předběžné rozhodnutí o tom, zda došlo k porušení § 337. Jeho závěr může následně přezkoumat celá komise.
3 Samotné zahájení šetření nerozhoduje o meritu věci ani Vicoru nepřiznává požadovaná opatření; ta závisejí na dalších zjištěních a konečném rozhodnutí komise.
3
4
Pokud ITC vydá nápravné příkazy, nabývají účinnosti při vydání. Konečnými se stanou po 60 dnech, pokud je během této lhůty obchodní zástupce USA z politických důvodů nezruší v rámci prezidentského přezkumu. Takové zrušení je podle ITC vzácné.
3
6
Pro Luxshare je tedy podstatné rozlišovat mezi omezenou současnou obchodní expozicí, kterou firma popisuje, a dosud nevyřešeným právním rizikem. Ujištění společnosti nevylučuje možné budoucí opatření; stejně tak stížnost Vicoru ani zahájení šetření neprokazují porušení patentu.
3
9
14