Nejméně 17 mrtvých po masivním ruském úderu na Kyjev. Protivzdušná obrana nezachytila jedinou balistickou raketu

Rozsah útoku: 28 raket a 115 dronů

Podle velení ukrajinských vzdušných sil Rusko během nočního útoku vypálilo 28 raket – 24 balistických střel Iskander-M a 4 protilodní střely Zircon/Onyx – a dále 115 útočných dronů převážně typu Šáhid . Střely startovaly z ruských oblastí Brjansk, Kursk a Rostov .

Ukrajinské jednotky protivzdušné obrany sestřelily nebo rušením zneškodnily 98 dronů, ale vzdušné síly oficiálně přiznaly, že nebyla sestřelena jediná raketa . Ukrajinští představitelé uvedli, že zemi došly protiraketové střely pro systémy Patriot, a Kyjev tak zůstal proti balistickým hrozbám zcela bezbranný .

Oběti: nejméně 17 mrtvých a 44 zraněných

S tím, jak po celý den pokračovaly záchranné práce, oficiální počet obětí stoupal. Prezident Volodymyr Zelenskyj uvedl, že v Kyjevě a okolní oblasti zahynulo nejméně 17 lidí a 44 utrpělo zranění . V samotném hlavním městě bylo podle záchranářů zabito 14 osob a 27 jich bylo raněno . V poledne 5. srpna byl celkový počet obětí v Kyjevské oblasti upraven na 16 mrtvých a 36 zraněných . Nejtragičtější situace byla v okrese Brovary, kde zemřelo 10 lidí, z toho osm poblíž železniční stanice . Požáry vypukly v několika kyjevských obvodech – Oboloň, Svjatošyn, Holosijiv a Desna .

Zasaženi největší obchodníci: Epicentr, Nová pošta a Rozetka

Prezident Zelenskyj prohlásil, že útok cíleně zasáhl „zařízení, která nemají s válkou nic společného“ – civilní logistiku a výrobní areály . Škody na ukrajinském obchodním zázemí jsou obrovské.

Epicentr, největší ukrajinský řetězec pro domácí kutily a stavebniny, utrpěl nejtěžší ránu. Dva klíčové logistické komplexy a továrna Epicentr Ceramic Corporation v Kalynivce byly zcela zničeny. Zásah zasáhl výrobní pece, čímž se zastavila výroba keramických obkladů a dlažby. Jeden zaměstnanec Epicentru zahynul, tři byli zraněni a firma oznámila, že výrobu obkladů přesune do zahraničí . Ve svém prohlášení společnost uvedla: „Ruské rakety během několika minut zničily to, co firma budovala celá desetiletí“ . Obnovení výroby dlaždic může trvat až dva roky .

Nová pošta (Nova Poshta), největší ukrajinský soukromý přepravce zásilek, přišla o velké třídicí centrum v kyjevském obvodu Oboloň . Rozetka, přední ukrajinské online tržiště, oznámila, že její největší skladový komplex v Brovarech – který denně zpracovával přes 100 000 objednávek – zasáhly tři balistické střely a nelze jej opravit . Mezi další zasažené cíle patřil pivovar, sklady stavebního materiálu, železniční stanice a areál společnosti Fozzy Group . Poškozená cisterna způsobila únik čpavku v obvodu Holosijiv .

Krize protivzdušné obrany: proč nebyla zachycena žádná střela?

Skutečnost, že se nepodařilo zachytit ani jednu z 28 balistických střel, nebyla technickým selháním, ale důsledkem krize v zásobování. Ukrajinské protiletadlové systémy Patriot – jediná účinná zbraň proti balistickým hrozbám – vyčerpaly zásoby střel. Prezident Zelenskyj potvrdil, že Ukrajina „nemá střely“ pro systémy Patriot, což hlavní město učinilo zcela zranitelným vůči těmto vysoce rychlostním zbraním . Tento útok nebyl ojedinělý. Již o několik dní dříve, 1. srpna, Rusko vypálilo na Kyjev 27 balistických střel, z nichž Ukrajina zachytila pouze jedinou, rovněž kvůli nedostatku střel Patriot . Zelenskyj již 3. srpna veřejně žádal západní partnery o urychlené dodávky .

Kontext: prudká eskalace ruské vzdušné kampaně

Baráž z 5.–6. srpna byla nejsmrtonosnějším útokem v sérii sílících ruských náletů na Kyjev a další ukrajinská města v polovině roku 2026:

• 2. července: velký útok drony a raketami zabil v Kyjevě 17 lidí .
• 11. července: další útok zabil na Ukrajině 8 lidí .
• 1. srpna: Rusko odpálilo 35 raket a 185 dronů, v Kyjevě zahynulo nejméně 9 lidí. Zachycena byla pouze 1 z 27 balistických střel .
• 5.–6. srpna: doposud největší balistický útok zaměřený na logistická centra s nulovým záchytem balistických raket .

Ruské ministerstvo obrany útok označilo za odvetu za ukrajinské dronové útoky na ruskou ropnou infrastrukturu . Zelenskyj mezitím na summitu NATO v Turecku dále naléhal na spojence s žádostí o dodatečné systémy Patriot a munici k nim. Varoval, že „každá noc bez této naléhavě potřebné pomoci dává Rusku další šanci zabíjet naše lidi“ . Neschopnost zastavit balistické střely v tomto útuku jasně poukázala na hlubokou krizi protivzdušné obrany – západní dodávky nedokázaly držet krok s tempem a silou ruských úderů .