تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة. يضم حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision مبنى لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي تبلغ مساحته 120 ألف متر مربع، أي ما يعادل مساحة نحو 20 ملعبًا لكرة القدم، وهو مصمم لاستيعاب ما يصل...
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-5.6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 1.5
إجابة البحث

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How is Ulanqab, a city several hundred kilometres northwest of Beijing in Inner Mongolia whose Mongolian name means “red cliff pass,” transf. Article summary: Ulanqab is converting its renewable-energy advantage into AI infrastructure: its cool climate lowers data-centre cooling needs, while abundant, relatively cheap wind and solar power support electricity-intensive computin. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
تتحول أولانقاب، المدينة الواقعة في منغوليا الداخلية، إلى حلقة مهمة في قصة البنية التحتية للذكاء الاصطناعي في الصين. فبعدما ارتبط اقتصادها طويلًا بالرعي وإنتاج البطاطس، بدأت تستفيد من ميزة مختلفة: رياح وفيرة، وكهرباء متجددة منخفضة التكلفة نسبيًا، ومناخ بارد يلائم تشغيل مراكز البيانات. 20
21
22
أبرز رموز هذا التحول هو حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision، الذي دخل الخدمة في 6 أغسطس/آب 2026. ويجمع المشروع بين توليد الطاقة المتجددة والحوسبة عالية الكثافة للذكاء الاصطناعي، بما ينقل دور أولانقاب من منطقة داخلية منتجة للطاقة إلى مركز محتمل لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتشغيلها. 4
21
تستهلك مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي كميات هائلة من الكهرباء، خصوصًا عند تشغيل مجموعات كبيرة من وحدات المعالجة أو «مُسرّعات الذكاء الاصطناعي». لذلك تصبح وفرة الطاقة وسعرها عاملين أساسيين في اختيار مواقع هذه المنشآت.
وتوفر أولانقاب موارد واسعة من طاقة الرياح والطاقة الشمسية، فيما قد تساعد درجات الحرارة المنخفضة على تقليل متطلبات تبريد الخوادم. 20
21
22 كما ينسجم موقعها مع توجه صيني أوسع لنقل قدرات الحوسبة إلى مناطق داخلية غنية بالطاقة، بدل إرسال كل الكهرباء المنتجة فيها إلى مراكز الطلب البعيدة.
وتشير البيانات إلى أن توسع المدينة لا يعتمد على حرم واحد. فقد ذكرت China Daily أن أولانقاب استقطبت 89 مشروعًا لمراكز البيانات، بينما أظهرت بيانات منفصلة ارتفاع استهلاك الكهرباء لخدمات بيانات الإنترنت، التي تشمل أساسًا مراكز البيانات الكبرى، بنسبة 85.2% على أساس سنوي إلى 4 مليارات كيلوواط/ساعة خلال النصف الأول من عام 2026. 19
23
تبلغ مساحة مبنى مركز بيانات الذكاء الاصطناعي الرئيسي في Galaxy نحو 120 ألف متر مربع، أي ما يقارب مساحة 20 ملعبًا قياسيًا لكرة القدم. وتصفه Envision بأنه أكبر مبنى منفرد لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي في العالم، لكن هذا الوصف يظل ادعاءً من الشركة؛ إذ تعتمد المقارنات على تعريف «الأكبر» وما إذا كان القياس يخص مبنى واحدًا أو حرمًا كاملًا أو القدرة الكهربائية أو قدرة تقنية المعلومات. 1
4
6
وصُمم الحرم لدمج أربعة عناصر في منظومة واحدة:
وتقول Envision إن التصميم النهائي يمكن أن يستوعب ما يصل إلى مليون مُسرّع للذكاء الاصطناعي، وأن يتوسع إلى قدرة كهربائية تتجاوز 2 غيغاواط. لكن هذه الأرقام تمثل السقف المستهدف للمشروع بعد اكتمال التوسع، ولا تعني أن مليون شريحة أو كامل قدرة 2 غيغاواط تعمل حاليًا. 1
4
10
أما المرحلة الأولية التي دخلت الخدمة فتبلغ قدرتها المعلنة 120 ميغاواط، وقد خُصصت لشركتين تقنيتين محليتين. وهذا يعني أن Galaxy أصبح عاملًا بالفعل، لكن مرحلته التشغيلية الأولى أصغر بكثير من الطموح النهائي للحرم. 5
21
لا تكمن أهمية Galaxy في حجم المبنى وحده، بل في طريقة تصميمه. فبحسب Envision، يحصل الحرم مباشرة على الكهرباء المتجددة، ويجمع في منظومة واحدة بين التوليد والتخزين وإدارة الطاقة وقدرات الحوسبة. 4
6
وقد يساعد هذا النموذج في معالجة أحد أكبر عوائق توسع الذكاء الاصطناعي: توفير قدرة كهربائية كافية بسرعة تواكب بناء عناقيد متزايدة الكثافة من المسرّعات. كما يمنح شركة متخصصة في الطاقة المتجددة، مثل Envision، دورًا مباشرًا في سوق البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، بدل الاكتفاء ببيع الكهرباء أو المعدات.
لكن لا ينبغي المبالغة في الاستنتاجات البيئية. فالحوسبة التي تعمل بالطاقة المتجددة قد تقلل الاعتماد على التوليد المعتمد على الوقود الأحفوري، إلا أن المعلومات المتاحة هنا لا تثبت إجمالي انبعاثات Galaxy طوال دورة حياته، أو مزيج مصادر الطاقة المتجددة، أو معدل استخدام المنشأة، أو احتياجاتها من الطاقة الاحتياطية. والخلاصة الأكثر دقة هي أن Envision تحاول جعل توليد الطاقة المتجددة جزءًا مدمجًا من نموذج تشغيل الحرم. 3
4
غالبًا ما يُقارن Galaxy بمنشأة Colossus 2 التابعة لشركة xAI في الولايات المتحدة. فمشروع Envision مصمم للتوسع إلى أكثر من 2 غيغاواط، بينما تقدّر مؤسسة Epoch AI قدرة تقنية المعلومات الحالية في Colossus 2 بنحو 946 ميغاواط، وتتوقع ارتفاعها إلى 1,531 ميغاواط في الربع الأول من عام 2027. 5
26
وبناءً على هذه الأرقام الإجمالية، ستكون القدرة الكهربائية المخططة لـGalaxy أعلى بنحو الثلث من تقدير Epoch AI المستقبلي لقدرة تقنية المعلومات في Colossus 2. لكن المقارنة ليست متطابقة تمامًا للأسباب التالية:
لذلك، من الأفضل فهم المقارنة باعتبارها مؤشرًا إلى الحجم المخطط، لا حكمًا نهائيًا بأن أحد الموقعين يتفوق حاليًا على الآخر من حيث القوة الحوسبية.
يعكس صعود أولانقاب تغيرًا في جغرافيا البنية التحتية للذكاء الاصطناعي. فالمواقع الفائزة في المرحلة المقبلة قد لا تكون بالضرورة أكبر المراكز التقنية الساحلية، بل المناطق التي تجمع بين الأراضي المتاحة، والكهرباء الموثوقة، ومصادر الطاقة المتجددة، ودرجات الحرارة التي تساعد على إدارة عمليات مراكز البيانات.
وبالنسبة إلى الصين، يمثل Galaxy محاولة لربط موارد الطاقة في الداخل بالطلب المتسارع على حوسبة الذكاء الاصطناعي. أما عالميًا، فيشير المشروع إلى أن المنافسة المقبلة في الذكاء الاصطناعي ستتحدد بقدر ما تتحدد بالخوارزميات والرقائق، بعوامل مثل توليد الكهرباء، والوصول إلى الشبكة، وأنظمة التبريد.
وتبقى الصورة الفعلية للمشروع أكثر تحفظًا من عناوينه الكبيرة: هناك مرحلة بقدرة 120 ميغاواط تعمل بالفعل، بينما تظل أهداف استيعاب مليون مُسرّع وتجاوز 2 غيغاواط مرتبطة بالتوسع المستقبلي. ومع ذلك، يجعل Galaxy من أولانقاب اختبارًا مهمًا لمعرفة ما إذا كانت مناطق الطاقة المتجددة قادرة على التحول إلى مراكز حوسبة استراتيجية، لا مجرد مناطق تصدّر الكهرباء.
Studio Global AI
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة.
تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة. يضم حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision مبنى لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي تبلغ مساحته 120 ألف متر مربع، أي ما يعادل مساحة نحو 20 ملعبًا لكرة القدم، وهو مصمم لاستيعاب ما يصل إلى مليون مُسرّع للذكاء الاصطناعي.
تتجاوز القدرة المستهدفة للحرم 2 غيغاواط، لكن المرحلة العاملة حاليًا تبلغ 120 ميغاواط؛ لذلك فإن أرقام المليون مُسرّع و2 غيغاواط تمثل أهداف التوسع، لا القدرة المشغلة بالكامل اليوم.
تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة. يضم حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision مبنى لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي تبلغ مساحته 120 ألف متر مربع، أي ما يعادل مساحة نحو 20 ملعبًا لكرة القدم، وهو مصمم لاستيعاب ما يصل...
نشر بواسطةتم التحرير باستخدام GPT-5.6 Lunaتم إنشاء الصور باستخدام GPT Image 1.5
إجابة البحث

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How is Ulanqab, a city several hundred kilometres northwest of Beijing in Inner Mongolia whose Mongolian name means “red cliff pass,” transf. Article summary: Ulanqab is converting its renewable-energy advantage into AI infrastructure: its cool climate lowers data-centre cooling needs, while abundant, relatively cheap wind and solar power support electricity-intensive computin. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
تتحول أولانقاب، المدينة الواقعة في منغوليا الداخلية، إلى حلقة مهمة في قصة البنية التحتية للذكاء الاصطناعي في الصين. فبعدما ارتبط اقتصادها طويلًا بالرعي وإنتاج البطاطس، بدأت تستفيد من ميزة مختلفة: رياح وفيرة، وكهرباء متجددة منخفضة التكلفة نسبيًا، ومناخ بارد يلائم تشغيل مراكز البيانات. 20
21
22
أبرز رموز هذا التحول هو حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision، الذي دخل الخدمة في 6 أغسطس/آب 2026. ويجمع المشروع بين توليد الطاقة المتجددة والحوسبة عالية الكثافة للذكاء الاصطناعي، بما ينقل دور أولانقاب من منطقة داخلية منتجة للطاقة إلى مركز محتمل لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتشغيلها. 4
21
تستهلك مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي كميات هائلة من الكهرباء، خصوصًا عند تشغيل مجموعات كبيرة من وحدات المعالجة أو «مُسرّعات الذكاء الاصطناعي». لذلك تصبح وفرة الطاقة وسعرها عاملين أساسيين في اختيار مواقع هذه المنشآت.
وتوفر أولانقاب موارد واسعة من طاقة الرياح والطاقة الشمسية، فيما قد تساعد درجات الحرارة المنخفضة على تقليل متطلبات تبريد الخوادم. 20
21
22 كما ينسجم موقعها مع توجه صيني أوسع لنقل قدرات الحوسبة إلى مناطق داخلية غنية بالطاقة، بدل إرسال كل الكهرباء المنتجة فيها إلى مراكز الطلب البعيدة.
وتشير البيانات إلى أن توسع المدينة لا يعتمد على حرم واحد. فقد ذكرت China Daily أن أولانقاب استقطبت 89 مشروعًا لمراكز البيانات، بينما أظهرت بيانات منفصلة ارتفاع استهلاك الكهرباء لخدمات بيانات الإنترنت، التي تشمل أساسًا مراكز البيانات الكبرى، بنسبة 85.2% على أساس سنوي إلى 4 مليارات كيلوواط/ساعة خلال النصف الأول من عام 2026. 19
23
تبلغ مساحة مبنى مركز بيانات الذكاء الاصطناعي الرئيسي في Galaxy نحو 120 ألف متر مربع، أي ما يقارب مساحة 20 ملعبًا قياسيًا لكرة القدم. وتصفه Envision بأنه أكبر مبنى منفرد لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي في العالم، لكن هذا الوصف يظل ادعاءً من الشركة؛ إذ تعتمد المقارنات على تعريف «الأكبر» وما إذا كان القياس يخص مبنى واحدًا أو حرمًا كاملًا أو القدرة الكهربائية أو قدرة تقنية المعلومات. 1
4
6
وصُمم الحرم لدمج أربعة عناصر في منظومة واحدة:
وتقول Envision إن التصميم النهائي يمكن أن يستوعب ما يصل إلى مليون مُسرّع للذكاء الاصطناعي، وأن يتوسع إلى قدرة كهربائية تتجاوز 2 غيغاواط. لكن هذه الأرقام تمثل السقف المستهدف للمشروع بعد اكتمال التوسع، ولا تعني أن مليون شريحة أو كامل قدرة 2 غيغاواط تعمل حاليًا. 1
4
10
أما المرحلة الأولية التي دخلت الخدمة فتبلغ قدرتها المعلنة 120 ميغاواط، وقد خُصصت لشركتين تقنيتين محليتين. وهذا يعني أن Galaxy أصبح عاملًا بالفعل، لكن مرحلته التشغيلية الأولى أصغر بكثير من الطموح النهائي للحرم. 5
21
لا تكمن أهمية Galaxy في حجم المبنى وحده، بل في طريقة تصميمه. فبحسب Envision، يحصل الحرم مباشرة على الكهرباء المتجددة، ويجمع في منظومة واحدة بين التوليد والتخزين وإدارة الطاقة وقدرات الحوسبة. 4
6
وقد يساعد هذا النموذج في معالجة أحد أكبر عوائق توسع الذكاء الاصطناعي: توفير قدرة كهربائية كافية بسرعة تواكب بناء عناقيد متزايدة الكثافة من المسرّعات. كما يمنح شركة متخصصة في الطاقة المتجددة، مثل Envision، دورًا مباشرًا في سوق البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، بدل الاكتفاء ببيع الكهرباء أو المعدات.
لكن لا ينبغي المبالغة في الاستنتاجات البيئية. فالحوسبة التي تعمل بالطاقة المتجددة قد تقلل الاعتماد على التوليد المعتمد على الوقود الأحفوري، إلا أن المعلومات المتاحة هنا لا تثبت إجمالي انبعاثات Galaxy طوال دورة حياته، أو مزيج مصادر الطاقة المتجددة، أو معدل استخدام المنشأة، أو احتياجاتها من الطاقة الاحتياطية. والخلاصة الأكثر دقة هي أن Envision تحاول جعل توليد الطاقة المتجددة جزءًا مدمجًا من نموذج تشغيل الحرم. 3
4
غالبًا ما يُقارن Galaxy بمنشأة Colossus 2 التابعة لشركة xAI في الولايات المتحدة. فمشروع Envision مصمم للتوسع إلى أكثر من 2 غيغاواط، بينما تقدّر مؤسسة Epoch AI قدرة تقنية المعلومات الحالية في Colossus 2 بنحو 946 ميغاواط، وتتوقع ارتفاعها إلى 1,531 ميغاواط في الربع الأول من عام 2027. 5
26
وبناءً على هذه الأرقام الإجمالية، ستكون القدرة الكهربائية المخططة لـGalaxy أعلى بنحو الثلث من تقدير Epoch AI المستقبلي لقدرة تقنية المعلومات في Colossus 2. لكن المقارنة ليست متطابقة تمامًا للأسباب التالية:
لذلك، من الأفضل فهم المقارنة باعتبارها مؤشرًا إلى الحجم المخطط، لا حكمًا نهائيًا بأن أحد الموقعين يتفوق حاليًا على الآخر من حيث القوة الحوسبية.
يعكس صعود أولانقاب تغيرًا في جغرافيا البنية التحتية للذكاء الاصطناعي. فالمواقع الفائزة في المرحلة المقبلة قد لا تكون بالضرورة أكبر المراكز التقنية الساحلية، بل المناطق التي تجمع بين الأراضي المتاحة، والكهرباء الموثوقة، ومصادر الطاقة المتجددة، ودرجات الحرارة التي تساعد على إدارة عمليات مراكز البيانات.
وبالنسبة إلى الصين، يمثل Galaxy محاولة لربط موارد الطاقة في الداخل بالطلب المتسارع على حوسبة الذكاء الاصطناعي. أما عالميًا، فيشير المشروع إلى أن المنافسة المقبلة في الذكاء الاصطناعي ستتحدد بقدر ما تتحدد بالخوارزميات والرقائق، بعوامل مثل توليد الكهرباء، والوصول إلى الشبكة، وأنظمة التبريد.
وتبقى الصورة الفعلية للمشروع أكثر تحفظًا من عناوينه الكبيرة: هناك مرحلة بقدرة 120 ميغاواط تعمل بالفعل، بينما تظل أهداف استيعاب مليون مُسرّع وتجاوز 2 غيغاواط مرتبطة بالتوسع المستقبلي. ومع ذلك، يجعل Galaxy من أولانقاب اختبارًا مهمًا لمعرفة ما إذا كانت مناطق الطاقة المتجددة قادرة على التحول إلى مراكز حوسبة استراتيجية، لا مجرد مناطق تصدّر الكهرباء.
Studio Global AI
تتضمن هذه الصفحة إجابة مدعومة بالمصدر يمكنك المتابعة داخل Studio Global.
تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة.
تستقطب أولانقاب مراكز البيانات بفضل وفرة طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وانخفاض نسبي في تكاليف الكهرباء، ومناخ بارد يساعد على تشغيل منشآت الحوسبة. يضم حرم Galaxy التابع لمجموعة Envision مبنى لمركز بيانات للذكاء الاصطناعي تبلغ مساحته 120 ألف متر مربع، أي ما يعادل مساحة نحو 20 ملعبًا لكرة القدم، وهو مصمم لاستيعاب ما يصل إلى مليون مُسرّع للذكاء الاصطناعي.
تتجاوز القدرة المستهدفة للحرم 2 غيغاواط، لكن المرحلة العاملة حاليًا تبلغ 120 ميغاواط؛ لذلك فإن أرقام المليون مُسرّع و2 غيغاواط تمثل أهداف التوسع، لا القدرة المشغلة بالكامل اليوم.