توقعات التضخم
قال لين إن البنك المركزي الأوروبي يتوقع عودة تضخم منطقة اليورو إلى مستهدفه البالغ 2% "في غضون العام المقبل أو نحوه" . وأشار إلى أن البنك المركزي كان قد رفع أسعار الفائدة في يونيو (بمقدار 25 نقطة أساس) وأبقاها دون تغيير في اجتماع 23 يوليو، وأنه سيتخذ المزيد من الإجراءات حسب الحاجة
.
بلغ التضخم السنوي للرقم القياسي المنسق لأسعار المستهلك (HICP) في منطقة اليورو 3.2% في مايو 2026 (تقدير سريع من يوروستات)، مرتفعاً من 3.0% في أبريل . وانخفض قليلاً إلى 2.8% في يونيو 2026
. وتظهر توقعات موظفي البنك المركزي الأوروبي لشهر يونيو 2026 أن التضخم الرئيسي سيبلغ ذروته عند 3.4% في النصف الثاني من عام 2026 وسيبقى فوق 3% حتى بداية عام 2027، مدفوعاً بشكل أساسي بارتفاع أسعار الطاقة الناجم عن الصراع في الشرق الأوسط
.
ذكرت وكالة رويترز أن البنك المركزي الأوروبي رفع أسعار الفائدة في يونيو و"قد يسحب الزناد مرة أخرى" . رأى خبراء الاقتصاد الذين استطلعتهم رويترز في أوائل يونيو أن رفع يونيو كان "أمراً محسوماً" وأن رفعاً آخر "مرجح في سبتمبر"
. ولاحظ لين نفسه في يونيو أنه "من الصعب المجادلة بأن البنك المركزي الأوروبي لم يكن ينبغي له أن يرفع" وأن اقتصاد منطقة اليورو يمكنه تحمل أسعار فائدة أعلى إلى حد ما
. في حين لا يوجد مصدر يذكر صراحة "رفعين أو ثلاثة إضافية" كإجماع ثابت، فإن اتجاه تسعير السوق وتوقعات المحللين يشير إلى مزيد من التشديد خلال عام 2026.
تناقضت نبرة لين المقيسة مع بعض الإشارات الأكثر حذراً/يقظة من مسؤولين آخرين في البنك المركزي الأوروبي:
لقد ضرب لين نبرة أكثر ثقة وطمأنة مقارنة بزملائه الذين حذروا من أن ضغوط الأسعار لا تزال مستمرة وأن الصدمة قد تطول .
تعزو توقعات موظفي البنك المركزي الأوروبي لشهر يونيو 2026 تجاوز التضخم صراحة إلى "ارتفاع تضخم الطاقة نتيجة للصراع في الشرق الأوسط" . أشار بيان البنك المركزي الأوروبي الصادر في 23 يوليو إلى أن توقعات أسعار الطاقة "لا تزال شديدة التقلب" وتقف "أعلى بكثير من المستويات المسجلة قبل الصراع"
. اعترف لين نفسه في يونيو بأن البنك المركزي الأوروبي سيبقى "استباقياً" ضد التضخم المرتفع حتى بعد اتفاق إيران، وأن أسعار النفط — على الرغم من تراجعها عن ذروتها — لا تزال مرتفعة
.