تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح. لا يُعد TAKE تشفيرًا كاملًا من الطرف إلى الطرف؛ إذ يمكن لسحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى المفاتيح لتشغيل ميزات مثل التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو.
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-5.6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 1.5
إجابة البحث

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is Amazon-owned Ring’s new TAKE (“Throw Away the Key Encryption”) system, when and how will it become the default privacy standard worl. Article summary: Ring’s TAKE (“Throw Away the Key Encryption”) is a new default video-encryption design intended to retain cloud-based Ring features while sharply limiting Ring’s continuing ability to decrypt customers’ footage. Rollout . Topic tags: general, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clic
تقدم Ring، المملوكة لشركة Amazon، نظامًا جديدًا لتشفير الفيديو يحمل اسم TAKE، وهو اختصار لعبارة Throw Away the Key Encryption، أي «التشفير الذي يتخلّص من المفتاح». الفكرة الأساسية هي تقليل قدرة Ring على الاحتفاظ بمفتاح دائم لفك تسجيلات الكاميرات، مع إبقاء الميزات السحابية الذكية متاحة.
تبدأ عملية الطرح على مراحل في سبتمبر 2026، وتقول Ring إن TAKE سيصبح نظام التشفير الافتراضي لجميع عملائها حول العالم عند اكتمال الطرح. أما خيار التشفير الكامل من الطرف إلى الطرف (E2EE)، فسيظل متاحًا كإعداد اختياري. 5
6
يُحمى كل تسجيل فيديو بمفتاح تشفير فريد يتغير كل خمس دقائق. وتُرسل نسخة مؤقتة من المفتاح المرتبط بالتسجيل إلى ما تسميه Ring «بيئة سحابية آمنة»؛ وهي مساحة مقيدة يُفترض أن تحدّ من طريقة استخدام المفتاح. 5
7
تقول Ring إن أنظمتها لا تصل إلى هذا المفتاح إلا عند الحاجة إلى تشغيل ميزة فعّالة اختارها المستخدم، مثل:
وبعد تنفيذ المهمة، تحذف Ring المفتاح الموجود في السحابة خلال 24 ساعة. وتظل المفاتيح محفوظة على أجهزة العميل المسجّلة، وكذلك على أجهزة المستخدمين المشتركين الذين سمح لهم مالك الحساب بالوصول. 5
8
وهنا تكمن النقطة الأهم في اسم TAKE: بعد حذف النسخة السحابية، تقول Ring إنها لا تعود تملك مفتاحًا دائمًا يمكنها استخدامه لفك تشفير التسجيلات المخزنة لاحقًا. 2
6
لا. فالتشفير الكامل من الطرف إلى الطرف يعني، في صورته التقليدية، أن مفاتيح فك التشفير لا توجد إلا على أجهزة المستخدمين المصرح لهم. أما في TAKE، فتستطيع سحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى مفتاح التشفير لتشغيل ميزات معالجة سحابية فعّلها العميل. 4
5
يوفر خيار E2EE الاختياري حدًا تقنيًا أكثر صرامة: إذ لا يملك مفاتيح فك تشفير الفيديو إلا أجهزة العميل المسجّلة. لكن ذلك يأتي على حساب بعض الوظائف؛ فميزات مثل البحث في الفيديو، وأوصاف الفيديو، والتنبيهات الذكية التي تتطلب معالجة سحابية لن تكون متاحة، كما لن يتمكن المستخدمون المشتركون من الوصول إلى التسجيلات عبر الترتيب السحابي المعتاد. 8
10
مع ذلك، تظل المشاهدة المباشرة، وتشغيل التسجيلات، والمشاركة العادية للفيديو متاحة وفق المعلومات المقدمة. وسيتمكن العملاء من إدارة وضع التشفير لكل جهاز على حدة من خلال تطبيق Ring، والتنقل بين TAKE وE2EE. 8
بحسب Ring، إذا حُذفت نسخة المفتاح المؤقتة من السحابة، فلن تتمكن الشركة من تقديم تسجيل قابل للقراءة إلى Amazon أو الشرطة أو أي طرف ثالث آخر من دون تعاون العميل أو موافقته، لأنها لن تملك مفتاح فك التشفير اللازم. 2
5
6
لكن هذه الحماية ليست حظرًا مطلقًا على الوصول في كل الظروف. فخلال الفترة التي يكون فيها المفتاح المؤقت متاحًا لتشغيل ميزة فعّلها المستخدم، تستطيع سحابة Ring معالجة الفيديو المرتبط بها. كما يستطيع العميل مشاركة التسجيلات طوعًا مع أشخاص آخرين أو مع جهات إنفاذ القانون أو عبر تطبيق Neighbors.
وتظل مشاركة المستخدمين المشتركين ممكنة في نظام TAKE، لأن مالك الحساب يستطيع تفويض أجهزتهم المسجّلة لتلقي مفاتيح الفيديو. 2
7
8
ولا توضح المواد المتاحة جميع السيناريوهات القانونية المحتملة أو الضوابط الدقيقة لكل نوع من أنواع المشاركة عبر Neighbors. لذلك تعتمد النتيجة العملية للخصوصية ليس على تصميم TAKE وحده، بل أيضًا على إعدادات المشاركة والقرارات التي يتخذها صاحب الحساب.
تقدم Ring نظام TAKE باعتباره حلًا وسطًا بين التخزين السحابي التقليدي والتشفير الكامل من الطرف إلى الطرف. فهو يحاول الحفاظ على تجربة Ring الذكية، مع تقليل قدرة الشركة المستمرة على فك تشفير التسجيلات القديمة.
وتشمل الميزات التي يحافظ عليها TAKE:
أما هذه الميزات فتكون مقيدة أو غير متاحة عند تفعيل E2EE. ومن خلال جعل TAKE هو الخيار الافتراضي، تستطيع Ring الإبقاء على وظائفها السحابية مع تقليص المدة التي يمكن خلالها استخدام مفاتيح فك التشفير. 4
5
7
نشرت Ring ورقة بيضاء تشرح ترقية التشفير، فيما أفادت تقارير بأن النظام يستند إلى Messaging Layer Security (MLS)، وهو معيار مفتوح طوّره فريق عمل هندسي تابع للإنترنت (IETF) لاستخدامه في حماية الاتصالات. 5
8
ويعالج التصميم أحد أبرز مخاوف خصوصية كاميرات المنازل: قدرة مزود الخدمة السحابية على الوصول إلى تسجيلات تُظهر السكان والزوار والمارة، أو تحليلها أو الاحتفاظ بها أو الإفصاح عنها. لكنه لا يلغي كل مخاوف المراقبة؛ فميزات الذكاء الاصطناعي تظل تتضمن معالجة يفعّلها المستخدم، كما يمكن للعميل توزيع التسجيلات طوعًا من خلال أدوات المشاركة. 5
7
وتبقى قابلية التحقق هي التحفظ الأهم. فوعود تقييد البيئة السحابية الآمنة، وحذف المفتاح خلال 24 ساعة، وعدم قدرة Ring على تلبية طلبات لاحقة للحصول على تسجيلات، تعتمد على طريقة تنفيذ النظام وعلى عمليات التدقيق التي يخضع لها. وتحدد الأدلة المتاحة ورقة Ring البيضاء، لكنها لا تثبت وجود تدقيق أمني مستقل لنظام TAKE. لذلك يمثل الإعلان خطوة مهمة، مع بقاء التنفيذ وقابلية المراجعة أسئلة أساسية أمام الباحثين الأمنيين والعملاء.
أعلنت Ring أيضًا عن أول جرس باب يعمل بالبطارية ويدعم تصويرًا بدقة 4K، ويحمل في الإعلان اسم Battery Doorbell Pro. كما تقدم الشركة ثلاثة أجراس باب إضافية بدقة 2K، مخصصة لإعدادات تعمل بالبطارية وأخرى سلكية. ولا تسمي المعلومات المتاحة هذه الطرز الثلاثة أو تحدد مواصفاتها الكاملة. 8
من الأفضل فهم TAKE باعتباره إعدادًا افتراضيًا يركز على الخصوصية، لا بديلًا كاملًا عن E2EE. فهو يستخدم مفاتيح متغيرة، ووصولًا سحابيًا مؤقتًا، وحذفًا للمفاتيح بعد الاستخدام لتقليل قدرة Ring طويلة الأمد على فك تشفير التسجيلات المخزنة، مع الحفاظ على الميزات التي تحتاج إلى معالجة سحابية.
ومن يريد التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو ووصول المستخدمين المشتركين، سيجد في TAKE حلًا وسطًا مناسبًا. أما من يعطي الأولوية لأضيق نطاق ممكن من الوصول السحابي، فيمكنه اختيار E2EE، مع قبول فقدان بعض الميزات الذكية.
Studio Global AI
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح.
تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح. لا يُعد TAKE تشفيرًا كاملًا من الطرف إلى الطرف؛ إذ يمكن لسحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى المفاتيح لتشغيل ميزات مثل التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو.
تقول Ring إن المفتاح الموجود في السحابة يُحذف خلال 24 ساعة، ما يحدّ من قدرتها لاحقًا على تقديم تسجيلات قابلة للقراءة إلى Amazon أو جهات إنفاذ القانون أو أطراف أخرى.
تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح. لا يُعد TAKE تشفيرًا كاملًا من الطرف إلى الطرف؛ إذ يمكن لسحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى المفاتيح لتشغيل ميزات مثل التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو.
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-5.6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 1.5
إجابة البحث

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is Amazon-owned Ring’s new TAKE (“Throw Away the Key Encryption”) system, when and how will it become the default privacy standard worl. Article summary: Ring’s TAKE (“Throw Away the Key Encryption”) is a new default video-encryption design intended to retain cloud-based Ring features while sharply limiting Ring’s continuing ability to decrypt customers’ footage. Rollout . Topic tags: general, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clic
تقدم Ring، المملوكة لشركة Amazon، نظامًا جديدًا لتشفير الفيديو يحمل اسم TAKE، وهو اختصار لعبارة Throw Away the Key Encryption، أي «التشفير الذي يتخلّص من المفتاح». الفكرة الأساسية هي تقليل قدرة Ring على الاحتفاظ بمفتاح دائم لفك تسجيلات الكاميرات، مع إبقاء الميزات السحابية الذكية متاحة.
تبدأ عملية الطرح على مراحل في سبتمبر 2026، وتقول Ring إن TAKE سيصبح نظام التشفير الافتراضي لجميع عملائها حول العالم عند اكتمال الطرح. أما خيار التشفير الكامل من الطرف إلى الطرف (E2EE)، فسيظل متاحًا كإعداد اختياري. 5
6
يُحمى كل تسجيل فيديو بمفتاح تشفير فريد يتغير كل خمس دقائق. وتُرسل نسخة مؤقتة من المفتاح المرتبط بالتسجيل إلى ما تسميه Ring «بيئة سحابية آمنة»؛ وهي مساحة مقيدة يُفترض أن تحدّ من طريقة استخدام المفتاح. 5
7
تقول Ring إن أنظمتها لا تصل إلى هذا المفتاح إلا عند الحاجة إلى تشغيل ميزة فعّالة اختارها المستخدم، مثل:
وبعد تنفيذ المهمة، تحذف Ring المفتاح الموجود في السحابة خلال 24 ساعة. وتظل المفاتيح محفوظة على أجهزة العميل المسجّلة، وكذلك على أجهزة المستخدمين المشتركين الذين سمح لهم مالك الحساب بالوصول. 5
8
وهنا تكمن النقطة الأهم في اسم TAKE: بعد حذف النسخة السحابية، تقول Ring إنها لا تعود تملك مفتاحًا دائمًا يمكنها استخدامه لفك تشفير التسجيلات المخزنة لاحقًا. 2
6
لا. فالتشفير الكامل من الطرف إلى الطرف يعني، في صورته التقليدية، أن مفاتيح فك التشفير لا توجد إلا على أجهزة المستخدمين المصرح لهم. أما في TAKE، فتستطيع سحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى مفتاح التشفير لتشغيل ميزات معالجة سحابية فعّلها العميل. 4
5
يوفر خيار E2EE الاختياري حدًا تقنيًا أكثر صرامة: إذ لا يملك مفاتيح فك تشفير الفيديو إلا أجهزة العميل المسجّلة. لكن ذلك يأتي على حساب بعض الوظائف؛ فميزات مثل البحث في الفيديو، وأوصاف الفيديو، والتنبيهات الذكية التي تتطلب معالجة سحابية لن تكون متاحة، كما لن يتمكن المستخدمون المشتركون من الوصول إلى التسجيلات عبر الترتيب السحابي المعتاد. 8
10
مع ذلك، تظل المشاهدة المباشرة، وتشغيل التسجيلات، والمشاركة العادية للفيديو متاحة وفق المعلومات المقدمة. وسيتمكن العملاء من إدارة وضع التشفير لكل جهاز على حدة من خلال تطبيق Ring، والتنقل بين TAKE وE2EE. 8
بحسب Ring، إذا حُذفت نسخة المفتاح المؤقتة من السحابة، فلن تتمكن الشركة من تقديم تسجيل قابل للقراءة إلى Amazon أو الشرطة أو أي طرف ثالث آخر من دون تعاون العميل أو موافقته، لأنها لن تملك مفتاح فك التشفير اللازم. 2
5
6
لكن هذه الحماية ليست حظرًا مطلقًا على الوصول في كل الظروف. فخلال الفترة التي يكون فيها المفتاح المؤقت متاحًا لتشغيل ميزة فعّلها المستخدم، تستطيع سحابة Ring معالجة الفيديو المرتبط بها. كما يستطيع العميل مشاركة التسجيلات طوعًا مع أشخاص آخرين أو مع جهات إنفاذ القانون أو عبر تطبيق Neighbors.
وتظل مشاركة المستخدمين المشتركين ممكنة في نظام TAKE، لأن مالك الحساب يستطيع تفويض أجهزتهم المسجّلة لتلقي مفاتيح الفيديو. 2
7
8
ولا توضح المواد المتاحة جميع السيناريوهات القانونية المحتملة أو الضوابط الدقيقة لكل نوع من أنواع المشاركة عبر Neighbors. لذلك تعتمد النتيجة العملية للخصوصية ليس على تصميم TAKE وحده، بل أيضًا على إعدادات المشاركة والقرارات التي يتخذها صاحب الحساب.
تقدم Ring نظام TAKE باعتباره حلًا وسطًا بين التخزين السحابي التقليدي والتشفير الكامل من الطرف إلى الطرف. فهو يحاول الحفاظ على تجربة Ring الذكية، مع تقليل قدرة الشركة المستمرة على فك تشفير التسجيلات القديمة.
وتشمل الميزات التي يحافظ عليها TAKE:
أما هذه الميزات فتكون مقيدة أو غير متاحة عند تفعيل E2EE. ومن خلال جعل TAKE هو الخيار الافتراضي، تستطيع Ring الإبقاء على وظائفها السحابية مع تقليص المدة التي يمكن خلالها استخدام مفاتيح فك التشفير. 4
5
7
نشرت Ring ورقة بيضاء تشرح ترقية التشفير، فيما أفادت تقارير بأن النظام يستند إلى Messaging Layer Security (MLS)، وهو معيار مفتوح طوّره فريق عمل هندسي تابع للإنترنت (IETF) لاستخدامه في حماية الاتصالات. 5
8
ويعالج التصميم أحد أبرز مخاوف خصوصية كاميرات المنازل: قدرة مزود الخدمة السحابية على الوصول إلى تسجيلات تُظهر السكان والزوار والمارة، أو تحليلها أو الاحتفاظ بها أو الإفصاح عنها. لكنه لا يلغي كل مخاوف المراقبة؛ فميزات الذكاء الاصطناعي تظل تتضمن معالجة يفعّلها المستخدم، كما يمكن للعميل توزيع التسجيلات طوعًا من خلال أدوات المشاركة. 5
7
وتبقى قابلية التحقق هي التحفظ الأهم. فوعود تقييد البيئة السحابية الآمنة، وحذف المفتاح خلال 24 ساعة، وعدم قدرة Ring على تلبية طلبات لاحقة للحصول على تسجيلات، تعتمد على طريقة تنفيذ النظام وعلى عمليات التدقيق التي يخضع لها. وتحدد الأدلة المتاحة ورقة Ring البيضاء، لكنها لا تثبت وجود تدقيق أمني مستقل لنظام TAKE. لذلك يمثل الإعلان خطوة مهمة، مع بقاء التنفيذ وقابلية المراجعة أسئلة أساسية أمام الباحثين الأمنيين والعملاء.
أعلنت Ring أيضًا عن أول جرس باب يعمل بالبطارية ويدعم تصويرًا بدقة 4K، ويحمل في الإعلان اسم Battery Doorbell Pro. كما تقدم الشركة ثلاثة أجراس باب إضافية بدقة 2K، مخصصة لإعدادات تعمل بالبطارية وأخرى سلكية. ولا تسمي المعلومات المتاحة هذه الطرز الثلاثة أو تحدد مواصفاتها الكاملة. 8
من الأفضل فهم TAKE باعتباره إعدادًا افتراضيًا يركز على الخصوصية، لا بديلًا كاملًا عن E2EE. فهو يستخدم مفاتيح متغيرة، ووصولًا سحابيًا مؤقتًا، وحذفًا للمفاتيح بعد الاستخدام لتقليل قدرة Ring طويلة الأمد على فك تشفير التسجيلات المخزنة، مع الحفاظ على الميزات التي تحتاج إلى معالجة سحابية.
ومن يريد التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو ووصول المستخدمين المشتركين، سيجد في TAKE حلًا وسطًا مناسبًا. أما من يعطي الأولوية لأضيق نطاق ممكن من الوصول السحابي، فيمكنه اختيار E2EE، مع قبول فقدان بعض الميزات الذكية.
Studio Global AI
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح.
تبدأ Ring طرح نظام TAKE تدريجيًا في سبتمبر 2026، وسيصبح الإعداد الافتراضي لجميع العملاء حول العالم بعد اكتمال الطرح. لا يُعد TAKE تشفيرًا كاملًا من الطرف إلى الطرف؛ إذ يمكن لسحابة Ring الوصول مؤقتًا إلى المفاتيح لتشغيل ميزات مثل التنبيهات الذكية والبحث في الفيديو.
تقول Ring إن المفتاح الموجود في السحابة يُحذف خلال 24 ساعة، ما يحدّ من قدرتها لاحقًا على تقديم تسجيلات قابلة للقراءة إلى Amazon أو جهات إنفاذ القانون أو أطراف أخرى.