Několik dní poté anonymní americký činitel řekl ESPN, že Artan měl být odmítnut kvůli "spojení s podezřelými členy teroristických organizací" . Andrew Giuliani, výkonný ředitel pracovní skupiny Bílého domu pro MS ve fotbale, dodal, že rozhodnutí padlo z "velmi dobrého důvodu", ale odmítl ho specifikovat
. Somálsko je jednou z 12 zemí na restrikčním seznamu Trumpovy administrativy, což celému incidentu dodalo punc geopolitického napětí
.
FIFA okamžitě potvrdila, že Artan nebude na turnaji trénovat ani rozhodovat, a vyškrtla ho z aktivního seznamu sudích . Mluvčí organizace uvedl, že FIFA "nezasahuje do imigračních procedur hostitelských zemí" a byla informována, že Artanův status zůstane prozatím nezměněn
. V předvečer turnaje prezident FIFA Gianni Infantino kontroverzi osobně komentoval a vyzval fanoušky, aby "zůstali v klidu", s dodatkem, že nemá pravomoc přehlasovat rozhodnutí americké vlády
.
Když Artan 10. června přistál v somálském Mogadišu, čekaly na něj tisíce příznivců. Davy mávaly vlajkami a transparenty, oslavovaly ho jako národního hrdinu . Somálská fotbalová federace i vládní úředníci se k přivítání připojili a veřejně odsoudili americké rozhodnutí jako nespravedlivé a diskriminační
. Sám Artan pro The New York Times řekl, že rozhodovat zápas mistrovství světa by pro něj bylo "významným úspěchem pro všechny Somálce"
.
Nejvýraznější reakce však přišla z evropské půdy. Jen několik dní poté, co FIFA Artana z turnaje vyřadila, ho UEFA jmenovala rozhodčím pro srpnové finále Superpoháru UEFA mezi Paris Saint-Germain a Aston Villou . Tato nominace byla všeobecně vnímána jako cílené gesto solidarity a vysokoprofilová odpověď na americké rozhodnutí – zpráva, že Artan zůstává v mezinárodní rozhodcovské komunitě ve vysoké vážnosti.
Incident vyvolal ostrou kritiku lidskoprávních a sportovních organizací. Deník Le Monde varoval, že odmítnutí vytváří "nebezpečný precedens" v předvečer olympijských her v Los Angeles v roce 2028 . Trumpova administrativa si stála za svým a odkazovala se na nezveřejněné výsledky bezpečnostních prověrek a zařazení Somálska na seznam cestovních restrikcí
. Artanův případ se tak stal bleskovým svodem v probíhajícím napětí mezi mezinárodním sportovním řízením a imigrační politikou hostitelských zemí.