Dluh oprav, který musel Google řešit přednostně

Nucená migrace z aplikace Fitbit na Google Health v květnu 2026 rozzlobila mnoho dlouholetých uživatelů. Záznamy tréninků byly chybné, mizela skóre spánku a přestalo fungovat zaznamenávání jídla z externích aplikací. Google zareagoval 27. května podrobným plánem a během několika dní začal nasazovat opravy . Verze 5.01 je prvním hmatatelným výsledkem této reakce.

Opravy výživy a jídelníčku

Zaznamenávání jídla patřilo k nejpostiženějším oblastem. Uživatelé, kteří k odesílání dat přes Apple Health používali MyFitnessPal, Cronometer nebo LoseIt, zjistili, že jejich jídla padají do obecné kategorie „Jiné“ namísto Snídaně, Oběd nebo Večeře . Verze 5.01 tuto chybu v kategorizaci opravuje a zlepšuje, jak se zachází s duplicitními záznamy jídla, když se aplikace třetí strany připojuje současně přes Health Connect i přímo do Google Health .

Ještě frustrující bylo zmizení vlastních potravin. Jakékoli jídlo, které si uživatel před přechodem ručně vytvořil, bylo neviditelné a nebylo možné ho zaznamenat. Aktualizace umožňuje dříve vytvořená vlastní jídla znovu prohlížet a zapisovat, i když možnost vytvářet nová vlastní jídla je stále označena jako „již brzy“ . Aby Google uživatelům pomohl s nastavováním nutričních cílů, přidal do aplikace vysvětlivky a návod pro konfiguraci cílů makroživin .

Opravy sledování kondice a cvičení

Běžci zjistili, že jejich aktivity byly degradovány. Tréninky, které byly zjevně během, byly označeny jako obecný „Jiný trénink“, což jim bralo smysluplný kontext. Google Health 5.01 opět správně označuje běhy a obnovuje souhrny mezičasů u běžeckých záznamů .

Aktualizace také zlepšuje automatickou detekci tréninku na zařízeních jako Fitbit Air a řeší datové nesrovnalosti, které vznikaly při záznamu jednoho cvičení na více připojených zařízeních . Uživatelé Androidu by měli vidět aktuálnější informace na záložce Dnes a u uživatelů iOS s povoleným MobileTrack a Apple Health byly odstraněny duplicitní počty kroků .

Stabilizace spánkových dat

Skóre spánku, klíčová metrika pro mnoho uživatelů, po přechodu jednoduše chybělo nebo bylo nespolehlivé. Verze 5.01 obnovuje konzistentní výpočet a zobrazování skóre spánku pro postižené uživatele . Google také naznačil, že vyvíjí kombinovaný 24hodinový pohled na spánek, který slučuje odpolední šlofíky a noční odpočinek do jedné časové osy, ačkoli tato funkce zatím ve verzi 5.01 není aktivní .

Obecná stabilita a konektivita

Google v zákulisí vyhladil proces migrace účtu z Fitbit na Google a opravil chyby, které některým uživatelům iOS bránily přechod dokončit . Uživatelé Fitbit Air, kteří trpěli výpadky spojení během živě sledovaných tréninků, by měli zaznamenat lepší obnovení spojení a citlivější práci aplikace během cvičení .

Co Google Health 5.01 přidává, nejen opravuje

Kromě oprav chyb přináší aktualizace několik novinek, které začínají obnovovat funkčnost, o niž uživatelé přišli.

• Vlastní jídla se vrací (částečně): Opět můžete procházet dříve vytvořená vlastní jídla a zapisovat si je do deníku. Možnost přidávat nová vlastní jídla zůstává na krátkodobém plánu .
• Návod pro cíle makroživin: Aplikace nyní nabízí vysvětlení a kontext pro nastavení cílů bílkovin, tuků a sacharidů, čímž uživatelům pomáhá činit informovaná rozhodnutí .
• Přesnost importu z aplikací třetích stran: Jídelní záznamy z MyFitnessPal, Cronometer a LoseIt se nyní importují se správným označením typu jídla a aplikace zobrazuje výchozí názvy potravin, pokud je zdroj třetí strany neposkytne .
• Chytřejší fitness štítky: Běhy už nejsou jen obecné tréninky. Data mezičasů se zobrazují správně a načítání GPS map pro cvičení bylo vylepšeno .

Co stále chybí: Veřejný plán na léto 2026

Google 27. května 2026 zveřejnil na fóru Google Health Community seznam 39 oprav a vylepšení, přičemž většina položek by měla být zaváděna postupně během léta . Verze 5.01 řeší jen tu nejnaléhavější část. Zde jsou klíčové části, které jsou stále ve vývoji.

Výživa

• Vytváření nových vlastních potravin: Plný proces – prohlížení, tvorba, úpravy a mazání – je stále nekompletní .
• Podrobná správa jídelníčku: Uživatelé získají možnost prohlížet detailní položky a mazat jednotlivé záznamy jídla .
• Přesnost sledování kalorií a výživy: Plánují se další zdokonalení sledovacích algoritmů .

Fitness

• Strukturované týdenní fitness plány: Google buduje formální tréninkové plány s týdenními rozvrhy, které nahradí ad hoc zaznamenávání cvičení .
• Podrobnější záznamy cvičení: Rozšířené metriky a větší granularita dat pro dokončené tréninky .
• Vylepšení automatické detekce na Fitbit Air: Automatické rozpoznávání tréninku na trackeru bez displeje bude průběžně zdokonalováno .

Spánek

• 24hodinová časová osa spánku: Jednotný pohled kombinující noční spánek a denní šlofíky do jednoho chronologického zobrazení .
• Lepší přístup ke šlofíkům a detekce krátkých probuzení: Navigace k datům o šlofících se zlepší a algoritmus detekující krátká probuzení bude zpřesněn .

Platforma a ekosystém

• Obousměrné sdílení s Apple Health: Google v současnosti data z Apple Health importuje, ale svá data zpět nezapisuje. Obousměrná synchronizace je na plánu, což by uživatelům iPhonů umožnilo ponechat centrální aplikaci Zdraví od Applu jako hlavní centrum .
• Přizpůsobení nástěnky: Uživatelé budou moci měnit pořadí metrik a dlaždic na kartách Dnes a Zdraví .
• Nástroje pro migraci dětských účtů: Lepší podpora pro přesun dětských účtů ze staršího Fitbitu do Google Health .
• Otevřené API a přístup pro vývojáře: Google plánuje nabídnout širší integraci třetích stran prostřednictvím veřejných API a nástrojů pro export dat z příkazové řádky .
• Průběžné práce na konektivitě Fitbit Air: Stabilita živého sledování a řešení výpadků spojení se budou dočkávat soustavných aktualizací .

Google se zavázal veřejný plán aktualizovat podle toho, jak budou přibývat nové priority, což naznačuje, že se seznam o 39 položkách bude během léta vyvíjet .

Dluh oprav, který musel Google řešit přednostně

Nucená migrace z aplikace Fitbit na Google Health v květnu 2026 rozzlobila mnoho dlouholetých uživatelů. Záznamy tréninků byly chybné, mizela skóre spánku a přestalo fungovat zaznamenávání jídla z externích aplikací. Google zareagoval 27. května podrobným plánem a během několika dní začal nasazovat opravy . Verze 5.01 je prvním hmatatelným výsledkem této reakce.

Opravy výživy a jídelníčku

Zaznamenávání jídla patřilo k nejpostiženějším oblastem. Uživatelé, kteří k odesílání dat přes Apple Health používali MyFitnessPal, Cronometer nebo LoseIt, zjistili, že jejich jídla padají do obecné kategorie „Jiné“ namísto Snídaně, Oběd nebo Večeře . Verze 5.01 tuto chybu v kategorizaci opravuje a zlepšuje, jak se zachází s duplicitními záznamy jídla, když se aplikace třetí strany připojuje současně přes Health Connect i přímo do Google Health .

Ještě frustrující bylo zmizení vlastních potravin. Jakékoli jídlo, které si uživatel před přechodem ručně vytvořil, bylo neviditelné a nebylo možné ho zaznamenat. Aktualizace umožňuje dříve vytvořená vlastní jídla znovu prohlížet a zapisovat, i když možnost vytvářet nová vlastní jídla je stále označena jako „již brzy“ . Aby Google uživatelům pomohl s nastavováním nutričních cílů, přidal do aplikace vysvětlivky a návod pro konfiguraci cílů makroživin .

Opravy sledování kondice a cvičení

Běžci zjistili, že jejich aktivity byly degradovány. Tréninky, které byly zjevně během, byly označeny jako obecný „Jiný trénink“, což jim bralo smysluplný kontext. Google Health 5.01 opět správně označuje běhy a obnovuje souhrny mezičasů u běžeckých záznamů .

Aktualizace také zlepšuje automatickou detekci tréninku na zařízeních jako Fitbit Air a řeší datové nesrovnalosti, které vznikaly při záznamu jednoho cvičení na více připojených zařízeních . Uživatelé Androidu by měli vidět aktuálnější informace na záložce Dnes a u uživatelů iOS s povoleným MobileTrack a Apple Health byly odstraněny duplicitní počty kroků .

Stabilizace spánkových dat

Skóre spánku, klíčová metrika pro mnoho uživatelů, po přechodu jednoduše chybělo nebo bylo nespolehlivé. Verze 5.01 obnovuje konzistentní výpočet a zobrazování skóre spánku pro postižené uživatele . Google také naznačil, že vyvíjí kombinovaný 24hodinový pohled na spánek, který slučuje odpolední šlofíky a noční odpočinek do jedné časové osy, ačkoli tato funkce zatím ve verzi 5.01 není aktivní .

Obecná stabilita a konektivita

Google v zákulisí vyhladil proces migrace účtu z Fitbit na Google a opravil chyby, které některým uživatelům iOS bránily přechod dokončit . Uživatelé Fitbit Air, kteří trpěli výpadky spojení během živě sledovaných tréninků, by měli zaznamenat lepší obnovení spojení a citlivější práci aplikace během cvičení .

Co Google Health 5.01 přidává, nejen opravuje

Kromě oprav chyb přináší aktualizace několik novinek, které začínají obnovovat funkčnost, o niž uživatelé přišli.

• Vlastní jídla se vrací (částečně): Opět můžete procházet dříve vytvořená vlastní jídla a zapisovat si je do deníku. Možnost přidávat nová vlastní jídla zůstává na krátkodobém plánu .
• Návod pro cíle makroživin: Aplikace nyní nabízí vysvětlení a kontext pro nastavení cílů bílkovin, tuků a sacharidů, čímž uživatelům pomáhá činit informovaná rozhodnutí .
• Přesnost importu z aplikací třetích stran: Jídelní záznamy z MyFitnessPal, Cronometer a LoseIt se nyní importují se správným označením typu jídla a aplikace zobrazuje výchozí názvy potravin, pokud je zdroj třetí strany neposkytne .
• Chytřejší fitness štítky: Běhy už nejsou jen obecné tréninky. Data mezičasů se zobrazují správně a načítání GPS map pro cvičení bylo vylepšeno .

Co stále chybí: Veřejný plán na léto 2026

Google 27. května 2026 zveřejnil na fóru Google Health Community seznam 39 oprav a vylepšení, přičemž většina položek by měla být zaváděna postupně během léta . Verze 5.01 řeší jen tu nejnaléhavější část. Zde jsou klíčové části, které jsou stále ve vývoji.

Výživa

• Vytváření nových vlastních potravin: Plný proces – prohlížení, tvorba, úpravy a mazání – je stále nekompletní .
• Podrobná správa jídelníčku: Uživatelé získají možnost prohlížet detailní položky a mazat jednotlivé záznamy jídla .
• Přesnost sledování kalorií a výživy: Plánují se další zdokonalení sledovacích algoritmů .

Fitness

• Strukturované týdenní fitness plány: Google buduje formální tréninkové plány s týdenními rozvrhy, které nahradí ad hoc zaznamenávání cvičení .
• Podrobnější záznamy cvičení: Rozšířené metriky a větší granularita dat pro dokončené tréninky .
• Vylepšení automatické detekce na Fitbit Air: Automatické rozpoznávání tréninku na trackeru bez displeje bude průběžně zdokonalováno .

Spánek

• 24hodinová časová osa spánku: Jednotný pohled kombinující noční spánek a denní šlofíky do jednoho chronologického zobrazení .
• Lepší přístup ke šlofíkům a detekce krátkých probuzení: Navigace k datům o šlofících se zlepší a algoritmus detekující krátká probuzení bude zpřesněn .

Platforma a ekosystém

• Obousměrné sdílení s Apple Health: Google v současnosti data z Apple Health importuje, ale svá data zpět nezapisuje. Obousměrná synchronizace je na plánu, což by uživatelům iPhonů umožnilo ponechat centrální aplikaci Zdraví od Applu jako hlavní centrum .
• Přizpůsobení nástěnky: Uživatelé budou moci měnit pořadí metrik a dlaždic na kartách Dnes a Zdraví .
• Nástroje pro migraci dětských účtů: Lepší podpora pro přesun dětských účtů ze staršího Fitbitu do Google Health .
• Otevřené API a přístup pro vývojáře: Google plánuje nabídnout širší integraci třetích stran prostřednictvím veřejných API a nástrojů pro export dat z příkazové řádky .
• Průběžné práce na konektivitě Fitbit Air: Stabilita živého sledování a řešení výpadků spojení se budou dočkávat soustavných aktualizací .

Google se zavázal veřejný plán aktualizovat podle toho, jak budou přibývat nové priority, což naznačuje, že se seznam o 39 položkách bude během léta vyvíjet .