Ekonomická válka bez vítěze? Trumpův tlak na Írán sílí, Írán se ale nehodlá vzdát

Přechod k ekonomickému nátlaku

Poté, co měsíce bombardování nepřinesly průlom, prezident Trump na začátku srpna 2026 signalizoval, že to ‚pojede v nízkém režimu‘ – tedy že nechá působit ekonomický tlak, místo aby zahajoval nové vojenské ofenzívy . Administrativa spoléhá na americkou námořní blokádu (první uvalenou 13. dubna, poté znovu obnovenou 14. července po krátkém příměří) a zesílené sankce, aby dotlačila íránskou ekonomiku k bodu zlomu, který si úředníci v Bílém domě představují .

„S Íránem pouze polovičatě vyjednáváme,“ řekl Trump serveru Axios. „Jen sledujeme Írán s jeho obrovskou inflací a s tím, že nemá peníze“ . Bílý dům označil toto nejnovější úsilí jako ‚Operace Ekonomická zuřivost‘ a ministr financí Scott Bessent jej nazval ‚finančním ekvivalentem‘ bombardovací kampaně .

Jak účinná je námořní blokáda?

Blokáda je vysoce účinná téměř podle všech měřítek. Americká armáda jen v týdnu do 10. srpna přesměrovala z íránských přístavů dalších 20 obchodních plavidel . Začátkem srpna ukazovala data MMF PortWatch, že Hormuzským průlivem proplouvají v průměru jen asi čtyři lodě denně, oproti běžným 17–20+ . Íránský vývoz ropy spadl v květnu 2026 na nejnižší úroveň za nejméně šest let .

Během první fáze blokády (13. dubna – 18. června) americké ministerstvo obrany odhadlo, že Írán přišel do 1. května o zhruba 4,8 miliardy dolarů z příjmů z ropy, přičemž 31 tankerů s 53 miliony barelů ropy uvízlo v Ománském zálivu . Do 5. června celkové ušlé příjmy vyšplhaly na téměř 6 miliard dolarů .

Íránské obchodní svazy: Blokádu ‚nelze překonat‘

V mimořádném veřejném přiznání zranitelnosti vydala íránská ústřední obchodní komora spolu s hlavními importními a exportními asociacemi prohlášení, v němž uznává, že americké sankce a blokáda působí vážné škody. Vyšší představitelé obchodu připustili, že ‚blokádu nelze překonat‘ . Společné prohlášení podepsané oficiálními obchodními orgány, svazy dovozců a vývozců a předními ekonomickými osobnostmi představuje vzácné veřejné uznání íránské ekonomické zranitelnosti .

Odhad MMF: Inflace téměř 69 %

Ve svých zprávách o světovém ekonomickém výhledu z dubna a července 2026 MMF projektuje, že průměrná spotřebitelská inflace v Íránu v roce 2026 dosáhne 68,9 %, což by byla nejvyšší hodnota od druhé světové války, přičemž ekonomika se smrští o 5,4 % (oproti dubnovým -6,1 %, což odráží krátkodobé oživení vývozu ropy během příměří) . Skutečná inflace je již nyní ještě vyšší: meziroční CPI dosáhl 88,6 % za období končící 21. června 2026 .

Přední íránský finanční deník Donya-e-Eqtesad modeloval na konci roku 2025 scénáře inflace pro rok 2026: 49 % při mírovém urovnání, 67 % při zachování statu quo a 123 % v případě otevřeného konfliktu . Současný vývoj se nejvíce blíží konfliktnímu scénáři.

Lidská daň: Prudce rostoucí ceny potravin

Běžní Íránci čelí katastrofickému tlaku na životní náklady. Inflace cen potravin dosáhla v únoru 2026 105 %, přičemž chléb a obiloviny zdražily o 140 % a oleje a tuky o 219 % meziročně . Domácnosti omezují nákup masa, mléčných výrobků a léků . Průměrná inflace 68,9 % uváděná MMF maskuje mnohem horší inflaci potravin, která pro mnohé učinila základní potřeby nedostupnými. Vyšší íránští ekonomičtí činitelé údajně varovali prezidenta Masúda Pezeškjána, že obnova válkou postižené ekonomiky může trvat více než deset let .

Írán odmítá vyjednávat a předkládá protipožadavky

Írán odmítá vyjednávat pod tlakem. 8. srpna vydala íránská Nejvyšší rada národní bezpečnosti rozsáhlý soubor podmínek pro znovuotevření Hormuzského průlivu: USA musí zrušit námořní blokádu, ukončit sankce, stáhnout svou armádu z regionu, zaplatit válečné reparace a uvolnit íránská aktiva, mezi dalšími požadavky . Írán také sdělil USA, že ani připravovaná dohoda s Ománem o správě průlivu nebude stačit k jeho znovuotevření, pokud Washington tyto podmínky nesplní . Trump v reakci přidal vlastní novou podmínku – diplomatická slepá ulička je však naprostá a beznadějná .

Skepticismus expertů: Bude strategie fungovat?

analytici a bývalí činitelé široce pochybují o tom, že by samotný ekonomický tlak mohl Írán donutit ke kapitulaci. Írán má desetiletí zkušeností s přežíváním sankcí, má naskladněné zboží, udržuje alternativní obchodní trasy (včetně přístavů v Kaspickém moři a pozemních hranic s několika sousedy) a diversifikoval svou ekonomiku .

William Wechsler z Atlantic Council poznamenal, že tento přístup závisí na sázce, že vedení v Teheránu se ohne – tedy na sázce, která má jen málo historických precedensů . Politické přežití režimu závisí na tom, aby neukázal, že se podvolil americkým požadavkům, a Írán nadále používá svou kontrolu nad Hormuzským průlivem jako protipáku k působení globální ekonomické bolesti .

Íránští lídři věří, že USA přečkají, protože Írán není v jádru demokracie a Trump je kvůli nadcházejícím volbám pod větším tlakem . Jak řekl jeden analytik, jedná se o riskantní hru na čekanou – a zůstává nejasné, kdo první mrkne.