الإجاباتمنشور18 المصادر
M890 من علي بابا كلاود يهيّئ Kimi K3.1 Pro للتشغيل منذ اليوم الأول
تقول علي بابا كلاود إن منصة M890 أُعدّت لتشغيل أوزان Kimi K3.1 Pro منذ يوم إطلاقها، واجتازت التحقق عبر vLLM وSGLang. النموذج يضم 2.8 تريليون معامل إجمالاً، ويدعم سياقاً يصل إلى مليون رمز؛ وبدأت اختبارات المنصة بدعوات في تشونغوي.
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 2
إجابة البحث
الوجبات السريعة الرئيسية
- تقول علي بابا كلاود إن منصة M890 أُعدّت لتشغيل أوزان Kimi K3.1 Pro منذ يوم إطلاقها، واجتازت التحقق عبر vLLM وSGLang.
- النموذج يضم 2.8 تريليون معامل إجمالاً، ويدعم سياقاً يصل إلى مليون رمز؛ وبدأت اختبارات المنصة بدعوات في تشونغوي.
- توثّق وصفات النشر تكوينات مدعومة، لكنها لا تثبت وحدها أداءً مقاساً بصورة مستقلة أو موثوقية تشغيلية على نطاق الإنتاج.
موجّه الذكاء الاصطناعي
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Alibaba Cloud’s November 5, 2026 announcement, reported by IT Home, reveal about Lingjun Zhenwu M890 SuperPoD’s day-zero adaptation. Article summary: Alibaba Cloud’s November 5 announcement said Lingjun Zhenwu M890 SuperPoD had completed day-zero adaptation of Kimi K3.1 Pro’s weights and end-to-end validation with both vLLM and SGLang, while opening invitation testing. Topic tags: general, general web, documentation. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
تقول علي بابا كلاود إن منصة الحوسبة الفائقة Lingjun Zhenwu M890 تكيّفت منذ اليوم الأول مع أوزان نموذج Kimi K3.1 Pro التابع لشركة Moonshot AI، وإنها أتمّت التحقق من التشغيل عبر إطارَي الاستدلال مفتوحي المصدر vLLM وSGLang. وأعلنت الشركة في 5 نوفمبر أيضاً بدء الاختبارات التجريبية بدعوات في تشونغوي. 3
17
26
27
تكتسب الخطوة أهميتها من متطلبات النموذج الكبيرة، لكن الإعلان عن التوافق والتحقق لا يعادل اختبار أداء مستقلاً أو ضماناً لموثوقية التشغيل في بيئات الإنتاج.
نموذج ضخم ومتطلبات تشغيل عالية
بحسب دليل SGLang، يضم Kimi K3.1 Pro ما مجموعه 2.8 تريليون معامل، منها 104 مليارات معامل نشط، ويدعم نافذة سياق تصل إلى مليون رمز. 17 ويصف إعلان علي بابا كلاود النموذج بأنه من نوع «مزيج الخبراء» المتناثر (MoE)، ويجمع بين الانتباه الخطي KDA والانتباه المتناثر DSA، مع دعم التنبؤ بعدة رموز في الخطوة الواحدة. وتشير الشركة إلى أن حجمه وتصميمه يفرضان متطلبات كبيرة على الذاكرة والربط عالي السرعة بين وحدات النظام.
3
في هذا السياق، تعني عبارة «التكييف منذ اليوم الأول» أن علي بابا كلاود تقول إنها جهّزت منصة M890 لتشغيل أوزان النموذج فور إتاحتها. أما التحقق المعلن فيشمل مساري تشغيل هما vLLM وSGLang، ولا يُعد بحد ذاته نتيجة معيار أداء منشورة أو تقييماً مستقلاً للأداء على نطاق واسع. 3
وصفات التشغيل تحدد التكوينات
يوضح دليل SGLang دعم معالجات PPU في منصتي M890 و810E، ويشير إلى فرع باسم kimi-k3.1-day-0 مبني على الفرع الرئيسي main. 17 أما وصفة vLLM المنشورة فتحدد مثالين للتشغيل على معالجات Zhenwu: عقدتان من 810E، في كل منهما 16 وحدة PPU مع TP32/EP32؛ أو أربع عقد M890، في كل منها 8 وحدات PPU مع TP8/DP4/EP32. وتذكر الوصفة أن هذه التكوينات تشغّل نقطة التحقق الافتراضية MXFP4 من دون فك ترميز تخميني.
25
27
ونشرت علي بابا كلاود أيضاً دليلاً لنشر النموذج على M890P، يورد مكونات مثل SGLang وSGLang Kernel وFlashMLA وSailify وPLA، إلى جانب إعدادات مرتبطة بـSAIL. 26 وتضيف هذه الأدلة والوصفات تفاصيل عملية إلى الإعلان، إذ توضح تكوينات البرمجيات والأجهزة المستخدمة، لا مجرد الادعاء بوجود توافق.
تكييف مشترك واختبارات في تشونغوي
ينسب إعلان علي بابا كلاود أعمال التكييف إلى تعاون بين الشركة وT-Head وMoonshot AI، بالاستناد إلى حزمة T-Head SAIL البرمجية. 3 كما تذكر تقارير مرتبطة تحسينات أو مواءمات شملت FlashMLA وDeepGEMM MoE وMegaMoE وMoonEP.
37
38 لكن المواد المتاحة لا تعرض قياسات مستقلة توضح أثر هذه الأعمال في السرعة أو التكلفة أو الاعتمادية.
وبحسب إعلان 5 نوفمبر، بدأت الاختبارات التجريبية بدعوات في تشونغوي. وكانت خوادم M890 الفائقة قد أُطلقت سابقاً في وولانتشابو؛ وذكرت IT Home أن تكويناتها تضم وحدات توسع تضم 64 بطاقة، مع نطاق ربط بين البطاقات يبلغ 800 غيغابايت في الثانية. 3
4 وتوفر هذه المواصفات خلفية عن المنصة، لكنها لا تمثل قياساً لأداء Kimi K3.1 Pro عليها.
ما الذي تثبته المعلومات المتاحة؟
الخلاصة الأوضح هي أن علي بابا كلاود أعلنت تكييف Kimi K3.1 Pro على M890 منذ اليوم الأول والتحقق من تشغيله عبر vLLM وSGLang، فيما تتيح الوثائق المنشورة الاطلاع على العتاد المدعوم وبعض تكوينات النشر. 3
17
26
27
لكن الوصفات الفنية لا تكفي وحدها لإثبات معدل المعالجة أو زمن الاستجابة أو الاعتمادية في الاستخدام الفعلي. كما أن المواد المتاحة هنا لا تقدم تحققاً مستقلاً من مزاعم أخرى عن مواصفات الشبكات أو وفورات التكلفة أو أعداد العملاء أو أداء أجيال مستقبلية من المنصة.
Studio Global AI
مواصلة البحث الخاص بك
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
يسأل الناس أيضا
ما هي الإجابة المختصرة على "M890 من علي بابا كلاود يهيّئ Kimi K3.1 Pro للتشغيل منذ اليوم الأول"؟
تقول علي بابا كلاود إن منصة M890 أُعدّت لتشغيل أوزان Kimi K3.1 Pro منذ يوم إطلاقها، واجتازت التحقق عبر vLLM وSGLang.
ما هي النقاط الأساسية التي يجب التحقق منها أولاً؟
تقول علي بابا كلاود إن منصة M890 أُعدّت لتشغيل أوزان Kimi K3.1 Pro منذ يوم إطلاقها، واجتازت التحقق عبر vLLM وSGLang. النموذج يضم 2.8 تريليون معامل إجمالاً، ويدعم سياقاً يصل إلى مليون رمز؛ وبدأت اختبارات المنصة بدعوات في تشونغوي.
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك في الممارسة العملية؟
توثّق وصفات النشر تكوينات مدعومة، لكنها لا تثبت وحدها أداءً مقاساً بصورة مستقلة أو موثوقية تشغيلية على نطاق الإنتاج.