Spouštěč: Rekordní vedra v červnu

Bezprostředním katalyzátorem byla bezprecedentní vlna veder, která zasáhla Evropu v závěsu dvou vln – od 17. do 22. června a od 30. června do 2. července . Služba EU Copernicus Climate Change Service potvrdila, že západní Evropa zažila nejteplejší červen v historii s průměrnou teplotou 20,49 °C . Padly národní teplotní rekordy:

• Německo: Prozatímní rekord 41,3 °C v jihozápadním Saarbrückenu znamenal jeho nejteplejší den v historii .
• Francie: Zaznamenala svůj nejteplejší den 24. června s celostátním průměrem 30,0 °C a maximem 43,8 °C v Pulluau . Méně než 5 % francouzských domácností má trvalou klimatizaci .
• Španělsko: Městečko El Granado naměřilo přibližně 46 °C, což je možný červnový národní rekord .
• Portugalsko: Mora zaznamenala 29. června špičku 46,6 °C – nejtepleji v pevninském Portugalsku za červen .
• Velká Británie: Vlna veder vytvořila nové rekordy pro rok 2025; odborníci odhadovali stovky úmrtí souvisejících s horkem .
• Dánsko, Švýcarsko a Česká republika také hlásily nejvyšší červnové teploty v historii .

Tato zdravotní krize vyvolala akutní potřebu chlazení, na kterou nebyla evropská infrastruktura připravena.

Jak čínští výrobci a Alibaba využili okamžik

Reakce čínských výrobců byla bleskurychlá. Vsadili na obrovskou výrobní kapacitu a sofistikovaný e-commerce ekosystém.

E-commerce platformy jako hlavní prodejní kanál

Platformy Alibaba – maloobchodní AliExpress a B2B Alibaba.com – se staly hlavním prostředníkem mezi evropskými zákazníky a čínským zbožím . Data z těchto platforem mluví jasně:

• Nárůst objednávek: Alibaba.com zaznamenala prudký nárůst maloobchodních i B2B objednávek chladicích produktů od evropských kupujících .
• Explozivní růst na konkrétních trzích: V Itálii, podle dat italské srovnávací platformy citované CCTV, vzrostl zájem o ventilátory v týdnu od 21. do 27. května o 543 % oproti předchozímu týdnu . AliExpress údajně doplňoval zásoby ventilátorů „každý den“ .
• Široký sortiment: Napříč platformami Alibaba se objednávaly přenosné ventilátory, mobilní klimatizace, čepice s ventilátory a ochrana proti slunci . Alibaba zaznamenala trojciferný růst prodejů klimatizací a ventilátorů na svých zahraničních platformách . Klíčová byla přenosnost.

Klíčoví výrobci: Růst prodejů a adaptace dodavatelských řetězců

Hlavní čínští výrobci domácích spotřebičů hlásili dramatický růst a přizpůsobovali strategii evropské poptávce po energeticky účinných a přenosných řešeních .

• Midea: Hlásila „silný růst prodejů“ v západní Evropě. Společnost uvedla, že prodeje klimatizací v klíčových zemích s nízkou penetrací (Francie, Španělsko, Německo, Británie) vzrostly meziročně o více než 70 % . Evropský ředitel prodeje Alex Zhu uvedl, že celkové prodeje AC v Evropě vzrostly v prvním pololetí o 35 % a přenosný model PortaSplit se v Německu vyprodal v nákladu 60 000 kusů .
• Gree: Také zaznamenala nárůst prodejů na hlavních evropských trzích, i když bez uvedení přesných čísel .
• TCL, Hisense a Skyworth: Tyto značky rovněž hlásily rostoucí prodeje chladicích spotřebičů v celé Evropě, přičemž zákazníci stále více preferovali přenosné jednotky s pokročilými funkcemi .

Obecnou reakcí bylo navýšení výrobních linek s důrazem na inteligentní a energeticky úsporné funkce, které odpovídají evropským regulatorním preferencím .

Strukturální problém Evropy s chlazením

Vlna veder byla krizí, ale její dopad umocnily hluboce zakořeněné strukturální faktory, které Evropu připravily o adekvátní chlazení.

Propast v penetraci klimatizací

Evropa má nejnižší míru penetrace klimatizací ze všech rozvinutých regionů světa . Shoda mnoha zdrojů (IEA, CNN, World Resources Institute) je, že klimatizaci má jen asi 20 % evropských domácností . V některých zemích je to ještě méně:

• Velká Británie: přibližně 5 %
• Německo: pouhá 3 %
• Francie: méně než 5 %

Pro srovnání: v USA a Japonsku má klimatizaci přes 90 % domácností . IEA upozorňuje, že přístup k chlazení zůstává v Evropě „vysoce nerovný“ – rozhodujícím faktorem je příjem .

Tato nízká penetrace pramení z historicky mírnějších lét, vysokých cen elektřiny, silných environmentálních preferencí a stavebního fondu navrženého spíše k udržení tepla než k jeho odvádění . S tím, jak je Evropa popisována jako nejrychleji oteplující se kontinent, se tento deficit stává nebezpečným .

Restriktivní stavební předpisy, zejména v Paříži

Evropské stavební předpisy, zejména ve Francii, vytvářejí další překážky pro instalaci tradičních splitových klimatizací a často zvýhodňují přenosná řešení.

Přísná pravidla v Paříži: Právně přísná omezení zakazují instalaci venkovních kondenzačních jednotek na fasády či okna . Důvodem jsou obavy z narušení vzhledu města a vypouštění horkého vzduchu do ulic . Majitelé potřebují formální souhlas radnice a v bytových domech souhlas všech spoluvlastníků .

Teplotní limity pro použití: Ve francouzských komerčních budovách je nelegální zapnout klimatizaci, dokud vnitřní teplota nepřekročí 26 °C . Toto pravidlo vychází z francouzského energetického kodexu z roku 2007 (článek R. 241-30) a má zabránit nadměrnému používání . Bioklimatická regulace RE2020 navíc tlačí na návrhy budov, které omezují letní nepohodlí, přičemž stav nepohodlí je definován jako teplota nad 26–28 °C .

Zákazy pronájmu neefektivních budov: Od 1. ledna 2025 je v Paříži zakázáno uzavírat nové nájemní smlouvy na byty s nejhorším energetickým štítkem G (podle francouzského DPE) . Tato regulace odrazuje od energeticky náročných renovací, které instalace tradiční klimatizace často představuje .

Tato omezení přímo směrují poptávku k přenosným, plug-and-play jednotkám bez nutnosti instalace – přesně k produktům, v nichž čínští výrobci a Alibaba excelují díky své škále a konkurenceschopným cenám .

Obchodní data: Čína zaplňuje mezeru

Spojení historické vlny veder, strukturálního chladicího deficitu a příznivých regulací pro přenosné jednotky postavilo čínské výrobce do role klíčového dodavatele pro evropskou chladicí propast. Obchodní čísla to potvrzují.

• Celní data: Čínská celní data ukázala, že v červenci 2025 vzrostl čínský export klimatizací do Evropy objemově o téměř 60 % .
• První pololetí 2025: Hodnota vývozu klimatizací do EU dosáhla 3,76 miliardy dolarů, což je meziroční nárůst o 43,2 % a nový rekord . Jen vývoz do EU a Velké Británie činil za prvních pět měsíců 1,39 miliardy dolarů (+20,25 %) .
• Včasný indikátor: Již v dubnu, před vrcholem veder, vzrostly objednávky přenosných klimatizací meziročně o 10 % .
• Setrvalý růst: Data platformy Alibaba.com ukazovala v červnu a červenci trvale dvouciferný růst B2B poptávek a objednávek na klimatizace a chladicí spotřebiče . Celková hodnota prodeje chladicích produktů na Alibaba.com vzrostla během 30 dnů do začátku července o téměř 77 % .

Závěr: Strukturální nedostatek chlazení v Evropě (pouze ~20 % domácností s AC) se v červnu 2025 střetl s historickou vlnou veder. Čínští výrobci a platformy Alibaba byly jedinečně připraveny tuto mezeru zaplnit, což vedlo k explozi exportu. Klimatické projekce naznačují, že to není jednorázová událost, ale signál rychle se zrychlujícího trendu.

Spouštěč: Rekordní vedra v červnu

Bezprostředním katalyzátorem byla bezprecedentní vlna veder, která zasáhla Evropu v závěsu dvou vln – od 17. do 22. června a od 30. června do 2. července . Služba EU Copernicus Climate Change Service potvrdila, že západní Evropa zažila nejteplejší červen v historii s průměrnou teplotou 20,49 °C . Padly národní teplotní rekordy:

• Německo: Prozatímní rekord 41,3 °C v jihozápadním Saarbrückenu znamenal jeho nejteplejší den v historii .
• Francie: Zaznamenala svůj nejteplejší den 24. června s celostátním průměrem 30,0 °C a maximem 43,8 °C v Pulluau . Méně než 5 % francouzských domácností má trvalou klimatizaci .
• Španělsko: Městečko El Granado naměřilo přibližně 46 °C, což je možný červnový národní rekord .
• Portugalsko: Mora zaznamenala 29. června špičku 46,6 °C – nejtepleji v pevninském Portugalsku za červen .
• Velká Británie: Vlna veder vytvořila nové rekordy pro rok 2025; odborníci odhadovali stovky úmrtí souvisejících s horkem .
• Dánsko, Švýcarsko a Česká republika také hlásily nejvyšší červnové teploty v historii .

Tato zdravotní krize vyvolala akutní potřebu chlazení, na kterou nebyla evropská infrastruktura připravena.

Jak čínští výrobci a Alibaba využili okamžik

Reakce čínských výrobců byla bleskurychlá. Vsadili na obrovskou výrobní kapacitu a sofistikovaný e-commerce ekosystém.

E-commerce platformy jako hlavní prodejní kanál

Platformy Alibaba – maloobchodní AliExpress a B2B Alibaba.com – se staly hlavním prostředníkem mezi evropskými zákazníky a čínským zbožím . Data z těchto platforem mluví jasně:

• Nárůst objednávek: Alibaba.com zaznamenala prudký nárůst maloobchodních i B2B objednávek chladicích produktů od evropských kupujících .
• Explozivní růst na konkrétních trzích: V Itálii, podle dat italské srovnávací platformy citované CCTV, vzrostl zájem o ventilátory v týdnu od 21. do 27. května o 543 % oproti předchozímu týdnu . AliExpress údajně doplňoval zásoby ventilátorů „každý den“ .
• Široký sortiment: Napříč platformami Alibaba se objednávaly přenosné ventilátory, mobilní klimatizace, čepice s ventilátory a ochrana proti slunci . Alibaba zaznamenala trojciferný růst prodejů klimatizací a ventilátorů na svých zahraničních platformách . Klíčová byla přenosnost.

Klíčoví výrobci: Růst prodejů a adaptace dodavatelských řetězců

Hlavní čínští výrobci domácích spotřebičů hlásili dramatický růst a přizpůsobovali strategii evropské poptávce po energeticky účinných a přenosných řešeních .

• Midea: Hlásila „silný růst prodejů“ v západní Evropě. Společnost uvedla, že prodeje klimatizací v klíčových zemích s nízkou penetrací (Francie, Španělsko, Německo, Británie) vzrostly meziročně o více než 70 % . Evropský ředitel prodeje Alex Zhu uvedl, že celkové prodeje AC v Evropě vzrostly v prvním pololetí o 35 % a přenosný model PortaSplit se v Německu vyprodal v nákladu 60 000 kusů .
• Gree: Také zaznamenala nárůst prodejů na hlavních evropských trzích, i když bez uvedení přesných čísel .
• TCL, Hisense a Skyworth: Tyto značky rovněž hlásily rostoucí prodeje chladicích spotřebičů v celé Evropě, přičemž zákazníci stále více preferovali přenosné jednotky s pokročilými funkcemi .

Obecnou reakcí bylo navýšení výrobních linek s důrazem na inteligentní a energeticky úsporné funkce, které odpovídají evropským regulatorním preferencím .

Strukturální problém Evropy s chlazením

Vlna veder byla krizí, ale její dopad umocnily hluboce zakořeněné strukturální faktory, které Evropu připravily o adekvátní chlazení.

Propast v penetraci klimatizací

Evropa má nejnižší míru penetrace klimatizací ze všech rozvinutých regionů světa . Shoda mnoha zdrojů (IEA, CNN, World Resources Institute) je, že klimatizaci má jen asi 20 % evropských domácností . V některých zemích je to ještě méně:

• Velká Británie: přibližně 5 %
• Německo: pouhá 3 %
• Francie: méně než 5 %

Pro srovnání: v USA a Japonsku má klimatizaci přes 90 % domácností . IEA upozorňuje, že přístup k chlazení zůstává v Evropě „vysoce nerovný“ – rozhodujícím faktorem je příjem .

Tato nízká penetrace pramení z historicky mírnějších lét, vysokých cen elektřiny, silných environmentálních preferencí a stavebního fondu navrženého spíše k udržení tepla než k jeho odvádění . S tím, jak je Evropa popisována jako nejrychleji oteplující se kontinent, se tento deficit stává nebezpečným .

Restriktivní stavební předpisy, zejména v Paříži

Evropské stavební předpisy, zejména ve Francii, vytvářejí další překážky pro instalaci tradičních splitových klimatizací a často zvýhodňují přenosná řešení.

Přísná pravidla v Paříži: Právně přísná omezení zakazují instalaci venkovních kondenzačních jednotek na fasády či okna . Důvodem jsou obavy z narušení vzhledu města a vypouštění horkého vzduchu do ulic . Majitelé potřebují formální souhlas radnice a v bytových domech souhlas všech spoluvlastníků .

Teplotní limity pro použití: Ve francouzských komerčních budovách je nelegální zapnout klimatizaci, dokud vnitřní teplota nepřekročí 26 °C . Toto pravidlo vychází z francouzského energetického kodexu z roku 2007 (článek R. 241-30) a má zabránit nadměrnému používání . Bioklimatická regulace RE2020 navíc tlačí na návrhy budov, které omezují letní nepohodlí, přičemž stav nepohodlí je definován jako teplota nad 26–28 °C .

Zákazy pronájmu neefektivních budov: Od 1. ledna 2025 je v Paříži zakázáno uzavírat nové nájemní smlouvy na byty s nejhorším energetickým štítkem G (podle francouzského DPE) . Tato regulace odrazuje od energeticky náročných renovací, které instalace tradiční klimatizace často představuje .

Tato omezení přímo směrují poptávku k přenosným, plug-and-play jednotkám bez nutnosti instalace – přesně k produktům, v nichž čínští výrobci a Alibaba excelují díky své škále a konkurenceschopným cenám .

Obchodní data: Čína zaplňuje mezeru

Spojení historické vlny veder, strukturálního chladicího deficitu a příznivých regulací pro přenosné jednotky postavilo čínské výrobce do role klíčového dodavatele pro evropskou chladicí propast. Obchodní čísla to potvrzují.

• Celní data: Čínská celní data ukázala, že v červenci 2025 vzrostl čínský export klimatizací do Evropy objemově o téměř 60 % .
• První pololetí 2025: Hodnota vývozu klimatizací do EU dosáhla 3,76 miliardy dolarů, což je meziroční nárůst o 43,2 % a nový rekord . Jen vývoz do EU a Velké Británie činil za prvních pět měsíců 1,39 miliardy dolarů (+20,25 %) .
• Včasný indikátor: Již v dubnu, před vrcholem veder, vzrostly objednávky přenosných klimatizací meziročně o 10 % .
• Setrvalý růst: Data platformy Alibaba.com ukazovala v červnu a červenci trvale dvouciferný růst B2B poptávek a objednávek na klimatizace a chladicí spotřebiče . Celková hodnota prodeje chladicích produktů na Alibaba.com vzrostla během 30 dnů do začátku července o téměř 77 % .

Závěr: Strukturální nedostatek chlazení v Evropě (pouze ~20 % domácností s AC) se v červnu 2025 střetl s historickou vlnou veder. Čínští výrobci a platformy Alibaba byly jedinečně připraveny tuto mezeru zaplnit, což vedlo k explozi exportu. Klimatické projekce naznačují, že to není jednorázová událost, ale signál rychle se zrychlujícího trendu.