Ve svém pravidelném večerním videoprojevu Zelenskyj řekl: "Předali jsme své návrhy americké straně. Spojené státy nám mohou pomoci posílit obranu, především protivzdušnou, a vyvinout tlak na Rusko, aby změnilo své plány – připravit se na konec války, nikoli na její prodlužování."

Měsíční dodávky Patriotů: Dohoda je, ale střel je málo

Už 8. srpna Zelenskyj na tiskové konferenci se srbským prezidentem Aleksandarem Vučićem v Bělehradě potvrdil, že Ukrajina a Spojené státy dosáhly dohody o měsíčních dodávkách střel pro systémy Patriot . Washington bude Ukrajině poskytovat střely do těchto systémů pravidelně každý měsíc.

Zelenskyj však zároveň přiznal, že objem střel, který Ukrajina v roce 2026 obdrží, zdaleka nestačí k ochraně jejího vzdušného prostoru a že celkové dodávky jsou oproti roku 2025 nižší . Přesný měsíční počet dodaných střel nesdělil .

Navíc americký velvyslanec při NATO Matthew Whitaker potvrdil, že Washington nepovolí Ukrajině domácí výrobu střel Patriot, čímž zmírnil dřívější přísliby prezidenta Donalda Trumpa ohledně licencování této technologie . Zelenskyj proto vyzval evropské partnery, zejména Německo a Polsko, aby poskytly další systémy .

Ruské útoky severokorejskými střelami: Nejméně 10 mrtvých

Rozsáhlá ruská noční vlna útoků z 10. na 11. srpna zasáhla několik ukrajinských měst střelami, drony a klouzavými bombami. Zabila nejméně 10 civilistů . Nejtvrdší zásah utrpělo jihovýchodní město Záporoží.

Podle Zelenského tam zahynulo nejméně 6 lidí a 19 bylo zraněno při útocích s použitím severokorejských balistických střel . Samostatný ruský útok na ocelárnu Zaporizhstal zabil 7 dělníků; Ukrajina uvedla, že Rusko i při tomto útoku použilo severokorejské střely . Závod byl po zásahu nucen zastavit výrobu .

Rusko po několikaměsíční pauze od srpna 2025 obnovilo a zesílilo používání severokorejských balistických střel KN-23, uvedli ukrajinští představitelé a západní zpravodajské služby . Jeden zpravodajský zdroj uvedl, že Rusko nyní nasadilo samostatnou severokorejskou raketovou jednotku disponující až 120 balistickými střelami a šesti odpalovacími zařízeními pro útoky na Ukrajinu .

Souhrnné zprávy z několika médií (AP, Reuters, Al Jazeera, Boston Globe) uvádějí celkový počet civilních obětí z nočního útoku na 10 až 12, desítky lidí byly zraněny .

Hlavní závěr

Tři vývoje probíhají souběžně: Ukrajina diplomaticky jedná s Washingtonem o nových mírových návrzích; zajistila si pravidelné, ale nedostatečné měsíční dodávky střel Patriot; a Rusko stupňuje své bombardování s použitím severokorejských balistických střel, což způsobuje značné civilní oběti.

Ve svém pravidelném večerním videoprojevu Zelenskyj řekl: "Předali jsme své návrhy americké straně. Spojené státy nám mohou pomoci posílit obranu, především protivzdušnou, a vyvinout tlak na Rusko, aby změnilo své plány – připravit se na konec války, nikoli na její prodlužování."

Měsíční dodávky Patriotů: Dohoda je, ale střel je málo

Už 8. srpna Zelenskyj na tiskové konferenci se srbským prezidentem Aleksandarem Vučićem v Bělehradě potvrdil, že Ukrajina a Spojené státy dosáhly dohody o měsíčních dodávkách střel pro systémy Patriot . Washington bude Ukrajině poskytovat střely do těchto systémů pravidelně každý měsíc.

Zelenskyj však zároveň přiznal, že objem střel, který Ukrajina v roce 2026 obdrží, zdaleka nestačí k ochraně jejího vzdušného prostoru a že celkové dodávky jsou oproti roku 2025 nižší . Přesný měsíční počet dodaných střel nesdělil .

Navíc americký velvyslanec při NATO Matthew Whitaker potvrdil, že Washington nepovolí Ukrajině domácí výrobu střel Patriot, čímž zmírnil dřívější přísliby prezidenta Donalda Trumpa ohledně licencování této technologie . Zelenskyj proto vyzval evropské partnery, zejména Německo a Polsko, aby poskytly další systémy .

Ruské útoky severokorejskými střelami: Nejméně 10 mrtvých

Rozsáhlá ruská noční vlna útoků z 10. na 11. srpna zasáhla několik ukrajinských měst střelami, drony a klouzavými bombami. Zabila nejméně 10 civilistů . Nejtvrdší zásah utrpělo jihovýchodní město Záporoží.

Podle Zelenského tam zahynulo nejméně 6 lidí a 19 bylo zraněno při útocích s použitím severokorejských balistických střel . Samostatný ruský útok na ocelárnu Zaporizhstal zabil 7 dělníků; Ukrajina uvedla, že Rusko i při tomto útoku použilo severokorejské střely . Závod byl po zásahu nucen zastavit výrobu .

Rusko po několikaměsíční pauze od srpna 2025 obnovilo a zesílilo používání severokorejských balistických střel KN-23, uvedli ukrajinští představitelé a západní zpravodajské služby . Jeden zpravodajský zdroj uvedl, že Rusko nyní nasadilo samostatnou severokorejskou raketovou jednotku disponující až 120 balistickými střelami a šesti odpalovacími zařízeními pro útoky na Ukrajinu .

Souhrnné zprávy z několika médií (AP, Reuters, Al Jazeera, Boston Globe) uvádějí celkový počet civilních obětí z nočního útoku na 10 až 12, desítky lidí byly zraněny .

Hlavní závěr

Tři vývoje probíhají souběžně: Ukrajina diplomaticky jedná s Washingtonem o nových mírových návrzích; zajistila si pravidelné, ale nedostatečné měsíční dodávky střel Patriot; a Rusko stupňuje své bombardování s použitím severokorejských balistických střel, což způsobuje značné civilní oběti.