الإجاباتمنشور18 المصادر
مستخدمو openPangu-2.0 أمام موعد نهائي في 30 نوفمبر
تتوقف مبيعات خدمتي openPangu 2.0 Flash وopenPangu 2.0 Pro عند الساعة 00:00 بتوقيت بكين يوم 6 نوفمبر 2026؛ ويستطيع العملاء الحاليون استخدامهما خلال الفترة الانتقالية. تُسحب الخدمتان عند الساعة 00:00 يوم 30 نوفمبر، وبعدها لن يتمكن العملاء الجدد أو الحاليون من استدعائهما عبر MaaS.[2][43] توصي هواوي باستبدال Flash بـ De...
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 2
إجابة البحث
الوجبات السريعة الرئيسية
- تتوقف مبيعات خدمتي openPangu 2.0 Flash وopenPangu 2.0 Pro عند الساعة 00:00 بتوقيت بكين يوم 6 نوفمبر 2026؛ ويستطيع العملاء الحاليون استخدامهما خلال الفترة الانتقالية.
- تُسحب الخدمتان عند الساعة 00:00 يوم 30 نوفمبر، وبعدها لن يتمكن العملاء الجدد أو الحاليون من استدعائهما عبر MaaS.[2][43]
- توصي هواوي باستبدال Flash بـ DeepSeek V4.1 Flash 1017 وPro بـ GLM 5.3، لكن على العملاء اختبار توافق الواجهات والأسعار والأداء عملياً قبل التبديل.[43]
موجّه الذكاء الاصطناعي
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What does Huawei Cloud’s November 2026 retirement notice mean for openPangu-2.0-Flash and openPangu-2.0-Pro customers on its Model as a Serv. Article summary: Huawei Cloud is retiring the hosted MaaS services for openPangu-2.0-Flash and openPangu-2.0-Pro: sales stop at **00:00 Beijing time on November 6, 2026**, and shutdown is scheduled for **00:00 Beijing time on November 30. Topic tags: general, general web, documentation. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
تُنهي هواوي كلاود إتاحة خدمتي openPangu-2.0-Flash وopenPangu-2.0-Pro المستضافتين على منصة MaaS (النموذج بوصفه خدمة)، التي تتيح استدعاء النماذج عبر واجهات برمجية. تتوقف المبيعات عند الساعة 00:00 بتوقيت بكين (UTC+8) يوم 6 نوفمبر 2026. ويمكن للعملاء الذين اشتروا الخدمة بالفعل مواصلة استخدامها خلال الفترة الانتقالية، لكن من المقرر إيقاف النموذجين عند الساعة 00:00 يوم 30 نوفمبر. بعد ذلك، لن يتمكن المستخدمون الجدد أو الحاليون من استدعاء الخدمتين المستضافتين.2
43
عملياً، الموعد النهائي هو منتصف الليل عند بداية يوم 30 نوفمبر، وليس نهايته. لذا يُستحسن اختبار البديل قبل ذلك الموعد.
مواعيد الإيقاف والنماذج المتأثرة
تُدرج قائمة نماذج MaaS إصدار openPangu-2.0-Flash 20260630 وإصدار openPangu-2.0-Pro 20260730 في منطقة Southwest-Guiyang1. كما توثّق هواوي كلاود النموذجين ضمن واجهتها المتوافقة مع OpenAI لهذه المنطقة.6
19 على العملاء التحقق من المنطقة والإصدار المستخدمين لديهم في وحدة تحكم MaaS قبل تحديد موعد الانتقال.
| المرحلة | التوقيت في بكين | الأثر |
|---|---|---|
| توقف المبيعات | 6 نوفمبر 2026، الساعة 00:00 | لن يتمكن المستخدمون الجدد من شراء الخدمتين أو تفعيلهما، بينما يستمر العملاء الحاليون في استخدامهما خلال الفترة الانتقالية. |
| إيقاف الخدمتين | 30 نوفمبر 2026، الساعة 00:00 | لن يعود بالإمكان استدعاء أي من النموذجين عبر الخدمة المستضافة، سواء للمستخدمين الجدد أو الحاليين. |
البدائل التي توصي بها هواوي
البديل المقترح لـ openPangu-2.0-Flash هو DeepSeek-V4.1-Flash-1017، أما openPangu-2.0-Pro فالبديل المقترح له هو GLM-5.3.43 هذه توصيات ببدائل تستحق التقييم، وليست دليلاً على تطابق سلوكها أو أدائها مع النموذجين اللذين سيُسحبان.
قبل الانتقال، قارنوا النماذج وفق احتياجات التشغيل الفعلية:
- القدرات: تحقّقوا من حدود السياق والإخراج، وإعدادات الاستدلال، واستدعاء الأدوات أو الدوال، وتنسيق الاستجابات، واحتياجات معالجة الوسائط المتعددة. تذكر تحديثات MaaS أن النموذجين البديلين يدعمان سياقاً بطول مليون رمز واستدعاء الدوال، لكن هذه المواصفات وحدها لا تثبت تكافؤ الأداء في المهام.
50
- سلوك الواجهة البرمجية: قارنوا المعاملات المدعومة والقيم الافتراضية ومخططات الأدوات وأحداث البث وحقول الاستجابة ومعالجة الأخطاء. راجعوا التوثيق الحالي لأي خيارات خاصة بالاستدلال أو التخزين المؤقت.
- الأسعار والحدود: تحقّقوا من الأسعار الحالية وطريقة احتساب الرموز والحصص وحدود الطلبات المتزامنة في MaaS. لا تكفي المعلومات المتاحة لإجراء مقارنة موثوقة للأسعار.
- نتائج المهام الفعلية: اختبروا مجموعة من الطلبات التي تمثل استخدامكم، وقارنوا الدقة وموثوقية استدعاء الأدوات وزمن الاستجابة ومعدل الإنجاز والتكلفة لكل مهمة مكتملة. توصية هواوي ليست ضماناً للأداء.
43
قائمة تحقق للانتقال بين واجهات MaaS
لا تحدد المعلومات المنشورة تعليمات منفصلة للانتقال من خلال MaaS Standard API V1 أو Standard API V2 أو الواجهات المتوافقة مع OpenAI. كما لا تثبت أن تغيير اسم النموذج وحده يكفي في جميع هذه الواجهات.
توضح وثائق هواوي الخاصة بالواجهة المتوافقة مع OpenAI نقطة الاتصال ومعرّفات النموذجين الحاليين في المنطقة، لكنها ليست دليلاً خاصاً بعملية الإيقاف، ولا تؤكد أن البدائل تستخدم المعاملات نفسها أو تنتج الاستجابات بالطريقة ذاتها.19 قبل الانتقال:
- تأكدوا من إتاحة البديل في منطقتكم ومن دعمه للواجهة التي تستخدمونها.
- راجعوا التوثيق الحالي للتحقق من نقطة الاتصال وطريقة المصادقة ومعرّف النموذج وبنية الطلب والاستجابة.
- افحصوا المعاملات الخاصة بالنموذج وعدّلوا إنشاء الطلبات أو تحليل الاستجابات عند الحاجة.
- اختبروا البث واستدعاء الأدوات وإعادة المحاولة ومعالجة الأخطاء والحصص والفوترة.
- شغّلوا النموذج البديل على مهام قريبة من بيئة الإنتاج، واحتفظوا بخيار رجوع جرى اختباره حتى اكتمال الانتقال.
إيقاف الخدمة المستضافة لا يعني سحب ملفات النموذج
يتعلق الإشعار بنقاط الاتصال المستضافة عبر MaaS في هواوي كلاود. وبشكل منفصل، أعلنت هواوي في 31 يوليو 2026 إتاحة أوزان openPangu-2.0-Pro ومكونات أساسية للاستدلال وتقرير تقني كمصادر مفتوحة.5 كما يظهر مستودع لنموذج openPangu-2.0-Flash على Hugging Face.
11
لذلك، لا يعني انتهاء الخدمة المستضافة بحد ذاته سحب ملفات النماذج التي أُتيحت على نحو منفصل. لكن توفر الملفات لا يضمن استمرار الاستضافة أو الصيانة أو ثبات شروط الترخيص، ولا يعني أن تشغيلها ذاتياً سيكون سهلاً.
وتصف وثائق هواوي نموذج Flash بأنه نموذج لغوي من بنية الخبراء المتعددين (MoE)، دُرّب على وحدات المعالجة العصبية Ascend، ويضم نحو 92 مليار معامل إجمالاً، مع تفعيل نحو 6 مليارات معامل لكل رمز، ويدعم سياقاً بطول 512 ألف رمز. أما Pro فيضم نحو 505 مليارات معامل إجمالاً، مع تفعيل نحو 18 ملياراً لكل رمز، ويدعم كذلك سياقاً بطول 512 ألف رمز.12 ولا تعني هذه المواصفات أن التشغيل الذاتي سيطابق الخدمة المدارة على MaaS.
لا تجعلوا خطة غير محددة موعداً لاستمرارية الخدمة
أفادت تقارير بأن إصدارات جديدة من openPangu قيد التخطيط، على أن تُطرح تدريجياً، لكن أسماء النماذج ومواعيد إطلاقها لم تكن قد أُعلنت في التقرير المتاح بتاريخ 3 نوفمبر 2026.43 لذلك، لا يوجد موعد مؤكد يمكن الاعتماد عليه لضمان وصول إصدار جديد قبل إيقاف الخدمتين في 30 نوفمبر.
إذا كان أحد أعباء العمل ينتظر إصداراً جديداً من openPangu، فمن الأفضل استخدام بديل مؤقت جرى اختباره أو دراسة الاستضافة الذاتية بوصفها مشروعاً مستقلاً، بدلاً من ربط استمرارية الخدمة بموعد لم يُعلن. كما أن جعل معرّف النموذج ومزوّد الخدمة قابلين للتغيير يسهل اختبار الخيارات المقبلة دون الحاجة إلى إعادة بناء التطبيق على نطاق واسع.
Studio Global AI
مواصلة البحث الخاص بك
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
يسأل الناس أيضا
ما هي الإجابة المختصرة على "مستخدمو openPangu-2.0 أمام موعد نهائي في 30 نوفمبر"؟
تتوقف مبيعات خدمتي openPangu 2.0 Flash وopenPangu 2.0 Pro عند الساعة 00:00 بتوقيت بكين يوم 6 نوفمبر 2026؛ ويستطيع العملاء الحاليون استخدامهما خلال الفترة الانتقالية.
ما هي النقاط الأساسية التي يجب التحقق منها أولاً؟
تتوقف مبيعات خدمتي openPangu 2.0 Flash وopenPangu 2.0 Pro عند الساعة 00:00 بتوقيت بكين يوم 6 نوفمبر 2026؛ ويستطيع العملاء الحاليون استخدامهما خلال الفترة الانتقالية. تُسحب الخدمتان عند الساعة 00:00 يوم 30 نوفمبر، وبعدها لن يتمكن العملاء الجدد أو الحاليون من استدعائهما عبر MaaS.[2][43]
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك في الممارسة العملية؟
توصي هواوي باستبدال Flash بـ DeepSeek V4.1 Flash 1017 وPro بـ GLM 5.3، لكن على العملاء اختبار توافق الواجهات والأسعار والأداء عملياً قبل التبديل.[43]