لملف منتجات رعاية الفغر والجروح في هونغ كونغ، النتيجة الأكثر أمانًا هي التصنيف الضيق: الكولاجيناز والبروميلين يدخلان في ملف الإزالة الإنزيمية؛ أما أنظمة Veraflo ذات الإزالة الهيدروميكانيكية وضمادات الألجينات فلا تُسجل كمنتجات إنزيمية ما لم تُقدَّم تعليمات استخدام رسمية لمنتج يحتوي على إنزيم فعال.
| المنتج أو الفئة | تصنيف 2026 | ملاحظة مدعومة بالمصدر | قراءة هونغ كونغ من المصادر المراجعة |
|---|---|---|---|
| Smith & Nephew Collagenase SANTYL Ointment | منتج إنزيمي مُسمى بوضوح ضمن مجموعة الأدلة | تصف صفحة Smith & Nephew الأمريكية المنتج بأنه حل بيولوجي إنزيمي معتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية FDA لإزالة الأنسجة، ومُشار إليه لقرحات الجلد المزمنة ومناطق الحروق الشديدة . | يُسجل كمرشح إنزيمي فقط. المصدر يعرّف المنتج، لكنه لا يثبت التسجيل أو الإدراج في قوائم الشراء أو التوريد المحلي في هونغ كونغ . |
| الكولاجيناز كفئة | فئة إزالة إنزيمية | راجعت دراسة منهجية وتحليل تلوي استخدام الكولاجيناز في الجروح والقروح، كما وصفت مراجعة حول تهيئة سرير الجرح مرهم الكولاجيناز الكلوستريدي بأنه نوع من إزالة الأنسجة إنزيميًا . | لا يُستخدم محليًا إلا بعد التحقق من تعليمات الاستخدام، والاستطباب، والتوافق مع الضمادات أو المطهرات الأخرى، وإمكانية الوصول في هونغ كونغ. |
| الإزالة المعتمدة على البروميلين | فئة إزالة إنزيمية | أظهرت دراسات الجروح المزمنة إشارات أولية للسلامة والفعالية، بينما تصف أدبيات الحروق إزالة سريعة وانتقائية باستخدام إنزيمات حالّة للبروتين مدعمة بالبروميلين . | لا تؤكد المصادر المتاحة وجود منتج محدد من العلامات المطلوبة متاحًا في هونغ كونغ. |
| 3M/Solventum Veraflo Cleanse Choice ومواد Veraflo | ليست إنزيمية بحسب المواد المراجعة | تصف مواد Solventum إزالة هيدروميكانيكية للحطام، والمواد المعدية، والأنسجة غير الحيوية، ومخلفات الجرح، ولا تذكر إنزيمًا كمادة فعالة . | تُحفظ ضمن ملف علاج Veraflo الهيدروميكانيكي لا ضمن الإزالة الإنزيمية. كما أن صفحة Solventum الخاصة بهونغ كونغ التي تمت مراجعتها تخص 3M Tegaderm High Integrity Alginate Dressing، أي ضماد ألجينات، وليس عامل إزالة إنزيمي . |
| Hartmann وMölnlycke وWelland وUrgo وConvaTec وColoplast وLohmann & Rauscher | غير مثبتة في هذه المجموعة المصدرية | لا يحدد أي مصدر مقدم منتجًا بعينه من هذه العلامات يحتوي على إنزيم لإزالة الأنسجة. | تُترك كمدخلات تحتاج إلى دليل من المورد، بدل تصنيفها كمتاحة أو غير متاحة بشكل قاطع. |
المعيار العملي هو آلية إزالة الأنسجة، لا شكل المنتج أو شهرته في العناية بالجروح. الكولاجيناز يُصنف كإنزيمي لأن الإنزيم نفسه هو محور الأدبيات الخاصة بإزالة الأنسجة في الجروح والقروح . والمستحضرات المعتمدة على البروميلين تُصنف كذلك لأن الأدبيات المراجعة في الجروح المزمنة والحروق تصف الإزالة عبر إنزيمات حالّة للبروتين مدعمة بالبروميلين .
هذا التفريق مهم؛ فليس كل منتج متقدم للعناية بالجروح عامل إزالة إنزيمي. مواد Veraflo من Solventum تتحدث عن إزالة هيدروميكانيكية لمخلفات الجرح والإفرازات والمواد المعدية والأنسجة غير الحيوية . هذه وظائف قريبة من تحضير سرير الجرح، لكنها لا تجعل المنتج إنزيميًا ما دام المصدر لا يذكر إنزيمًا فعالًا .
الكولاجيناز هو الفئة الأكثر مباشرة في هذه الأدلة من زاوية الجروح المزمنة. فقد فحصت مراجعة منهجية وتحليل تلوي استخدام الكولاجيناز في الجروح والقروح، وراجعت 1,411 إحالة، ثم شملت 22 دراسة أبلغت عن نتائج مرتبطة بالكولاجيناز أو منتج يحتوي على الكولاجيناز . تناولت المراجعة التئام الجروح، وخصائص سرير الجرح، والجدوى الاقتصادية، والأحداث الضارة .
كما تصف مراجعة عن تهيئة سرير الجرح مرهم الكولاجيناز الكلوستريدي بأنه شكل من أشكال إزالة الأنسجة إنزيميًا، وقد يساعد في الإزالة العيانية والمجهرية خلال الاستخدام المزمن . لذلك، يصلح الكولاجيناز كفئة تصنيفية في ملف المنتجات، لكن إدخاله في بروتوكول أو قائمة شراء يتطلب تحققًا محليًا من تعليمات الاستخدام والاستطباب والتوافق والتوريد.
| خانة الملف | الإدخال المبني على الأدلة |
|---|---|
| الشركة / العلامة | Smith & Nephew |
| اسم المنتج | Collagenase SANTYL Ointment |
| الفئة الإنزيمية | مرهم إزالة إنزيمية قائم على الكولاجيناز |
| الاستطباب بحسب الشركة | قرحات الجلد المزمنة ومناطق الحروق الشديدة، وفق صفحة المنتج الأمريكية من Smith & Nephew |
| الآلية المذكورة من الشركة | تصف الصفحة إزالة انتقائية للنسيج النخري دون الإضرار بالنسيج السليم . |
| وضع هونغ كونغ في هذه المراجعة | غير مؤكد. الصفحة المتاحة أمريكية ولا تثبت التسجيل في هونغ كونغ أو الإدراج في قوائم المستشفى أو توافره عبر موزع محلي . |
بناءً على ذلك، يُسجل SANTYL كمرشح إنزيمي يحتاج إلى تحقق في هونغ كونغ، لا كمنتج محلي مؤكد الجاهزية.
الإزالة المعتمدة على البروميلين لها إشارات في الجروح المزمنة والحروق، لكنها لا تكفي وحدها لتحويل المنتج إلى بديل تلقائي في القوائم المحلية.
في الجروح المزمنة، يصف أحد المصادر دراستين متتاليتين بذراع واحدة في مركزين طبيين، وكان الهدف تكوين انطباع أولي عن سلامة وفعالية مركز من الإنزيمات الحالّة للبروتين المدعمة بالبروميلين . ويذكر المصدر نفسه عدم رصد أحداث ضارة خطيرة مرتبطة بالعلاج، وأن الألم كان الحدث الضار الوحيد المنسوب إلى الإزالة الإنزيمية . لذلك، تصلح هذه النتائج للرصد ومتابعة السوق، لا للاستبدال المباشر في البروتوكولات.
أما في الحروق، فتصف مراجعة لسبع دراسات سريرية إزالة سريعة وانتقائية باستخدام إنزيم إزالة قائم على البروميلين في الحروق العميقة جزئية السماكة والحروق كاملة السماكة . لكن تطبيقات الحروق يجب أن تُدار ضمن بروتوكولات وحدات الحروق والفرق المتخصصة، ولا ينبغي خلطها تلقائيًا مع ممارسات الضماد الروتينية للجروح المزمنة.
توجد أيضًا إشارة حديثة في قروح الساق الوريدية. فقد أبلغ تحليل لاحق منشور عام 2025 من تجربة ChronEx عن بيانات للإزالة الإنزيمية المعتمدة على البروميلين في قروح الساق الوريدية، مع 46 جرحًا عولجت بالبروميلين و8 جروح عولجت بمرهم الكولاجيناز . هذا مفيد لمتابعة الأدلة، لكن حجم مجموعة المقارنة بالكولاجيناز صغير، ولذلك لا يكفي وحده لتبرير تغيير قائمة المنتجات.
| العلامة المطلوبة | طريقة الحفظ في الملف |
|---|---|
| 3M / Solventum | لا تُسجل مواد Veraflo Cleanse Choice أو Veraflo كمنتجات إنزيمية بناءً على الوثائق المراجعة؛ فهي تصف إزالة هيدروميكانيكية . أما صفحة Solventum في هونغ كونغ التي تمت مراجعتها فهي لضماد 3M Tegaderm High Integrity Alginate Dressing، وليست لعامل إزالة إنزيمي . |
| Smith & Nephew | يُسجل Collagenase SANTYL Ointment كمنتج إنزيمي مُسمى بوضوح في هذه الأدلة، مع بقاء توافره في هونغ كونغ غير مؤكد . |
| Hartmann | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| Mölnlycke | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| Welland | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| Urgo | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| ConvaTec | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| Coloplast | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
| Lohmann & Rauscher | يحتاج إلى دليل من المورد؛ لا يوجد في المصادر المقدمة منتج إنزيمي محدد مؤكد. |
غياب منتج مؤكد في هذه المجموعة من المصادر لا يعني أن العلامة لا تملك أي منتج إنزيمي في أي سوق. معناه فقط أن الملف لا ينبغي أن يضعها في خانة المنتجات المؤكدة قبل الحصول على تعليمات استخدام خاصة بالمنتج، وبيانات موزع محلي، وسجل شراء أو اعتماد في هونغ كونغ.
قبل إضافة أي عامل إزالة إنزيمي إلى ملف مستشفى أو عيادة، يُفضل توثيق ما يلي:
في ملف منتجات رعاية الفغر والجروح لعام 2026، يجب أن يبقى تصنيف إزالة الأنسجة إنزيميًا محددًا بدقة. الأدلة المراجعة تدعم الكولاجيناز والمستحضرات المعتمدة على البروميلين كفئتين إنزيميتين تستحقان المتابعة . ومن بين الشركات المطلوبة، يظهر Smith & Nephew Collagenase SANTYL كمنتج إنزيمي مسمى بوضوح، لكن الصفحة المستشهد بها لا تثبت توافره في هونغ كونغ .
أما مواد 3M/Solventum Veraflo، فينبغي تصنيفها كعلاج هيدروميكانيكي لا كإزالة إنزيمية بحسب وثائق Solventum المراجعة . وتبقى العلامات الأخرى في خانة «تحتاج إلى دليل من المورد» إلى أن تُراجع تعليمات استخدام المنتج وسجلات الوصول أو الشراء في هونغ كونغ.