Proud se nachází v UGC 9050-Dw1, což je ultra-difúzní galaxie – tedy velmi řídká a slabá trpasličí galaxie s nízkým povrchovým jasem . Právě tento typ galaxií je považován za extrémně bohatý na temnou hmotu, a proto je ideálním cílem pro její studium
.
Proud je tak slabý, že ho běžné přehlídky oblohy zcela minuly. Průlom přinesl tým vedený doktorandkou Julie Kiel Holm (Niels Bohr Institute) a docentkou Sarah Pearson (DTU Space), který znovu analyzoval archivní snímky z Hubbleova vesmírného teleskopu pomocí pokročilých zpracovatelských technik .
To, co našli, byla extrémně tenká, zakřivená struktura táhnoucí se asi 2 kiloparseky (zhruba 6 500 světelných let) od kompaktní kandidátské kulové hvězdokupy . Její úzký, protáhlý tvar a vyrovnání s přežívající hvězdokupou potvrdily, že jde o slapový hvězdný proud – hvězdy, které gravitace hostitelské galaxie postupně strhává
.
Proud dostal jméno Oyashio podle stejnojmenného studeného oceánského proudu v severním Pacifiku, čímž se vědci řídili zavedenou konvencí pojmenovávat mimogalaktické proudy podle mořských proudů .
Hvězdný proud funguje jako kosmická stopa z drobků. Protože všechny hvězdy v proudu putují po téměř stejné dráze, její tvar, šířka a zakřivení přímo vypovídají o celkovém gravitačním poli hostitelské galaxie . Astronomové mohou tuto dráhu modelovat a změřit tak rozložení hmoty v galaxii – včetně její neviditelné složky, temné hmoty.
Jak vysvětlila astrofyzička Tjitske Starkenburg z Northwestern University, spoluautorka studie: „Hvězdy v hvězdném proudu putují po téměř stejné dráze a tato dráha je formována gravitací galaxie.“ Modelováním této gravitace vědci odhadují celkovou hmotnost galaxie a – což je klíčové – kolik z této hmoty připadá na temnou hmotu .
Oyashio je jen začátek. Astronomové očekávají, že ve stávajících i budoucích archivech dalekohledů – zejména s pomocí Vesmírného teleskopu Jamese Webba a observatoří nové generace – čeká na objevení mnohem více mimogalaktických hvězdných proudů. Každý nový proud nabídne další příležitost, jak zvážit neviditelnou hmotu, která tvaruje galaxie .