Podle zpráv o škodách byl zasažen především integrovaný komplex zplyňování a výroby energie v kombinovaném cyklu, označovaný zkratkou IGCC, a také část skladovacích nádrží . Další analýza uváděla, že požár zasáhl dvě nádrže, ale zřejmě nepoškodil hlavní zpracovatelské jednotky .
Saudi Aramco proto 27. července odstavila celou rafinerii. Zařízení má kapacitu 400 000 barelů ropy denně a opravy měly podle předběžných odhadů pokračovat nejméně do poloviny srpna . Odstávka tak byla významnější než samotné obrazové záběry požáru: provoz byl přerušen jako celek, i když dostupné zprávy nenaznačovaly úplné zničení rafinerie.
Dne 27. července byl hlášen útok dronů na zařízení v Abkajku ve východní Saúdské Arábii. Jde o největší světový závod na stabilizaci surové ropy, který zpracovává přibližně 7 % světové produkce . Satelitní systém NASA FIRMS i další satelitní snímky zaznamenaly výraznou požární aktivitu a stoupající kouř .
Saúdská Arábie uvedla, že drony byly vypuštěny z iráckého území a že za útoky stály Íránem podporované ozbrojené skupiny; podle regionálních zdrojů se na některých operacích mohli koordinovaně podílet také Húsíové . Húsíové zároveň tvrdili, že zasáhli saúdskou energetickou infrastrukturu.
U Abkajku je však nutné odlišit potvrzený požár od přesného rozsahu škod. Veřejně dostupné snímky dokazují požární aktivitu, nikoli samy o sobě rozsah poškození ani délku odstávky . Některé zprávy hovořily o významném poškození nebo přerušení provozu, zatímco jiné upozorňovaly, že saúdské úřady zásah zařízení oficiálně v plném rozsahu nepotvrdily .
Húsíové v rámci stejné vlny útoků uváděli také cíle v přístavu Janbú na pobřeží Rudého moře .
Spojené státy a Saúdská Arábie 28. a 29. července podnikly přesné letecké údery proti skupinám napojeným na Írán ve východním Iráku . Americké Centrální velitelství (CENTCOM) uvedlo, že cílem byla logistická a zbrojní infrastruktura skupin, které podle Washingtonu řídily nebo podporovaly útoky na americké jednotky a saúdská energetická zařízení .
Saúdské ministerstvo obrany operaci popsalo jako akci provedenou v koordinaci s CENTCOM a jako reakci na útoky dronů proti ropným zařízením. Saúdská protivzdušná obrana podle ministerstva v předchozích dnech zachytila několik dronů vypuštěných z Iráku směrem k energetickým cílům ve východní provincii a v oblasti Rijádu .
Šlo o důležitý posun: Rijád, který se podle dostupných zpráv snažil do širšího konfliktu přímo nezapojit, poprvé veřejně podnikl údery po boku Washingtonu . Irácké Lidové mobilizační síly, zastřešující struktura zahrnující několik proíránských milicí, uvedly, že při útocích zahynulo nejméně 20 jejich členů a dalších 32 bylo zraněno . Irácký premiér Alí al-Zajdí následně svolal mimořádné zasedání Národní bezpečnostní rady a označil bombardování za „velký omyl“ .
Několik hodin po americko-saúdských úderech oznámily íránské Revoluční gardy odpálení balistických střel na leteckou základnu Muwaffaq Salti a na velitelství amerického CENTCOM v Jordánsku . Spojené státy uvedly, že všechny střely byly zachyceny .
Írán své výhrůžky stupňoval už před údery v Iráku a pokračoval v nich na začátku srpna.
Tyto hrozby je třeba chápat jako varování a nástroj odstrašení, nikoli jako důkaz, že k útokům na všechna zmíněná zařízení skutečně došlo. Jejich význam spočívá především v tom, že energetická infrastruktura se stala otevřeně deklarovaným cílem v případě další eskalace.
Události zapadají do širšího konfliktu mezi Spojenými státy, Izraelem a Íránem, který podle dostupných zpráv začal 28. února 2026 americkými a izraelskými údery na íránská jaderná a vojenská zařízení . Do bojů se postupně zapojili Húsíové v Jemenu, proíránské šíitské milice v Iráku a íránské síly působící na několika frontách .
Útoky na saúdskou energetiku proto nebyly izolovanou událostí. Spojily jemenskou frontu, irácké milice, americkou vojenskou přítomnost a nejcitlivější ropná zařízení v Perském zálivu do jediné eskalační spirály.
Konflikt zasáhl také námořní dopravu. Húsíové koncem července zaútočili na dvě saúdské ropné tankery v Rudém moři, čímž se boj rozšířil na další významnou námořní tepnu po předchozích problémech v okolí průlivu Báb al-Mandab . Spojené státy v polovině července znovu zavedly námořní blokádu íránských přístavů .
Každý další zásah rafinerie, stabilizačního závodu, potrubí nebo tankerové dopravy tak může ovlivnit nejen bezpečnost regionu, ale i objem a trasování světových dodávek ropy. U Abkajku je riziko mimořádné právě kvůli jeho úloze při úpravě surové ropy před další přepravou.
Omán navrhl novou regionální dohodu zaměřenou na vyřešení sporu kolem Hormuzského průlivu . Současně však irácká vláda odsoudila americko-saúdské údery a obavy z plnohodnotné regionální války dále rostly .
Napětí zvyšovaly i úvahy o možných dalších amerických úderech přímo proti íránské energetické infrastruktuře. Prezident Donald Trump po útocích na tankery slíbil Íránu a Húsíům „velký vojenský trest“ . V červenci Spojené státy podnikly několik vln úderů proti íránské pobřežní obraně a raketovým pozicím; na začátku srpna se zároveň objevily zprávy o zvažování útoků na energetická zařízení v Íránu .
Právě tento scénář vysvětluje nejostřejší íránská varování: Teherán se snaží odradit Washington od přímého zásahu proti vlastní energetice hrozbou, že by v takovém případě mohl rozšířit útoky na infrastrukturu spojenců a sousedních zemí. Zda se podaří udržet konflikt pod touto hranicí, zůstávalo na začátku srpna hlavní otázkou pro trhy i regionální diplomacii.