„Ráno poté, co bombu použijí, budou všechny americké vojenské základny po celém světě obsazeny. Dnes je situace jiná než za druhé světové války," řekl Naqdí PBS podle přepisu rozhovoru .

Toto varování navazuje na dlouhodobou doktrínu IRGC: Spojené státy mají celosvětová slabá místa, která může Írán využít prostřednictvím asymetrických prostředků, a to i bez toho, aby se vyrovnal americkým jaderným schopnostem.

Zdůvodnění, proč neusilovat o jaderné zbraně

Naqdí argumentoval, že Írán nepotřebuje usilovat o jadernou bombu, protože jeho primárním zdrojem odstrašení je lidová podpora a mobilizace veřejnosti . V rozhovoru pro PBS uvedl: „Musíme dosáhnout odstrašení, aby se nepřítel nikdy neodvážil na nás zaútočit, abychom mohli žít v bezpečí" – ale toto odstrašení stavěl na íránské kapacitě pro vleklou asymetrickou válku a schopnosti způsobovat nepříteli ztráty, nikoli na jaderném arzenálu .

Tento postoj je v souladu s dlouhodobou oficiální politikou Íránu neusilovat o jaderné zbraně, ačkoli mezinárodní obavy z íránského jaderného programu přetrvávají již desítky let.

Strategie na přečkání Trumpa

Naqdí výslovně nastínil strategii záměrného protahování války se Spojenými státy až do odchodu prezidenta Donalda Trumpa z úřadu v lednu 2029 . Klíčové prvky tohoto plánu zahrnují:

• Přečkat administrativu USA: Řekl, že Írán by mohl prodloužit konflikt do dalšího prezidentského období USA, aby jakékoli budoucí administrativě ukázal, že „existuje cena" za nepřátelské akce proti Íránu .
• Vyčerpat USA: Naqdí tvrdil, že se Írán za pět měsíců války „naučil bojovat s Amerikou" a že „vítězství je na naší straně" .
• Vybudovat odstrašení pomocí vyčerpání: Vleklé boje jsou rámcovány jako způsob, jak vybudovat trvalé odstrašení, aby se nepřítel „nikdy neodvážil na nás zaútočit" .
• Rozšířit operace za hranice: Uvedl, že IRGC dostaly rozkaz vyvinout útočné schopnosti pro operace mimo hranice Íránu .

„Jedním ze způsobů je prodloužit tuto válku, dokud se nedostaneme k dalšímu prezidentskému období, a způsobit vyčerpání, aby každý, kdo by chtěl v budoucnu zaútočit na Írán, věděl, že to bude mít svou cenu," řekl Naqdí .

Jak tyto hrozby zapadají do širší íránské strategie

Naqdího prohlášení nejsou izolovanou rétorikou. Jsou v souladu s koordinovanými íránskými kroky na třech frontách: v Hormuzském průlivu, v požadavcích na kompenzace za ropné skvrny a ve slepé uličce diplomacie.

Kontrola nad Hormuzským průlivem: Íránský parlament projednává legislativu, která by zakázala americkým a izraelským lodím plout Hormuzským průlivem a uvalila na ostatní státy poplatky, dokud nebude Teheránu kompenzována válečná škoda . Írán tvrdí, že s Ománem finalizuje dohodu o nových námořních trasách, která by zakázala americká a izraelská plavidla, s pokutami až 20 % hodnoty nákladu pro porušovatele . Írán podmínil znovuotevření vodní cesty ústupky USA, včetně kompenzací, zrušení sankcí a ukončení námořní blokády .

Kompenzace za ropnou skvrnu: Dne 13. srpna 2026 Írán požadoval kompenzace od přepravních národů poté, co ropná skvrna dosáhla jeho jižního ostrova Kešm, s odvoláním na degradaci životního prostředí v Hormuzském průlivu . Íránské ministerstvo zahraničí uvedlo, že skvrna „degradovala vody Perského zálivu a Ománského moře" . Americká monitorovací služba TankerTrackers uvedla, že skvrna zřejmě pochází z íránského útoku na hromadnou loď Minoan Pioneer v ománských vodách 3. srpna .

Uvázlá diplomacie: Americko-íránská přechodná dohoda – 14bodové „Islámábádské memorandum o porozumění" podepsané v červnu 2026, které deklarovalo ukončení války a zavedlo 60denní příměří – se fakticky zhroutila . Vysoký íránský zdroj uvádí, že v jednáních o jejím obnovení nedošlo k „absolutně žádnému pokroku" a Teherán neprojednává žádné prodloužení příměří . Írán tvrdí, že Washington se musí nejprve vrátit k červnové přechodné dohodě a stanovit harmonogram závazků, než může dojít k dalším jednáním . Obě strany si navzájem vyměňují požadavky na kompenzace, což dále snižuje vyhlídky na znovuotevření Hormuzského průlivu a ukončení konfliktu .

Co to znamená

Naqdího rozhovor pro PBS představuje jedno z nejpřímějších vyjádření současné íránské vojenské a diplomatické strategie. Kombinace jaderného varování, doktríny odstrašení založené na lidové mobilizaci a časového plánu války na opotřebování zaměřeného na přečkání Trumpovy administrativy naznačuje, že Teherán se připravuje na vleklou konfrontaci spíše než na rychlý diplomatický únik. Kolaps červnové přechodné dohody, pokračující blokáda Hormuzského průlivu a vzájemné požadavky na kompenzace mezi Washingtonem a Teheránem tuto trajektorii jen utvrzují.

„Ráno poté, co bombu použijí, budou všechny americké vojenské základny po celém světě obsazeny. Dnes je situace jiná než za druhé světové války," řekl Naqdí PBS podle přepisu rozhovoru .

Toto varování navazuje na dlouhodobou doktrínu IRGC: Spojené státy mají celosvětová slabá místa, která může Írán využít prostřednictvím asymetrických prostředků, a to i bez toho, aby se vyrovnal americkým jaderným schopnostem.

Zdůvodnění, proč neusilovat o jaderné zbraně

Naqdí argumentoval, že Írán nepotřebuje usilovat o jadernou bombu, protože jeho primárním zdrojem odstrašení je lidová podpora a mobilizace veřejnosti . V rozhovoru pro PBS uvedl: „Musíme dosáhnout odstrašení, aby se nepřítel nikdy neodvážil na nás zaútočit, abychom mohli žít v bezpečí" – ale toto odstrašení stavěl na íránské kapacitě pro vleklou asymetrickou válku a schopnosti způsobovat nepříteli ztráty, nikoli na jaderném arzenálu .

Tento postoj je v souladu s dlouhodobou oficiální politikou Íránu neusilovat o jaderné zbraně, ačkoli mezinárodní obavy z íránského jaderného programu přetrvávají již desítky let.

Strategie na přečkání Trumpa

Naqdí výslovně nastínil strategii záměrného protahování války se Spojenými státy až do odchodu prezidenta Donalda Trumpa z úřadu v lednu 2029 . Klíčové prvky tohoto plánu zahrnují:

• Přečkat administrativu USA: Řekl, že Írán by mohl prodloužit konflikt do dalšího prezidentského období USA, aby jakékoli budoucí administrativě ukázal, že „existuje cena" za nepřátelské akce proti Íránu .
• Vyčerpat USA: Naqdí tvrdil, že se Írán za pět měsíců války „naučil bojovat s Amerikou" a že „vítězství je na naší straně" .
• Vybudovat odstrašení pomocí vyčerpání: Vleklé boje jsou rámcovány jako způsob, jak vybudovat trvalé odstrašení, aby se nepřítel „nikdy neodvážil na nás zaútočit" .
• Rozšířit operace za hranice: Uvedl, že IRGC dostaly rozkaz vyvinout útočné schopnosti pro operace mimo hranice Íránu .

„Jedním ze způsobů je prodloužit tuto válku, dokud se nedostaneme k dalšímu prezidentskému období, a způsobit vyčerpání, aby každý, kdo by chtěl v budoucnu zaútočit na Írán, věděl, že to bude mít svou cenu," řekl Naqdí .

Jak tyto hrozby zapadají do širší íránské strategie

Naqdího prohlášení nejsou izolovanou rétorikou. Jsou v souladu s koordinovanými íránskými kroky na třech frontách: v Hormuzském průlivu, v požadavcích na kompenzace za ropné skvrny a ve slepé uličce diplomacie.

Kontrola nad Hormuzským průlivem: Íránský parlament projednává legislativu, která by zakázala americkým a izraelským lodím plout Hormuzským průlivem a uvalila na ostatní státy poplatky, dokud nebude Teheránu kompenzována válečná škoda . Írán tvrdí, že s Ománem finalizuje dohodu o nových námořních trasách, která by zakázala americká a izraelská plavidla, s pokutami až 20 % hodnoty nákladu pro porušovatele . Írán podmínil znovuotevření vodní cesty ústupky USA, včetně kompenzací, zrušení sankcí a ukončení námořní blokády .

Kompenzace za ropnou skvrnu: Dne 13. srpna 2026 Írán požadoval kompenzace od přepravních národů poté, co ropná skvrna dosáhla jeho jižního ostrova Kešm, s odvoláním na degradaci životního prostředí v Hormuzském průlivu . Íránské ministerstvo zahraničí uvedlo, že skvrna „degradovala vody Perského zálivu a Ománského moře" . Americká monitorovací služba TankerTrackers uvedla, že skvrna zřejmě pochází z íránského útoku na hromadnou loď Minoan Pioneer v ománských vodách 3. srpna .

Uvázlá diplomacie: Americko-íránská přechodná dohoda – 14bodové „Islámábádské memorandum o porozumění" podepsané v červnu 2026, které deklarovalo ukončení války a zavedlo 60denní příměří – se fakticky zhroutila . Vysoký íránský zdroj uvádí, že v jednáních o jejím obnovení nedošlo k „absolutně žádnému pokroku" a Teherán neprojednává žádné prodloužení příměří . Írán tvrdí, že Washington se musí nejprve vrátit k červnové přechodné dohodě a stanovit harmonogram závazků, než může dojít k dalším jednáním . Obě strany si navzájem vyměňují požadavky na kompenzace, což dále snižuje vyhlídky na znovuotevření Hormuzského průlivu a ukončení konfliktu .

Co to znamená

Naqdího rozhovor pro PBS představuje jedno z nejpřímějších vyjádření současné íránské vojenské a diplomatické strategie. Kombinace jaderného varování, doktríny odstrašení založené na lidové mobilizaci a časového plánu války na opotřebování zaměřeného na přečkání Trumpovy administrativy naznačuje, že Teherán se připravuje na vleklou konfrontaci spíše než na rychlý diplomatický únik. Kolaps červnové přechodné dohody, pokračující blokáda Hormuzského průlivu a vzájemné požadavky na kompenzace mezi Washingtonem a Teheránem tuto trajektorii jen utvrzují.