متحف روتردام يكرّم فنانًا هولنديًّا بأرضية زبدة الفول السوداني

التنفيذ الدقيق لتعليمات الفنان الأصلية

نُفذ العمل وفقًا لتعليمات شيبيرز الأصلية لعام 1969 :

• المادة المستخدمة: زبدة فول سوداني ناعمة فقط — بدون قطع أو أنواع محببة.
• السُمك: 2 سنتيمتر بالضبط.
• التطبيق: قام فريق من "لاصقي زبدة الفول السوداني" المعينين من قبل المتحف بتوزيع زبدة الفول السوداني في 2 و3 يوليو 2026، وهو نفس الفريق الذي نفذ العمل في عام 2011 .

طبيعة العمل المفاهيمية: تعليمات قابلة لإعادة التنفيذ

ينتمي عمل أرضية زبدة الفول السوداني إلى سلسلة تغطية الأرضيات (Floor Covering Series) التي بدأها شيبيرز في عام 1962 . لا يوجد العمل الفني كجسم محفوظ بشكل دائم، بل كمجموعة من التعليمات القابلة لإعادة التنفيذ — وهو عمل فني مفاهيمي كلاسيكي يُعاد إنشاؤه من جديد في كل مرة يُعرض فيها . تم تصميمه أصلاً في عام 1962 ونفذ لأول مرة في عام 1969 في غاليري ميكيري في لونرسلوت بهولندا . استحوذ متحف بويجمانز فان بيونينجن على العمل في عام 2010 . تعرضت نسخة سابقة من العمل في عام 2011 في نفس المتحف للتلف من قبل الزوار عدة مرات، وهو حدث عزز فقط الطبيعة الزائلة والمبنية على التعليمات للعمل .

ويم تي شيبيرز: فنان وصوت شخصيات الأطفال

وُلِد شيبيرز (1 يوليو 1942 في خرونينجن) وتوفي في أمستردام في 10 يونيو 2026 عن عمر يناهز 83 عامًا . إلى جانب فنه البصري، كان صانع تلفزيون عبثي، كاتبًا، ممثلًا، ومؤدي أصوات. اشتهر لدى الجمهور الهولندي العام بأنه صوت شخصية إرني (وأيضًا ضفدع كيرميت) في برنامج سيسامسترات (Sesamstraat)، النسخة الهولندية من شارع سمسم، وهو الدور الذي لعبه منذ عام 1976 . كما ابتكر برامج تلفزيونية عبثية مؤثرة مثل De lachende scheerkwast و Van Oekel's Discohoek و De Fred Haché Show . أشار نعي المتحف إلى وداعه المميز الواقعي: "مات. لا شيء يمكن فعله حيال ذلك" .