استحوذت العلامات الصينية على حصة قياسية قاربت 12% من مبيعات السيارات الجديدة في أوروبا خلال أغسطس 2026. تصدّرت BYD وشيري العلامات الصينية في أرقام التسجيل المتاحة للاتحاد الأوروبي، بينما تُظهر أرقام النصف الأول حضورًا ملحوظًا لـMG وليب موتور.
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-6 Solتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 2
إجابة البحث

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Chinese carmakers achieve a record share of Europe’s passenger-car market in August 2026, including the roles of BYD, Chery, MG and. Article summary: Chinese brands reached a record **nearly 12% of Europe’s new-car market in August 2026**, helped by lower-priced plug-in hybrids that appeal to buyers not ready to go fully electric. Dataforce figures reported for the EU. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers,
لم يكن صعود العلامات الصينية في أوروبا قائمًا على السيارات الكهربائية بالكامل وحدها. ففي أغسطس 2026، اقتربت حصتها من 12% من مبيعات السيارات الجديدة في أوروبا، وهو مستوى قياسي وفق بيانات «داتافورس» التي نقلتها بلومبرغ. وكانت السيارات الهجينة في قلب هذا التقدّم: استحوذت العلامات الصينية على نحو سيارة واحدة من كل أربع سيارات هجينة مبيعة، وعلى واحدة من كل ثلاث سيارات هجينة قابلة للشحن الخارجي. وتشمل أرقام أوروبا أسواقًا خارج الاتحاد الأوروبي، فلا ينبغي الخلط بينها وبين أرقام الاتحاد وحده. 17
في بيانات الاتحاد الأوروبي لشهر أغسطس، تصدّرت BYD العلامات الصينية بتسجيل 26,103 سيارات، تلتها مجموعة شيري، التي تضم علامتَي جايكو وأومودا، بتسجيل 24,332 سيارة. وبلغ مجموع تسجيلات العلامات الصينية 97,639 سيارة من أصل 835,409 سيارات جديدة في الاتحاد، أي نحو 11.7%. هذه النسبة قريبة من حصة «نحو 12%» في أوروبا الأوسع، لكنها ليست الرقم نفسه ولا تغطي النطاق الجغرافي نفسه. 5
17
ولا يقتصر الحضور الصيني على الشركتين. فقد سجّلت MG، المملوكة لمجموعة سايك، نحو 180,101 سيارة في أوروبا خلال النصف الأول من 2026، مقابل نحو 55,744 سيارة لليب موتور، وفق إحدى تجميعات بيانات تلك الفترة. لكن هذه أرقام ستة أشهر، وليست مبيعات أغسطس، ولذلك لا تصلح لترتيب العلامتين في ذلك الشهر. 7
قدّمت الطرازات الهجينة خيارًا للمشترين الراغبين في سيارة تعمل بالكهرباء جزئيًا من دون الانتقال إلى سيارة كهربائية بالكامل. وساعدت أسعار الطرازات الصينية الهجينة الأقل نسبيًا في جذب هؤلاء المشترين. وفي الوقت نفسه، تستهدف الرسوم الإضافية للاتحاد الأوروبي السيارات الكهربائية بالكامل المصنوعة في الصين، ولا تشمل السيارات الهجينة القابلة للشحن. ويتعلق تطبيق تلك الرسوم بمكان تصنيع السيارة ونوع منظومة الدفع، لا بجنسية العلامة التجارية وحدها. 17
4
وكان أثر الهجينة ظاهرًا قبل أغسطس: ففي يوليو، بلغت حصة علامات من بينها «جايكو» التابعة لشيري مستوى قياسيًا يعادل ثلث تسجيلات السيارات الهجينة القابلة للشحن في أوروبا. وتشير حصة أغسطس المماثلة تقريبًا إلى استمرار أهمية هذه الفئة في توسّع العلامات الصينية. 1
17
لا. فقد ارتفعت تسجيلات السيارات في السوق الأوسع، إذ عوّض الطلب على السيارات الكهربائية والهجينة التراجع الحاد في تسجيلات سيارات البنزين والديزل. وبحسب بيانات السوق الواردة في التغطية المتاحة، زادت تسجيلات السيارات الكهربائية بالكامل 52.2% على أساس سنوي، والهجينة القابلة للشحن 13.5%، والهجينة الأخرى 3.4%. وتصف هذه النسب السوق عمومًا، لا مبيعات العلامات الصينية وحدها. 19
وتواجه الشركات الأوروبية الراسخة منافسة من علامات صينية أقل سعرًا، لكن الأرقام المتاحة هنا لا تتيح مقارنة موثوقة، شركةً بشركة، لأداء فولكسفاغن وستيلانتس ورينو في أغسطس. واكتساب العلامات الصينية حصة أكبر لا يعني تلقائيًا أن تسجيلات كل منافس أوروبي قد انخفضت. 19
5
تزيد الرسوم الأوروبية الحالية تكلفة استيراد السيارات الكهربائية بالكامل المصنوعة في الصين، بينما تظل الهجينة القابلة للشحن خارج نطاق هذه الرسوم الإضافية. وبحسب تقارير، سعى مسؤولون أوروبيون إلى تقييد واردات السيارات الهجينة الصينية، وطُرحت إمكانية فرض رسوم جديدة. لكن هذه مقترحات متداولة وليست قيودًا مطبّقة على السيارات الهجينة؛ ولا تزال نتيجة النقاشات التجارية بين الاتحاد الأوروبي والصين غير محسومة. 4
13
وقد يوفّر التصنيع داخل أوروبا مسارًا آخر للشركات الصينية في مواجهة عوائق الاستيراد. لدى BYD خطط للإنتاج في المجر، لكن إنشاء قدرة إنتاجية محلية لا يعوّض السيارات المستوردة فورًا. والسؤال الآن هو ما إذا كان بإمكان الشركات الصينية الحفاظ على وتيرة نمو تقودها السيارات الهجينة، قبل أن تتغيّر قواعد التجارة أو جدوى التصنيع المحلي. 4
13
Studio Global AI
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
استحوذت العلامات الصينية على حصة قياسية قاربت 12% من مبيعات السيارات الجديدة في أوروبا خلال أغسطس 2026.
استحوذت العلامات الصينية على حصة قياسية قاربت 12% من مبيعات السيارات الجديدة في أوروبا خلال أغسطس 2026. تصدّرت BYD وشيري العلامات الصينية في أرقام التسجيل المتاحة للاتحاد الأوروبي، بينما تُظهر أرقام النصف الأول حضورًا ملحوظًا لـMG وليب موتور.
نما سوق السيارات الأوسع بدعم من الطرازات الكهربائية والهجينة، رغم تراجع تسجيلات سيارات البنزين والديزل.