Tři odlišné faktory se spojily a poslaly výnosy v srpnu 2026 výše:
Inflační obavy tažené energiemi. Prudce rostoucí ceny ropy, spojené s válkou USA a Izraele proti Íránu a jejími důsledky, zvýšily inflační očekávání a přiměly trhy započítávat do cen další zvýšení sazeb ECB. Koncem července 2026 německé desetileté výnosy prudce vzrostly po skoku cen ropy, a to i přesto, že ECB ponechala sazby beze změny . Průzkum Reuters z 13. srpna 2026 ukázal, že 83 % ekonomů očekává, že ECB v září přistoupí k dalšímu zvýšení .
Geopolitická riziková prémie. Konflikt na Blízkém východě udržoval rizikové prémie na zvýšené úrovni, což tlačilo evropské výnosy dluhopisů vzhůru po celé jaro a léto 2026 . I přes příměří zůstaly výnosy dluhopisů podstatně vyšší než před začátkem konfliktu .
Vysoká nabídka francouzských státních dluhopisů. Velká aukce francouzských OAT na začátku srpna přidala na francouzské výnosy další tlak. Strategický analytik Commerzbank Rainer Guntermann poznamenal, že „ústupky v rámci nabídky mohly hrát roli“ při rozšiřování spreadů OAT .
Míra zadlužení vlád eurozóny zůstává vysoká a rostoucí náklady na financování výrazně snižují fiskální manévrovací prostor . Samotná ECB dospěla k závěru, že „výhled dluhu pro vlády eurozóny je nyní méně příznivý, protože vyšší náklady na financování ponechávají vládám menší prostor pro manévrování, než by naznačovala samotná výše dluhu“ . Ve Francii udržuje opakovaná politická krize — včetně několika hlasování o nedůvěře, snížení ratingu agenturou Fitch (na A+) a Morningstar DBRS — trvalou rizikovou prémii na francouzském dluhu
. Rozpočtová rizika Francie a neschopnost vytvořit stabilní vládu s věrohodným plánem úspor jsou označovány jako přetrvávající zranitelnosti
.
Napříč vyspělými ekonomikami probíhá strukturální vlna emisí státních dluhopisů. „Obrovská nabídka dluhopisů vyplývající z trvale vysokých deficitů“ snižuje poptávku a vyžaduje vyšší výnosy, aby přilákala investory . Analytici ING varovali, že výnosy možná budou muset dále růst, aby absorbovaly rekordní příchozí nabídku
. V eurozóně byl čistý objem emisí státních dluhopisů na rok 2026 projektován jako nejvyšší v historii, s hrubou emisí blížící se 1,4 bilionu eur . Pokračující kvantitativní utahování (QT) ze strany ECB tyto nabídkové efekty dále zesiluje .
ECB a LSEG zaznamenávají výrazné strmění samotného konce výnosové křivky (30letý mínus 10letý výnos) v eurozóně, tažené nárůstem reálných termínových prémií, zejména u francouzských inflačně indexovaných dluhopisů . Trhy se „posunuly“ od zaměření na krátkodobé sazby ECB a místo toho přeceňují dlouhodobé dluhopisy s ohledem na fiskální rizika a dynamiku nabídky
. Oxford Economics odhadl termínovou prémii u desetiletých Bundů na přibližně 1,1 % .
Francie se od poloviny roku 2024 nachází v dlouhodobé politické krizi, kdy několik vlád padlo nebo čelilo hlasování o důvěře. To narušilo historickou konvergenci francouzských a německých výnosů dluhopisů a udržuje spread strukturálně širší . Společnost Robeco poznamenala, že francouzské spready se v některých okamžicích obchodovaly nad italskými – neobvyklá dislokace signalizující hluboké znepokojení trhů nad francouzským fiskálním řízením
. Výnos francouzského třicetiletého dluhopisu vzrostl na nejvyšší úroveň od roku 2009
.
Tři strukturální síly na straně poptávky rovněž přispívají k vyšším dlouhodobým výnosům, jak identifikoval OMFIF: zvýšené emise státních dluhopisů k financování expanzivní fiskální politiky a obranných investic; přechod nizozemského penzijního systému z definovaných dávek na definované příspěvky, což snižuje zdroj přirozené poptávky po dlouhodobých evropských dluhopisech; a pokračující kvantitativní utahování ECB . Deutsche Bank poznamenala, že probíhající snižování bilance centrálních bank přispělo k trvale zvýšeným termínovým prémiím .
Vyšší dlouhodobé výnosy přímo zvyšují náklady na obsluhu státního dluhu. Pro Francii znamenají desetileté výnosy nad 4 % podstatně dražší obsluhu jejího velkého objemu nesplaceného dluhu . ECB uvedla, že náklady na refinancování dluhu se materiálně zvýšily a fiskální polštář, který existoval v roce 2022, je z velké části vyčerpán . Británie v dubnu 2026 prodala rekordní objem desetiletých státních dluhopisů s nejvyšším výnosem od roku 2008, což ilustruje širší trend napříč vyspělými ekonomikami .
ECB zvýšila svou depozitní sazbu o 25 bazických bodů na 2,25 % 11. června 2026 – první zvýšení za rok – v reakci na přetrvávající inflaci taženou cenami energií . Poté 23. července sazbu ponechala beze změny, ale ponechala dveře otevřené dalšímu utahování . Trhy očekávaly v září 2026 ještě jedno zvýšení sazeb před delší pauzou . Měnová politika ECB je tedy v utahovacím režimu, reagujícím na nabídkové energetické šoky spíše než na přehřívání domácí poptávky .
Finanční podmínky pro firmy v eurozóně se v roce 2026 začaly zpřísňovat. Květnová Zpráva o finanční stabilitě ECB za rok 2026 uvádí, že banky zpřísnily úvěrové standardy a nové úvěry nefinančním podnikům zeslábly . Úrokové sazby z bankovních úvěrů pro firmy činily na začátku roku 2026 3,6 % . Vyšší výnosové prostředí na dlouhém konci se přelilo do vyšších výnosů firemních dluhopisů a přísnějších finančních podmínek pro společnosti hledající tržní dluh .
Trvalý nárůst francouzských výnosů v poměru k německým Bundům je sám o sobě politickým signálem: trhy trestají Francii za její neschopnost předložit věrohodný plán fiskální konsolidace uprostřed roztříštěného parlamentu . To vytváří zpětnou vazbu – vyšší náklady na půjčky ztěžují snižování deficitu, což následně udržuje spready na zvýšené úrovni. Politická krize ve Francii je nyní strukturálním faktorem v oceňování dluhopisů eurozóny, nikoli krátkodobou událostí
. Spread se prudce rozšířil koncem srpna 2025, když premiér Bayrou vyhlásil hlasování o důvěře, a to z 65 bazických bodů na 82 bazických bodů
. V říjnu 2025 se spread pohyboval kolem 86 bazických bodů po rezignaci dalšího premiéra
.