بينما غالبًا ما يكون للأجزاء الأكبر من الدماغ أسماء وحدود غير متسقة عبر الأطالس المختلفة، فإن معظم الأطالس الحالية تتفق بشكل ملحوظ على هذه القطع الصغيرة القابلة للتحديد. شرح البروفيسور ميترا هذا النهج بتشبيه بسيط: "فكر في الولايات والمدن. قد تُسمى مدينة نيويورك باسم نيويورك في أطلس ونيو أمستردام في آخر، لكن الجميع على المستوى المحلي يعرف بالضبط ما تتحدث عنه" . من خلال مطابقة هذه اللبنات الأساسية أولاً، تمكن الفريق بعد ذلك من بناء تطابقات موثوقة بين مناطق الدماغ الأكبر في كلا النوعين.
حلل الفريق بيانات من أكثر من 100 دراسة منشورة، استخدمت كل منها تقنيات مثل حقن المتتبعات العصبية والرسم النسيجي لتحديد مناطق الدماغ في الفئران والمارموسيت . سمحت لهم هذه المراجعة المنهجية بالتوفيق بين التناقضات بين العديد من الأطالس الدماغية المستخدمة على نطاق واسع لكلا النوعين.
باستخدام خطوط أنابيب حاسوبية وإحصائية مطبقة في بيئة MATLAB، قارن الباحثون الملامح المكانية والهيكلية والاتصالية للمناطق الطرفية عبر الفئران والمارموسيت . أسسوا خمسة أنواع من التطابق بين هياكل الدماغ، ووجدوا أن 43% من هياكل الدماغ الطرفية للفأر لها تطابقات فردية مع هياكل المارموسيت . الهياكل المتبقية إما خاصة بنوع معين أو لها علاقات أكثر تعقيدًا.
التحدي الأساسي هو أن دماغ القوارض تباعد عن سلالة الرئيسيات منذ حوالي 90 مليون سنة . العديد من الأدوية ونتائج الدوائر العصبية الواعدة في القوارض تفشل في التجارب السريرية البشرية لأنه، على مستوى أساسي، يتم توصيل الأدمغة بشكل مختلف.
قردة المارموسيت، كرئيسيات من العالم الجديد، تتشارك بنية دماغية أكثر تشابهًا مع البشر. من خلال تحديد مناطق دماغ الفأر التي لها نظائر مباشرة في المارموسيت، يخبر الأطلس الجديد الباحثين أي جوانب علم الأعصاب القائم على القوارض من المرجح أن تكون صحيحة في الرئيسيات.
إليك كيف يمكن للباحثين استخدام الخريطة عمليًا:
تسمح الخريطة للباحثين بالتحقق مما إذا كان الهدف الدوائي أو التلاعب بالدائرة العصبية الذي يعمل في نموذج فأر له نظير مماثل في دماغ رئيسيات غير بشري قبل الانتقال إلى تجارب بشرية مكلفة. يمكن أن يساعد هذا في تحديد أولويات المرشحين الدوائيين الواعدين وتقليل معدل الفشل المرتفع للعلاجات التجريبية التي تنجح في القوارض ولكنها تفشل في البشر .
تبني خريطة الدماغ عبر الأنواع هذه على عقود من أعمال رسم خرائط الدماغ في CSHL، بما في ذلك مشروع بنية دماغ الفأر والمساهمات في أطلس اتصالية المارموسيت Brain/MINDS في اليابان
. وهي توفر إطارًا موحدًا لمقارنة بنية الدماغ عبر سلالة الثدييات.
للباحثين الذين يطورون علاجات جديدة للحالات العصبية والنفسية، تقدم هذه الخريطة فحصًا واقعيًا شديد الحاجة - وطريقة لتركيز الموارد على النتائج الأكثر احتمالاً لتحقيق القفزة من الفأر إلى الإنسان.
43% من مناطق الدماغ الطرفية في الفأر لها نظائر مباشرة فردية في دماغ المارموسيت، وفقًا لتحليل فريق CSHL . المناطق المتبقية قد تكون تكيفات خاصة بالأنواع. تمنح خريطة العبور هذه علماء الأعصاب أداة منهجية لتحديد أي نتائج القوارض تستحق المتابعة في الرئيسيات - وأيها تمثل على الأرجح طرقًا مسدودة تطورية للطب البشري.